از لیسبون به لندن (ساوتهمپتون)

لیسبون، پایتخت پرتغال، شهری است که به دریا باز است و با ظرافت قرن هجدهم به دقت برنامه‌ریزی شده است. گفته می‌شود بنیان‌گذار آن افسانه‌ای، اولیس است، اما نظریه وجود یک سکونتگاه فنیقی اصلی احتمالاً واقع‌گرایانه‌تر است. این شهر که در پرتغال به نام لیسبوا شناخته می‌شود، توسط رومی‌ها، ویزیگوت‌ها و از قرن هشتم به بعد، مسلمانان سکونت داشته است. بخش عمده‌ای از قرن شانزدهم دوره‌ای از رونق بزرگ و گسترش فرامرزی برای پرتغال بود. روز اول نوامبر سال ۱۷۵۵ با زلزله‌ای ویرانگر که حدود ۴۰,۰۰۰ نفر را کشت، فاجعه‌ای به وقوع پیوست. ویرانی لیسبون قاره را شوکه کرد. به همین دلیل، بایسا (شهر پایین) در یک مرحله ساخت و ساز واحد، که در کمتر از یک دهه توسط وزیر سلطنتی، مارکویس د پومبال انجام شد، به وجود آمد. طرح دقیق او از یک شبکه نئوکلاسیک کامل تا به امروز باقی مانده و قلب شهر را تشکیل می‌دهد. شواهدی از لیسبون پیش از زلزله هنوز هم در حومه بلِم و بخش قدیمی مسلمان‌نشین آلفاما که در زیر قلعه سنت جورج گسترش یافته، قابل مشاهده است. لیسبون شهری فشرده در کنار سواحل رودخانه تاگوس است. بازدیدکنندگان به راحتی می‌توانند در اطراف آن بگردند زیرا بسیاری از مکان‌های دیدنی در نزدیکی مرکز شهر واقع شده‌اند. سیستم اتوبوس و تراموا بسیار راحت است و تاکسی‌ها نیز فراوان هستند. میدان روسیو، قلب لیسبون از زمان‌های قرون وسطی، مکان ایده‌آلی برای شروع کاوش است. پس از آتش‌سوزی که در سال ۱۹۸۸ بخش‌هایی از محله تاریخی پشت روسیو را ویران کرد، بسیاری از ساختمان‌های بازسازی شده با دکوراسیون مدرن پشت نمای اصلی ظاهر شدند. این شهر دارای تعداد زیادی بنا و موزه است، مانند صومعه ژرونیموس، برج بلِم، موزه کالسکه سلطنتی و موزه گولبنکیان. بالای بایسا، محله بایرو آلتو (شهر بالا) با زندگی شبانه پرجنب‌وجوش خود قرار دارد. آسان‌ترین راه برای ارتباط بین این دو منطقه از طریق آسانسور عمومی طراحی شده توسط گوستاو ایفل است. در حال کروز در رودخانه تاگوس به سمت محل لنگر کشتی، می‌توانید سه مورد از جاذبه‌های معروف لیسبون را از دور مشاهده کنید: یادبود اکتشافات، برج بلِم و مجسمه مسیح که از موقعیت خود در بالای تپه به بازدیدکنندگان خوشامد می‌گوید، بالای طولانی‌ترین پل معلق اروپا.

