Hapag-Lloyd CruisesNAT2609
São Miguel (Açores) à São Miguel (Açores)
Sao Miguel (Azores) to Sao Miguel (Azores)
Date
3 mai 2026
Durée
10 nuits · 2 jours en mer
Port de départ
Açores
Portugal
Port d'arrivée
Ponta Delgada
Portugal
Hapag-Lloyd Cruises
HANSEATIC Nature
Mise en service
2019-04-01
Tonnage
15,650 GT
Longueur
452 m
Vitesse
16 knots
Cabines
230 guests
Équipage
175
Itinéraire
Jour 1
Jour 1
Açores
PortugalSão Miguel is the biggest island in the Portuguese Azores archipelago. It’s known for its volcanic scenery, flora and rich marine life, including whales. Ponta Delgada, the capital, is home to the 18th-century City Gates, Gothic St. Sebastian Church and 16th-century Fort of São Brás. The twin crater lakes of Sete Cidades, one green and one blue, lie to the northwest. To the east, Furnas has fumaroles and hot springs.
Jour 2
Jour 2
En mer
Jour 3
Jour 3
Açores
PortugalJour 4
Jour 4
Açores
PortugalJour 5
Jour 5
Corvo
Jour 6
Jour 6
São Jorge
PortugalSão Jorge is an island in the central group of the Azores archipelago and part of the autonomous region of Portugal. Separated from its nearest neighbors by the 15-kilometre Pico-São Jorge Channel, the central group is often referred colloquially as part of the Triangulo group or just "The Triangle".
Jour 7
Jour 7
Horta
Loin au large, dans l'immensité de l'Atlantique, Horta sert de refuge accueillant pour certains voyages océaniques vraiment épiques. L'une des parties les plus occidentales de l'Europe, ces îles portugaises se trouvent à 1 100 miles de la côte du continent. La marina animée ici constitue un arrêt parfait et un répit bienvenu pour les marins fatigués et les yachts embarquant pour des traversées transatlantiques. Le port coloré est décoré d'un patchwork multicolore de leurs histoires et de leurs drapeaux, et ajouter à cette immense fresque en constante expansion est censé offrir aux marins une protection en mer. Bien que la clientèle d'Horta puisse aller et venir avec les vagues, il n'y a rien de transitoire dans les magnifiques cônes volcaniques et les collines parsemées de fleurs sauvages qui composent cette belle escale atlantique. Horta est la ville principale et un charmant accueil sur la terre ferme, alors que vous mettez le pied sur l'île pentagonale de Faial. À la frontière des continents, la rencontre violente des plaques tectoniques européenne et nord-américaine a forgé cet archipel magnifique - et le paysage volcanique riche ici est propice à l'exploration et à l'aventure. Le port animé se trouve devant le spectaculaire arrière-plan du pic embrumé de l'île voisine de Pico - montez au point de vue d'Espalamaca pour la meilleure vue sur le port animé d'Horta et les îles émergentes à proximité. Horta possède une grande caldeira volcanique à elle seule, et vous pouvez monter à travers des fils de nuages pour regarder dans l'immense cratère en forme de bol de l'île. Le phare de Ponta dos Capelinhos est une icône de l'île, ayant survécu à l'éruption dramatique de 1957. Il occupe désormais un emplacement pittoresque sur un promontoire, entouré de vastes étendues de terre brûlée, qui ont été produites par les profondeurs.
Jour 8
Jour 8
Île de Pico
Pico- is a unit prefix in the metric system denoting a factor of 1 trillionth; that is, 10⁻¹². Derived from the Spanish word pico, "peak," "beak," "bit," pico- is one of the original twelve prefixes defined in 1960 when the International System of Units was established.
Jour 9
Jour 9
Terceira
Terceira is a volcanic island in the Azores archipelago, in the middle of the North Atlantic Ocean. It is one of the larger islands of the archipelago, with a population of 56,000 inhabitants in an area of approximately 396.75 square kilometres.
Jour 10
Jour 10
Açores
PortugalPonta Delgada, on São Miguel Island, is the capital of the Azores archipelago of Portugal. The striking, 3-arched city gates and the Gothic-style Church of St. Sebastian are near the harbor. The Convent and Chapel of Our Lady of Hope houses a revered image of Christ. The Carlos Machado Museum offers diverse artifacts of Azorean culture. The city is a gateway to the crater lakes of Sete Cidades, to the northwest.
