L'Austral

Udflugter og landbaserede rejseplaner

Hver rejseplan er omhyggeligt sammensat af vores eksperthold for at tilbyde dig en fuldendt udflugtsoplevelse. Du kan opdage regionernes skjulte perler i overensstemmelse med dine interesser.

Skjulte bugter, gamle byer, UNESCOs verdensarvssteder... verden afslører sine hemmelige skatte, mens du følger de ruter, som rejsende gennem tiden har taget. I tråd med vores filosofi ”At få adgang til verdens skatte via havet” tilbyder vi et bredt udvalg af landudflugter under alle vores krydstogter (undtagen ekspeditioner). Udvalgt af vores PONANT-eksperter for deres kulturelle værdi og historiske interesse, kan disse udflugter vare fra få timer til flere dage. Hvis du har behov for at overnatte på land, sørger vi for hele dit ophold, indtil du igen slutter dig til skibet. Disse længere udflugter giver dig mulighed for at opleve regionens uundværlige seværdigheder, som for eksempel Cuzco i Peru eller Mekong-deltaet i Vietnam.

Du kan tilgå disse rejser ved at forudbestille to måneder før din afrejsedato.

Deres kahytsbetjent vil med glæde tage sig af Deres vasketøj**. Vask og strygning af Deres tøj vil tage mellem 24 og 48 timer. Kun strygning** kan leveres samme dag. Da rensning ikke er muligt om bord, bedes De kun aflevere tøj, der kan vaskes i vand.

** Disse tjenester er ikke gratis og faktureres direkte til Deres kahytskonto.

PONANT EXPLORATIONS-skibe er røgfri, også på kahytsbalkonerne. Rygning er kun tilladt i de udendørs områder af skibet, der er udpeget til formålet.

Adaptere er til rådighed om bord og kan hentes i receptionen på vores skibe.

Europæiske standardstik

220 volt 50 hertz vekselstrøm distribueres via stik, der opfylder europæiske standarder. Ombord er strømforsyningen 200 volt AC (europæisk standard) og 110 volt AC (nordamerikansk standard). Af sikkerhedsmæssige årsager må hårtørrer og strygejern ikke anvendes i kahytterne. Bemærk venligst, at på Le Ponant er 110 volt AC kun tilgængelig i kahyttens badeværelser.

Børn under et år må ikke tillades at gå ombord på skibene.

For børn i alderen 1 til 8 år skal der indhentes en skriftlig tilladelse til ombordstigning hos PONANT EXPLORATIONS. Efter aftale skal en ansvarsfraskrivelse udfyldes og returneres til selskabet for at bekræfte registreringen.

På klassiske krydstogter ("yachting") accepteres børn fra et års alderen, med maksimalt 5 børn mellem 1 og 6 år ombord.

På "ekspedition"-krydstogter accepteres børn fra 6 år (undtagen krydstogter ombord på Le Commandant Charcot) og de skal være fuldt selvstændige under alle udendørs aktiviteter samt under ombordstigning i gummibåde. De skal være tilstrækkeligt høje til at sidde på bådenes oppustelige sider og gamle nok til at forstå og straks reagere på de ordrer, der gives af de ansvarlige personer. Derfor er børns deltagelse i enhver aktivitet i en oppustelig båd betinget af kaptajnens og ekspeditionslederens godkendelse, afhængigt af havforholdene og vanskeligheden ved at gå i land på hvert besøgt sted. Skibene medbringer ikke parkajakker i børnestørrelser. Forældre skal selv sørge for at medbringe en passende parka til børnene. Under alle omstændigheder er børn og unge under 18 år til enhver tid ombord eller på land under deres forældres eller værgers fulde og totale ansvar.

Børn på 4 år eller derover kan blive modtaget i Kid's Club, når denne service tilbydes ombord.

The crew are bilingual in French and English. All signage and announcements made are in French and English. On certain cruises, crew members also speak other languages.

Et satellittelefonsystem står til din rådighed, så du kan kontakte hvem som helst, hvor som helst i verden. Omkostningerne for opkaldet bliver tilføjet til din kahytkonto (€6/minut). Opkald, du modtager, kan viderestilles direkte til din kahyt eller til ethvert andet fællesområde ombord. For at modtage eller sende faxer bedes du henvende dig i receptionen.

Gratis Wi-Fi er tilgængeligt på alle vores skibe, både i kahytterne og i fællesområderne. Én eller flere computere står til rådighed i fritidscentrene. Bemærk venligst, at Wi-Fi-forbindelsen kan blive afbrudt afhængigt af sejladsområdet og landskaber, der kan blokere skibet fra satellitdækning, især ved høje breddegrader (ingen forbindelse muligt nord eller syd for 80°), eller af tekniske årsager uden for vores kontrol.

There is a doctor on board available to the passengers on all our ships:

• The schedules of consultation are listed each day in the log book (emergency consultation 24/7).
• The Sisterships, PONANT EXPLORATIONS Explorers and Le Commandant Charcot also have a hospital for any small surgery.
• During the excursions, the passengers are accompanied by a doctor or a nurse.
• There is a fee for consultations on board . The price may vary according to the time and place of the consultation (hospital or staterooms). You must also pay for medications.
• The doctor on board is not authorised to distribute sick leaves and prescriptions. Only accounts and invoices are provided which may be used by the passenger to obtain a refund from his/her health insurance if his/her contract allows.