نام این شهر به تنهایی تصاویری از انگورهای آفتاب‌رسیده، طعم‌های تصفیه‌شده و شادی به صدا درآمدن لیوان‌ها را تداعی می‌کند. بوردو با کیفیت و اعتبار هم‌معناست و وعده فرصت‌های بی‌پایان برای چشیدن شراب‌های قرمز تمام‌بدن مشهور این شهر، بازدید از این بندر زیبا در فرانسه را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل می‌کند. این منطقه با قلعه‌های مجلل و برج‌دار که بر روی خاکی نرم‌شده توسط اقیانوس اطلس و جریان پیچ‌خورده رودخانه گارون قرار دارند، مزارع انگور بوردو به طور مداوم شراب‌های مورد احترام جهانی تولید می‌کنند که در سرتاسر جهان مورد لذت قرار می‌گیرند. منطقه بزرگ‌ترین شراب فرانسه را کاوش کنید، در مزارع انگوری که خوشه‌های گرد و غبارآلود انگور در آن آویزان است، قدم بزنید و سپس به زیرزمین‌ها بروید تا فرآیندهای سختی که این منطقه را به یک مرکز شراب جهانی تبدیل کرده، مشاهده کنید. تجربه حسی و معتبر موزه شراب سیتی دو وین به شما این امکان را می‌دهد که بینی خود را به چالش بکشید و بیشتر درباره هنر تولید شراب‌های جهانی بیاموزید. دانش خود را درباره شراب به‌روز کنید، با وبلاگ ما [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. خود بوردو ترکیبی مسحورکننده از قدیم و جدید است – واقعیتی که به‌خوبی توسط آینه آب نشان داده شده است. این نصب هنری زنده یکی از مهم‌ترین سایت‌های تاریخی شهر را دوباره جان بخشیده و احساس می‌کنید که بر روی آب قدم می‌زنید، در حالی که از مه خنک میدان دی لا بورس عبور می‌کنید. رطوبت ترکیب آینه‌ای باشکوه از معماری کاخ‌های 300 ساله زیبا را در مقابل شما ایجاد می‌کند. آب همچنین از مجسمه باشکوه مونیوم آو ژیروندین به‌راحتی جاری است، جایی که اسب‌ها برای ستایش ارزش‌های انقلابیون ژیروندین به پا می‌خیزند. مارش دِ کِی – بازار ماهی پرجنب‌وجوش شهر – محلی است برای امتحان کردن تازه‌ترین صدف‌های لیمویی و میگوهای آبدار این پایتخت شراب.

نام این شهر به تنهایی تصاویری از انگورهای آفتاب‌رسیده، طعم‌های تصفیه‌شده و شادی به صدا درآمدن لیوان‌ها را تداعی می‌کند. بوردو با کیفیت و اعتبار هم‌معناست و وعده فرصت‌های بی‌پایان برای چشیدن شراب‌های قرمز تمام‌بدن مشهور این شهر، بازدید از این بندر زیبا در فرانسه را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل می‌کند. این منطقه با قلعه‌های مجلل و برج‌دار که بر روی خاکی نرم‌شده توسط اقیانوس اطلس و جریان پیچ‌خورده رودخانه گارون قرار دارند، مزارع انگور بوردو به طور مداوم شراب‌های مورد احترام جهانی تولید می‌کنند که در سرتاسر جهان مورد لذت قرار می‌گیرند. منطقه بزرگ‌ترین شراب فرانسه را کاوش کنید، در مزارع انگوری که خوشه‌های گرد و غبارآلود انگور در آن آویزان است، قدم بزنید و سپس به زیرزمین‌ها بروید تا فرآیندهای سختی که این منطقه را به یک مرکز شراب جهانی تبدیل کرده، مشاهده کنید. تجربه حسی و معتبر موزه شراب سیتی دو وین به شما این امکان را می‌دهد که بینی خود را به چالش بکشید و بیشتر درباره هنر تولید شراب‌های جهانی بیاموزید. دانش خود را درباره شراب به‌روز کنید، با وبلاگ ما [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. خود بوردو ترکیبی مسحورکننده از قدیم و جدید است – واقعیتی که به‌خوبی توسط آینه آب نشان داده شده است. این نصب هنری زنده یکی از مهم‌ترین سایت‌های تاریخی شهر را دوباره جان بخشیده و احساس می‌کنید که بر روی آب قدم می‌زنید، در حالی که از مه خنک میدان دی لا بورس عبور می‌کنید. رطوبت ترکیب آینه‌ای باشکوه از معماری کاخ‌های 300 ساله زیبا را در مقابل شما ایجاد می‌کند. آب همچنین از مجسمه باشکوه مونیوم آو ژیروندین به‌راحتی جاری است، جایی که اسب‌ها برای ستایش ارزش‌های انقلابیون ژیروندین به پا می‌خیزند. مارش دِ کِی – بازار ماهی پرجنب‌وجوش شهر – محلی است برای امتحان کردن تازه‌ترین صدف‌های لیمویی و میگوهای آبدار این پایتخت شراب.