Jour 11
Jour 11
Ponta Delgada
PortugalOffrant un accueil vert magnifique aux marins s'aventurant dans le long voyage à travers l'Atlantique, la côte de Ponta Delgada est une vue réconfortante, alors qu'elle émerge à l'horizon. Située sur l'île de São Miguel, la plus grande des îles des Açores du Portugal - qui attend sur un avant-poste de l'ouest de l'Europe, à environ 1 100 miles du continent. Ponta Delgada est la plus grande ville de l'île, et un lieu de vues volcaniques spectaculaires, de sources chaudes bouillonnantes et de jardins paysagers impressionnants. Le trio emblématique d'arcs de la ville vous accueille à Ponta Delgada, et son île de contrastes volcaniques verdoyants. Flânez entre des églises monochromes comme l'église gothique de Saint-Sébastien, et montez vers le couvent et la chapelle de Notre-Dame de l'Espérance – qui abrite l'icône vénérée du Christ qui est défilée dans les rues chaque année, et que les habitants croient avoir des pouvoirs miraculeux. Ou dirigez-vous vers des plages offrant un sanctuaire sur des sables de couleur charbon, ou les jardins botaniques tropicaux António Borges, où des plantes tropicales ajoutent des nuances supplémentaires au paysage de l'île verte. Maintenant éteinte, la majestueuse Caldeira das Sete Cidades est un spectacle véritablement impressionnant - et la colossale caldeira volcanique effondrée fleurit avec une végétation luxuriante et des fleurs sauvages éparpillées. Le vaste cratère a été envahi par un lac pittoresque et lumineux, qui reflète le ciel bleu au-dessus. Large de trois miles – et avec une circonférence de huit miles – c'est un panorama vaste à admirer. La Lagoa de Fogo – ou Lac de Feu – est une autre des caldeiras de l'île – montez pour voir le paysage froissé entourant un magnifique lac. L'activité géothermique de l'île de São Miguel a également des usages pratiques, et vous pouvez exploiter ces pouvoirs pour détendre vos muscles fatigués après une longue journée, en vous plongeant dans les sources chaudes de Poca Da Dona.
Catégories de cabines
Grande Suite avec Veranda
Suite
Grand Suite with Veranda
764 m²Max. 3
10
Nombre maximum de passagers : 2
Nombre de cabines : 4
Taille de la cabine : 765 pi² / 71 m²
Taille du balcon : 170 pi² / 16 m² (inclus)
Emplacement (sur les ponts) : à l'arrière des ponts 6 et 7
Type (catégories) : (GS) Suite Grand avec Balcon
Les cabines de la Suite Grand offrent les commodités et services gratuits suivants :
balcon privé (accessible) avec chauffages, 2 chaises longues chauffantes, 2 chaises de pont, 1 petite table
espace de vie / salon séparé (canapé en L, table basse, accès à la véranda), salle à manger (table pour 2 personnes / en verre) et espace de sommeil (2 lits jumeaux) - tous avec vue sur des fenêtres du sol au plafond
2 téléviseurs à écran plat (dans les espaces de vie et de sommeil)
bain lumineux (fenêtre panoramique, double vasque, WC, baignoire / jacuzzi indépendant, douche à effet pluie, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés, accès à la véranda)
toilettes séparées (WC, lavabo)
sauna à vapeur (dans la zone de douche)
binoculaires (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions / visites à terre)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
service de majordome dédié
privilèges de service exclusifs
Suites communicantes (Suite avec porte de communication) : Chacune des Suites Grand situées à l'arrière peut être combinée avec une cabine balcon adjacente (catégorie 6 pont 6, catégorie 7 pont 7).
Configuration double ou lits jumeauxEspace salonCoin repasDoucheNécessaire de toilette fourniService en chambre disponible+11
Complet
Voir les détails
Suite Garantie
Suite
Guarantee Suite
SJS
Suite garantie
Complet
Voir les détails
Junior Suite avec Balcon
Suite
Junior Suite with Balcony
452 m²Max. 3
09
Passagers maximum : 2
Nombre de cabines : 14
Taille de la cabine : 465 ft² / 43 m²
Taille du balcon : 65 ft² / 6 m² (inclus)
Emplacement (sur les ponts) : arrière-milieu sur les ponts 6 et 7
Type (catégories) : (JS) Suite Junior avec balcon
Les cabines de la Suite Junior offrent les commodités et services gratuits suivants :
balcon privé (accessible) avec chauffages, 2 chaises longues chauffantes, 1 petite table
espace de vie / salon séparé (canapé en L, table basse, accès à la véranda), coin repas (table pour 3 personnes / dessus en verre) et espace de sommeil (2 lits jumeaux) - tous avec vue sur des fenêtres du sol au plafond
2 télévisions à écran plat (dans le salon et dans les espaces de sommeil)
bain (double vasque, WC, douche à effet pluie, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
WC séparé (WC, lavabo)
sauna à vapeur (dans la zone de douche)
binoculaires (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions / visites à terre)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
service de majordome dédié
Configuration double ou lits jumeauxEspace salonCoin repasDoucheService en chambre disponibleMinibar gratuit+9
Complet
Voir les détails
Cabine avec balcon
Balcon
Balcony Cabin
291 m²Max. 3
04060708
Passagers maximum : 2
Nombre de cabines : 63
Taille de la cabine : 300 ft² / 28 m²
Taille du balcon : 65 ft² / 6 m² (inclus)
Emplacement (sur les ponts) : 5, 6, 7
Type (catégories) : (catégories 4, 6, 7, 8) Cabines avec balcon
Les équipements et services gratuits des cabines avec balcon comprennent :
balcon privé (accessible) (meublé avec 2 chaises de pont, 1 petite table, chauffages d'appoint)
zone de vie (canapé double, table basse, bureau avec chaise, accès à la véranda)
zone de sommeil (2 lits jumeaux / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
télévision à écran plat, miroir en pied, garde-robe spacieuse (coffre-fort électronique dans le placard)
bain (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
binoculaires (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions à terre / visites)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
Des réservations avec occupation simple et occupation de même sexe (« cabine partagée ») sont également proposées.
