
Sao Miguel (Azoren) to Leixoes (Porto)
Date
2026-05-13
Durée
13 nuits
Port de départ
Ponta Delgada
Portugal
Port d'arrivée
Leixões
Portugal
Catégorie
Expédition
Thème
—






Hapag-Lloyd Cruises
Ice
2019
—
15,650 GT
230
—
175
452 m
22 m
16 knots
Non

Ponta Delgada, au Portugal, offre la côte atlantique de l'Europe à son état le plus authentique : fruits de mer frais, paysages côtiers dramatiques, et le caractère maritime de communautés façonnées par des siècles de tradition océanique. Ne manquez pas les marchés locaux et les vins régionaux qui complètent parfaitement la cuisine. À visiter de octobre à avril, lorsque les températures plus fraîches et l'humidité plus basse créent des conditions idéales. Des compagnies de croisière comme P&O Cruises incluent ce port dans leurs itinéraires les plus captivants. Que vous ayez quelques heures ou une journée entière, le port récompense l'exploration à chaque rythme et dans chaque direction.

Les Açores, au Portugal, offrent la côte atlantique de l'Europe à son état le plus authentique : fruits de mer frais, paysages côtiers dramatiques et le caractère maritime de communautés façonnées par des siècles de traditions océaniques. Ne manquez pas les marchés locaux et les vins régionaux qui complètent parfaitement la cuisine. La meilleure période pour visiter est d'octobre à avril, lorsque des températures plus fraîches et une humidité réduite créent des conditions idéales. Des compagnies de croisière comme Explora Journeys incluent ce port dans leurs itinéraires les plus captivants. Que vous ayez quelques heures ou une journée entière, le port récompense l'exploration à chaque rythme et dans chaque direction.
Corvo est la plus petite et la plus éloignée des îles des Açores, abritant seulement 430 habitants et dominée par le spectaculaire cratère volcanique Caldeirão avec ses lacs miniatures. Les incontournables incluent la randonnée jusqu'au bord du cratère pour des vues à couper le souffle, l'exploration du charmant village unique de Vila do Corvo, et l'observation des oiseaux pendant la remarquable saison des oiseaux vagabonds américains d'octobre. Visitez de juin à septembre pour le temps le plus calme et les ciels les plus dégagés, ou en octobre pour des observations d'oiseaux rares de classe mondiale.
Sao Jorge est l'île la plus verticalement dramatique des Açores, célèbre pour ses fajas uniques (plateformes côtières sous des falaises maritimes imposantes) et son fromage artisanal renommé vieilli dans les pâturages atlantiques élevés. Les visiteurs devraient randonner jusqu'à la reculée isolée de Faja da Caldeira de Santo Cristo, goûter le piquant Queijo de Sao Jorge de l'île, et boire du café cultivé en Europe à Faja dos Vimes. De mai à octobre, les conditions de randonnée sont les meilleures et les hortensias fleurissent de manière spectaculaire.

Horta, au Portugal, est une ville portuaire distinctive où un riche patrimoine culturel rencontre une atmosphère locale authentique, figurant sur les itinéraires d'Explora Journeys. Les expériences incontournables incluent une promenade dans le centre historique pour découvrir le patrimoine architectural stratifié, et la recherche des traditions culinaires régionales dans un établissement local prisé, loin de la zone portuaire. La période optimale pour visiter est de mai à septembre, lorsque les températures douces et les longues journées favorisent une exploration sans hâte.

L'île de Pico abrite le plus haut sommet du Portugal et un paysage viticole classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, où les raisins Verdelho poussent dans des enclos aux murs de basalte noir qui produisaient autrefois du vin pour les monarques européens. Parmi les incontournables, on trouve l'observation des baleines à sperm whales, l'exploration du tube de lave Gruta das Torres, la baignade dans des bassins de roche volcanique et la visite du Musée des Baleiniers à Lajes do Pico. Visitez de mai à octobre pour profiter des conditions les plus chaudes et des meilleures opportunités d'observation des baleines.
Terceira est une île volcanique des Açores avec la capitale Renaissance classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, Angra do Heroismo, des formations volcaniques dramatiques et l'une des traditions culinaires les plus riches du Portugal. Les incontournables incluent l'exploration de la cheminée volcanique souterraine Algar do Carvao, la baignade dans les piscines naturelles de lave à Biscoitos, et la dégustation du ragoût de bœuf Alcatra cuit lentement dans des pots en terre cuite. Visitez de mai à octobre pour un temps doux et un ciel dégagé, avec le festival Sanjoaninas fin juin offrant une culture locale vibrante.

Les Açores, au Portugal, offrent la côte atlantique de l'Europe à son état le plus authentique : fruits de mer frais, paysages côtiers dramatiques et le caractère maritime de communautés façonnées par des siècles de traditions océaniques. Ne manquez pas les marchés locaux et les vins régionaux qui complètent parfaitement la cuisine. La meilleure période pour visiter est d'octobre à avril, lorsque des températures plus fraîches et une humidité réduite créent des conditions idéales. Des compagnies de croisière comme Explora Journeys incluent ce port dans leurs itinéraires les plus captivants. Que vous ayez quelques heures ou une journée entière, le port récompense l'exploration à chaque rythme et dans chaque direction.