Medical Consultations

There is a charge for medical consultations undertaken by the doctor or nurse on board. The price can vary according to the time and place of the consultation (hospital or stateroom). Any medication must also be paid for by the passenger. If using medications on a regular basis make sure to bring adequate supplies for the duration of your cruise.

Special Medical Treatment

If you have any special treatment, we ask you to inform the reservation service when you register for the cruise, to note it on the information sheet before departure, then inform the on-board crew at the moment of departure and always keep your medication with you for the duration of the cruise.

Seasickness

Our ships (except Le Ponant) have stabilisers equipped with dynamic fins which adapt to the movements of the ship. This system allows the ship to anticipate and compensate for the pitching and tossing of the sea to achieve greater stability. Passengers suffering from seasickness will see their symptoms alleviated and are pleasantly surprised to not feel uncomfortable during their journey. However it is wise to bring travel motion medication with you for peace of mind.

Technical Accessories

We advise you to equip yourself with a ski mask, sunglasses, walking poles (available to purchase in the shop), a waterproof rucksack, binoculars, a technical watch, a mosquito head net (for the Arctic) and a waterproof pouch.

Påklædningskode

Vi anbefaler, at du ifører dig elegant, afslappet tøj efter eget valg, og til galaaftenerne en cocktailkjole for damerne samt skjorte og slips for herrerne. Til officerernes aften er en hvid eller sort-hvid påklædning passende. Shorts eller bermudashorts er ikke tilladt om aftenen i de gastronomiske restauranter.

Ekspeditionseventyr

På en ekspeditionsrejse bør du medbringe praktisk tøj samt komfortable sko, der egner sig til rejser i Zodiac-både og til at gå i land på strande eller mudderflader. På tropiske ekspeditioner anbefales en hat, solbriller samt tøj med lange ærmer og ben. Til polarekspeditioner får du udleveret en polarpels i din størrelse, og egnede støvler vil være til rådighed til brug på land.

Bæredygtig udvikling er indskrevet i selskabets vedtægter og har været kernen i PONANT EXPLORATIONS-projektet siden dets begyndelse. Grundlagt for over tredive år siden af engagerede søfolk, udsprang selskabet af et ønske om at dele en passion for oceanerne og Jordens skatte. Dette ansvar forpligter os til en respektfuld dialog med miljøet og de befolkninger, vi møder, samt til at investere i mange områder relateret til bevarelse og udvikling af det naturlige og kulturelle arv i de polare og oceaniske regioner.

Rene Skibe

Vi var blandt de første krydstogtsoperatører i verden til at opgive brugen af tunge brændstoffer, og vores skibe er udstyret med elektriske dieselmotorer og SCR-katalysatorer, som muliggør en reduktion i brændstofforbrug og emissioner. Vores polare ekspeditionsskib, Le Commandant Charcot, er et hybrid-elektrisk fartøj, drevet af flydende naturgas (LNG). LNG muliggør en 25% reduktion i kulstofemissioner, en 85% reduktion i kvælstofoxidemissioner og en 95% reduktion i emission af fine partikler. Hver gang vi designer et nyt skib, udstyrer vi det med den nyeste tilgængelige øko-teknologi, hvilket gør os i stand til at bevare vores position som krydstogtbranchens miljøleder, foran internationale regulativer på flere områder. En forpligtelse anerkendt af mange uafhængige organisationer:

• Hele vores flåde er Clean Ship-certificeret af Bureau Veritas. Denne certificering garanterer, at vores skibe opfylder meget præcise kriterier: emissionsniveauer, affaldshåndtering, spildevand osv.
• I 2020 blev PONANT EXPLORATIONS anerkendt som "den krydstogtsoperatør med den grønneste flåde i verden med hensyn til luftbårne emissioner" af den tyske NGO NABU.
• PONANT EXPLORATIONS modtog Prix des Palmes du Tourisme Durable 2020 (Pris for Bæredygtig Turisme) i kategorien "Rejse" for udfasningen af tung brændolie til fordel for LS MGO.
• I 2019 blev PONANT EXPLORATIONS det første europæiske krydstogtselskab til at opnå North American Green Alliance-certifikatet. Dette bekræfter, at dets medlemmer har adopteret praksisser og teknologier, der respekterer miljøet.
• PONANT EXPLORATIONS er også underskriver af Charte Bleue fra Armateurs de France, som forpligter den maritime sektor til at handle for at beskytte havmiljøet.

Spildevand

Alt spildevand behandles ved hjælp af processer, der udelukker brugen af kemiske produkter. Det genanvendte vand bruges til rengøring af skibets yderside. Det vand, der udledes i havet, er behandlet og drikkeligt.

Affald

Vi har optimeret vores organisation for at reducere affald ved kilden. Affald produceres dog stadig ombord. Fra 2020 sorteres og genanvendes 60% af dette affald, med et mål på 85% sat for 2023. Vi sikrer fuld sporbarhed af dette affald.

Engangsplastik

Vi har elimineret brugen af engangsplastik (sugerør, kopper, madbakker, vasketøjsposer osv.). En metalflaske udleveres til hver passager på ekspeditionskrydstogter, og vandfontæner er tilgængelige i skibenes fællesområder. Vi udvikler også tapning af vores vand på glasflasker.

For at imødekomme alle smagsløg tilbydes særlige menuer efter anmodning til gæster med specifikke kostbehov (fedtfattig, vegetarisk, glutenfri osv.).