در حین سفر با کشتی کروز MSC به فرانسه، به ل هارو، دومین بندر بزرگ کشور، خواهید رسید که نیمی از دهانه سن را اشغال کرده است. با این حال، خود شهر، که خانه تقریباً 200,000 نفر است، مکانی مقدس برای طرفداران معماری معاصر به شمار می‌رود. ل هارو – "بندر" – نقطه تجاری اصلی شمال فرانسه و بندر توقف کشتی‌های کروز MSC در شمال اروپا است. پس از ویرانی تقریباً کامل آن در طول جنگ جهانی دوم، ل هارو توسط یک معمار واحد، اوگوست پِره، بین سال‌های 1946 و 1964 بازسازی شد. احساس فضای خالص می‌تواند هیجان‌انگیز باشد: بناهای نمایشی دارای اعتماد به نفس خاصی هستند و چندین اثر باقی‌مانده از شهر قدیمی به طور حساس به کل ادغام شده‌اند. در حالی که بلوک‌های مسکونی بی‌پایان ممکن است ناامیدکننده باشند، حتی بازدیدکنندگانی که با قاعده مشهور پِره که "بتن زیباست" موافق نیستند، ممکن است از گشت و گذار در شهر او لذت ببرند. یک گردش ساحلی در سفر کروز MSC به شمال اروپا می‌تواند فرصتی برای کشف روئن، پایتخت ناحیه بالای نورماندی، یکی از قدیمی‌ترین شهرهای فرانسه باشد. روئن بر روی محل روتمگوس، که توسط رومی‌ها در پایین‌ترین نقطه‌ای که می‌توانستند بر سن پل بزنند، ساخته شده است، در سال 911 توسط رولوی، اولین دوک نورماندی، طراحی شد. این شهر در سال 1419 به دست انگلیسی‌ها افتاد و در سال 1431 صحنه محاکمه و اعدام ژاندارک شد، قبل از اینکه در سال 1449 دوباره تحت کنترل فرانسه قرار گیرد. امروزه روئن می‌تواند بسیار فریبنده باشد، مرکز زنده و شلوغ آن به خوبی با کلیساها و موزه‌های چشمگیر تجهیز شده است. به هر حال، شمال سن، گشت و گذار در آن لذت واقعی است. علاوه بر برخی جاذبه‌های بزرگ – کاتدرال نوتردام، تمام خیابان‌های دلپذیر و پیچ‌درپیچ با خانه‌های چوبی – تاریخ نیز به وفور وجود دارد، به ویژه ارتباطات با ژاندارک.

در حین سفر با کشتی کروز MSC به فرانسه، به ل هارو، دومین بندر بزرگ کشور، خواهید رسید که نیمی از دهانه سن را اشغال کرده است. با این حال، خود شهر، که خانه تقریباً 200,000 نفر است، مکانی مقدس برای طرفداران معماری معاصر به شمار می‌رود. ل هارو – "بندر" – نقطه تجاری اصلی شمال فرانسه و بندر توقف کشتی‌های کروز MSC در شمال اروپا است. پس از ویرانی تقریباً کامل آن در طول جنگ جهانی دوم، ل هارو توسط یک معمار واحد، اوگوست پِره، بین سال‌های 1946 و 1964 بازسازی شد. احساس فضای خالص می‌تواند هیجان‌انگیز باشد: بناهای نمایشی دارای اعتماد به نفس خاصی هستند و چندین اثر باقی‌مانده از شهر قدیمی به طور حساس به کل ادغام شده‌اند. در حالی که بلوک‌های مسکونی بی‌پایان ممکن است ناامیدکننده باشند، حتی بازدیدکنندگانی که با قاعده مشهور پِره که "بتن زیباست" موافق نیستند، ممکن است از گشت و گذار در شهر او لذت ببرند. یک گردش ساحلی در سفر کروز MSC به شمال اروپا می‌تواند فرصتی برای کشف روئن، پایتخت ناحیه بالای نورماندی، یکی از قدیمی‌ترین شهرهای فرانسه باشد. روئن بر روی محل روتمگوس، که توسط رومی‌ها در پایین‌ترین نقطه‌ای که می‌توانستند بر سن پل بزنند، ساخته شده است، در سال 911 توسط رولوی، اولین دوک نورماندی، طراحی شد. این شهر در سال 1419 به دست انگلیسی‌ها افتاد و در سال 1431 صحنه محاکمه و اعدام ژاندارک شد، قبل از اینکه در سال 1449 دوباره تحت کنترل فرانسه قرار گیرد. امروزه روئن می‌تواند بسیار فریبنده باشد، مرکز زنده و شلوغ آن به خوبی با کلیساها و موزه‌های چشمگیر تجهیز شده است. به هر حال، شمال سن، گشت و گذار در آن لذت واقعی است. علاوه بر برخی جاذبه‌های بزرگ – کاتدرال نوتردام، تمام خیابان‌های دلپذیر و پیچ‌درپیچ با خانه‌های چوبی – تاریخ نیز به وفور وجود دارد، به ویژه ارتباطات با ژاندارک.