Il y a deux paires de cabines avec balcon communicantes (catégorie 6) situées à l'avant du navire.
Configuration double ou lits jumeauxEspace salonDoucheService en chambre disponibleTélévisionMachine à café+5
Complet
Voir les détails
Cabine avec Balcon Français
Balcon
French Balcony Cabin
291 m²Max. 3
0305
Passagers maximum : 2
Nombre de cabines : 20
Taille de la cabine : 225-250 pi² / 21-23 m²
Taille du balcon : aucun
Emplacement (sur les ponts) : 6 (avant), 7 (milieu)
Type (catégories) : (catégories 3, 5) cabines avec balcon français
Les équipements et services gratuits des cabines avec balcon français comprennent :
Balcon français (fenêtre du sol au plafond / ouvrante)
Espace de vie (canapé double, table basse, bureau avec chaise)
Espace de sommeil (2 lits jumeaux / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
Télévision à écran plat, miroir pleine longueur, garde-robe spacieuse (coffre-fort électronique dans le placard)
Salle de bain attenante (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
Minibar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
Jumelles (pour usage en cabine uniquement)
Bâtons de marche nordique (pour excursions à terre / visites)
Configuration double ou lits jumeauxEspace salonDoucheService en chambre disponibleTélévisionMachine à café+5
Complet
Voir les détails
Cabine Balcon Garantie
Balcon
Guarantee Balcony Cabin
291 m²Max. 3
S02S03S04S05S06S07S08SBSF
Cabine avec balcon garantie
Configuration double ou lits jumeauxEspace salonDoucheService en chambre disponibleTélévisionMachine à café+5
Complet
Voir les détails
Cabine Extérieure Garantie
Extérieure
Guarantee Outside Cabin
237 m²Max. 2
S01SAPSKAB
Cabine extérieure garantie
Configuration double ou lits jumeauxDoucheService en chambre disponibleMachine à caféCoffre-fortSèche-cheveux+6
Complet
Voir les détails
Cabine extérieure
Extérieure
Outside Cabin
237 m²Max. 2
01
Nombre maximum de passagers : 2
Nombre de cabines : 10
Taille de la cabine : 235 pi² / 22 m²
Taille du balcon : aucun
Emplacement (sur les ponts) : avant sur les ponts 4, 5, 6
Type (catégories) : (catégorie 1) Cabine extérieure avec hublot
Les équipements et services gratuits de la cabine extérieure comprennent :
hublot (non ouvrant)
zone de vie (canapé double, table basse, bureau avec chaise)
zone de sommeil (2 lits jumeaux / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
télévision à écran plat, miroir pleine longueur, garde-robe spacieuse (coffre-fort électronique dans le placard)
Salle de bain attenante (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
jumelles (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions / visites à terre)
Configuration double ou lits jumeauxDoucheService en chambre disponibleMachine à caféCoffre-fortSèche-cheveux+6
Complet
Voir les détails
Cabine Panoramique
Extérieure
Panoramic Cabin
226 m²Max. 2
02
Nombre maximum de passagers : 2
Nombre de cabines : 9
Taille de la cabine : 235 pi² / 22 m²
Taille du balcon : aucun
Emplacement (sur les ponts) : avant sur les ponts 4 et 5
Type (catégories) : (catégorie 2) Cabine Panorama avec fenêtre du sol au plafond
Les équipements et services gratuits de la cabine Panorama comprennent :
Remarque : La cabine n°404 est accessible aux fauteuils roulants (pour les passagers handicapés) et plus grande.
Fenêtre du sol au plafond (non ouvrante)
Espace de vie (canapé-lit double, table basse, bureau avec chaise)
Espace nuit (2 lits simples / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
Télévision à écran plat, miroir pleine longueur, vaste garde-robe (coffre-fort électronique dans le placard)
Salle de bain attenante (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
Minibar gratuit (complètement approvisionné), machine à café
Jumelles (pour usage en cabine uniquement)
Bâtons de marche nordique (pour excursions à terre / visites)
DoucheService en chambre disponibleTélévisionMachine à caféCoffre-fortSèche-cheveux+6
Complet
Voir les détailsIntéressé par cette croisière ?
Nos spécialistes croisières vous aident à trouver la cabine parfaite au meilleur tarif.
Contacter un conseiller