شهر افسانه‌ای نهایی، بروژ، یک شهر قرون وسطایی درون یک گوی برفی است که به زندگی آمده و با عشق حفظ شده است. عظمت قرون وسطایی درست در داخل از بندر شلوغ زبروژ و سواحل شنی آن بالا می‌رود و این دو با یک بخش کوتاه از کانال بودوین به هم متصل هستند. به بروژ بیایید تا مکانی رویایی را کشف کنید که زمان در آن متوقف شده است. مرکز میراث جهانی یونسکو را کاوش کنید تا به آرامی در میان برخی از خیابان‌های پرجوهره جهان پرسه بزنید. بروژ با کانال‌های زیبا، مسیرهای پیچ‌درپیچ سنگ‌فرش شده و میدان‌های باشکوه احاطه شده با برج‌های کلیسا، سفر غیرقابل مقاومتی به گذشته است. شهری برای فصول، ببینید که فنجان‌های بلند گل‌های لاله درخشان هستند، یا لایه‌های برفی که در زمستان یک پتو دنج اضافه می‌کنند. صعود را نباید دست کم گرفت، اما مکان‌های بهتری برای شروع بازدید از بروژ نسبت به صعود به تماشاخانه ۸۳ متری برج بروژ وجود ندارد که از میدان اصلی بازار شهر بالا می‌رود. کانال‌های زیبا شهر را کشف کنید و به نمای‌های رنگی که با پیچک در هم تنیده شده‌اند و به طور جذابی در کنار آن‌ها قرار دارند، نگاه کنید. با وجود تعداد زیادی موزه و گالری در میان معماری شگفت‌انگیز، بروژ شهری است که به راحتی به تبلیغات سنگین خود پاسخ می‌دهد و جاذبه‌های فرهنگی بی‌شماری برای غوطه‌ور شدن در آن وجود دارد. در موزه شکلات خود را لذت ببرید – یا از محصولات بی‌شمار فروشگاه‌های شکلات‌سازان هنری نمونه‌برداری کنید – تا این بندر زبروژ را با طعمی رضایت‌بخش ترک کنید.

شهر افسانه‌ای نهایی، بروژ، یک شهر قرون وسطایی درون یک گوی برفی است که به زندگی آمده و با عشق حفظ شده است. عظمت قرون وسطایی درست در داخل از بندر شلوغ زبروژ و سواحل شنی آن بالا می‌رود و این دو با یک بخش کوتاه از کانال بودوین به هم متصل هستند. به بروژ بیایید تا مکانی رویایی را کشف کنید که زمان در آن متوقف شده است. مرکز میراث جهانی یونسکو را کاوش کنید تا به آرامی در میان برخی از خیابان‌های پرجوهره جهان پرسه بزنید. بروژ با کانال‌های زیبا، مسیرهای پیچ‌درپیچ سنگ‌فرش شده و میدان‌های باشکوه احاطه شده با برج‌های کلیسا، سفر غیرقابل مقاومتی به گذشته است. شهری برای فصول، ببینید که فنجان‌های بلند گل‌های لاله درخشان هستند، یا لایه‌های برفی که در زمستان یک پتو دنج اضافه می‌کنند. صعود را نباید دست کم گرفت، اما مکان‌های بهتری برای شروع بازدید از بروژ نسبت به صعود به تماشاخانه ۸۳ متری برج بروژ وجود ندارد که از میدان اصلی بازار شهر بالا می‌رود. کانال‌های زیبا شهر را کشف کنید و به نمای‌های رنگی که با پیچک در هم تنیده شده‌اند و به طور جذابی در کنار آن‌ها قرار دارند، نگاه کنید. با وجود تعداد زیادی موزه و گالری در میان معماری شگفت‌انگیز، بروژ شهری است که به راحتی به تبلیغات سنگین خود پاسخ می‌دهد و جاذبه‌های فرهنگی بی‌شماری برای غوطه‌ور شدن در آن وجود دارد. در موزه شکلات خود را لذت ببرید – یا از محصولات بی‌شمار فروشگاه‌های شکلات‌سازان هنری نمونه‌برداری کنید – تا این بندر زبروژ را با طعمی رضایت‌بخش ترک کنید.

یک توقف در آمستردام فرصتی است برای کشف جاذبه‌های یکی از رنگارنگ‌ترین، پویا و تاریخی‌ترین شهرهای اروپا—شهر با شهرتی شایسته به عنوان مکانی آرام و دلپذیر برای مردم از هر قشری. بازدیدکنندگان به طور طبیعی به مرکز تاریخی شهر جذب می‌شوند، جایی که برخی از بهترین موزه‌های هنری جهان، از جمله موزه ریکز و موزه ون گوگ را خواهید یافت. و در میدان دام، بزرگ‌ترین میدان عمومی آمستردام، می‌توانید از کاخ سلطنتی بازدید کنید قبل از اینکه به جاذبه‌های گردشگری در کمربند کانال ادامه دهید. شبکه نمادین آبراه‌ها که منطقه مرکزی شهر را احاطه کرده، پس‌زمینه‌ای زیبا برای گشت و گذار با دوچرخه یا قایق کانال فراهم می‌آورد. حتماً از بازار گل شناور دیدن کنید تا لاله‌های معروف هلندی را مشاهده کنید و زمانی را برای گشت و گذار و خرید در کوچه‌های باریک دی یوردان اختصاص دهید. و در آمستردام نیازی به جستجوی زیاد نیست تا خوراکی‌های لذیذ هلندی را در مسیر پیدا کنید. فقط به یک کافه قهوه دنج بروید تا بشقابی از بیتر باللن با خردل و یک آبجو را امتحان کنید و در حین قدم زدن، یک استروپ وافل شیرین و چسبناک از یک فروشنده خیابانی بگیرید.

یک توقف در آمستردام فرصتی است برای کشف جاذبه‌های یکی از رنگارنگ‌ترین، پویا و تاریخی‌ترین شهرهای اروپا—شهر با شهرتی شایسته به عنوان مکانی آرام و دلپذیر برای مردم از هر قشری. بازدیدکنندگان به طور طبیعی به مرکز تاریخی شهر جذب می‌شوند، جایی که برخی از بهترین موزه‌های هنری جهان، از جمله موزه ریکز و موزه ون گوگ را خواهید یافت. و در میدان دام، بزرگ‌ترین میدان عمومی آمستردام، می‌توانید از کاخ سلطنتی بازدید کنید قبل از اینکه به جاذبه‌های گردشگری در کمربند کانال ادامه دهید. شبکه نمادین آبراه‌ها که منطقه مرکزی شهر را احاطه کرده، پس‌زمینه‌ای زیبا برای گشت و گذار با دوچرخه یا قایق کانال فراهم می‌آورد. حتماً از بازار گل شناور دیدن کنید تا لاله‌های معروف هلندی را مشاهده کنید و زمانی را برای گشت و گذار و خرید در کوچه‌های باریک دی یوردان اختصاص دهید. و در آمستردام نیازی به جستجوی زیاد نیست تا خوراکی‌های لذیذ هلندی را در مسیر پیدا کنید. فقط به یک کافه قهوه دنج بروید تا بشقابی از بیتر باللن با خردل و یک آبجو را امتحان کنید و در حین قدم زدن، یک استروپ وافل شیرین و چسبناک از یک فروشنده خیابانی بگیرید.

کروزها از ساوت‌همپتون بخشی از میراث دریایی داستانی هستند. کشتی‌های معروفی از بندر ساوت‌همپتون حرکت کرده‌اند و قبل از سفرهای هوایی تجاری، این بندر دروازه‌ای به جهان بود که سلبریتی‌های هالیوود مانند بت دیویس و الیزابت تیلور برای سوار شدن به کروز ساوت‌همپتون از آن عبور می‌کردند. در شهر قدیمی با جوی خاص خود، کلیساهای قرن دوازدهم، خیابان‌های سنگ‌فرش و خانه‌های چوبی مانند خانه و باغ تودور با هم در کنار هم قرار دارند و در احاطه یکی از کامل‌ترین دیوارهای شهر قرون وسطایی در بریتانیا هستند که بارگیت – ورودی باستانی – هنوز به صورت دست نخورده باقی مانده است. بارهای شلوغ در کنار مارینا، مناطق خرید درخشان و یک محله فرهنگی پرجنب‌وجوش وجود دارد که تئاتر مایفلور نمایش‌های موزیکال وست اند را به نمایش می‌گذارد و موزه سی‌سیتی تاریخ دریانوردی ساوت‌همپتون را ثبت می‌کند. برخی از دیدنی‌ترین جاذبه‌های انگلستان در فاصله‌ای کوتاه با خودرو قرار دارند، از جمله شگفتی نئولیتیک استون‌هنج، شهر آب‌گرم زیبا با نام باث یا کاخ باکینگهام، تیت مدرن و پل برج در پایتخت شلوغ لندن. در کروز ساوت‌همپتون 5000 سال تاریخ و بیشتر را کشف کنید.