Viana do Castelo est une élégante ville du nord du Portugal à l'embouchure de la rivière Lima, couronnée par la magnifique basilique Santuário de Santa Luzia et renommée pour la Romaria d'Agonia — l'un des festivals folkloriques les plus spectaculaires du Portugal, avec des costumes en filigrane d'or élaborés. Les expériences incontournables incluent le panorama du sanctuaire au sommet de la colline, l'exploration de la vieille ville décorée d'azulejos, et la dégustation de vinho verde avec des sardines grillées. De juin à septembre, le temps est le plus sec, avec août apportant le festival incontournable.

Le port de croisière de Leixões dessert Porto — la ville fluviale dramatique classée au patrimoine mondial de l'UNESCO où 20 000 azulejos ornent une gare, des caves à vin de Porto proposent des dégustations de plusieurs siècles, et le quartier de la Ribeira se jette dans le Douro dans une splendeur de granit et de carreaux. Visitez en juin via Celebrity ou Ambassador Cruise Line pour le festival de São João et le caractère authentique de Porto.
Jour 1

Ponta Delgada, au Portugal, offre la côte atlantique de l'Europe à son état le plus authentique : fruits de mer frais, paysages côtiers dramatiques, et le caractère maritime de communautés façonnées par des siècles de tradition océanique. Ne manquez pas les marchés locaux et les vins régionaux qui complètent parfaitement la cuisine. À visiter de octobre à avril, lorsque les températures plus fraîches et l'humidité plus basse créent des conditions idéales. Des compagnies de croisière comme P&O Cruises incluent ce port dans leurs itinéraires les plus captivants. Que vous ayez quelques heures ou une journée entière, le port récompense l'exploration à chaque rythme et dans chaque direction.
Jour 2
Jour 3

Les Açores, au Portugal, offrent la côte atlantique de l'Europe à son état le plus authentique : fruits de mer frais, paysages côtiers dramatiques et le caractère maritime de communautés façonnées par des siècles de traditions océaniques. Ne manquez pas les marchés locaux et les vins régionaux qui complètent parfaitement la cuisine. La meilleure période pour visiter est d'octobre à avril, lorsque des températures plus fraîches et une humidité réduite créent des conditions idéales. Des compagnies de croisière comme Explora Journeys incluent ce port dans leurs itinéraires les plus captivants. Que vous ayez quelques heures ou une journée entière, le port récompense l'exploration à chaque rythme et dans chaque direction.
Jour 5
Corvo est la plus petite et la plus éloignée des îles des Açores, abritant seulement 430 habitants et dominée par le spectaculaire cratère volcanique Caldeirão avec ses lacs miniatures. Les incontournables incluent la randonnée jusqu'au bord du cratère pour des vues à couper le souffle, l'exploration du charmant village unique de Vila do Corvo, et l'observation des oiseaux pendant la remarquable saison des oiseaux vagabonds américains d'octobre. Visitez de juin à septembre pour le temps le plus calme et les ciels les plus dégagés, ou en octobre pour des observations d'oiseaux rares de classe mondiale.
Jour 6
Sao Jorge est l'île la plus verticalement dramatique des Açores, célèbre pour ses fajas uniques (plateformes côtières sous des falaises maritimes imposantes) et son fromage artisanal renommé vieilli dans les pâturages atlantiques élevés. Les visiteurs devraient randonner jusqu'à la reculée isolée de Faja da Caldeira de Santo Cristo, goûter le piquant Queijo de Sao Jorge de l'île, et boire du café cultivé en Europe à Faja dos Vimes. De mai à octobre, les conditions de randonnée sont les meilleures et les hortensias fleurissent de manière spectaculaire.
Jour 7

Horta, au Portugal, est une ville portuaire distinctive où un riche patrimoine culturel rencontre une atmosphère locale authentique, figurant sur les itinéraires d'Explora Journeys. Les expériences incontournables incluent une promenade dans le centre historique pour découvrir le patrimoine architectural stratifié, et la recherche des traditions culinaires régionales dans un établissement local prisé, loin de la zone portuaire. La période optimale pour visiter est de mai à septembre, lorsque les températures douces et les longues journées favorisent une exploration sans hâte.
Jour 8

L'île de Pico abrite le plus haut sommet du Portugal et un paysage viticole classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, où les raisins Verdelho poussent dans des enclos aux murs de basalte noir qui produisaient autrefois du vin pour les monarques européens. Parmi les incontournables, on trouve l'observation des baleines à sperm whales, l'exploration du tube de lave Gruta das Torres, la baignade dans des bassins de roche volcanique et la visite du Musée des Baleiniers à Lajes do Pico. Visitez de mai à octobre pour profiter des conditions les plus chaudes et des meilleures opportunités d'observation des baleines.
Jour 9
Terceira est une île volcanique des Açores avec la capitale Renaissance classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, Angra do Heroismo, des formations volcaniques dramatiques et l'une des traditions culinaires les plus riches du Portugal. Les incontournables incluent l'exploration de la cheminée volcanique souterraine Algar do Carvao, la baignade dans les piscines naturelles de lave à Biscoitos, et la dégustation du ragoût de bœuf Alcatra cuit lentement dans des pots en terre cuite. Visitez de mai à octobre pour un temps doux et un ciel dégagé, avec le festival Sanjoaninas fin juin offrant une culture locale vibrante.
Jour 10

Les Açores, au Portugal, offrent la côte atlantique de l'Europe à son état le plus authentique : fruits de mer frais, paysages côtiers dramatiques et le caractère maritime de communautés façonnées par des siècles de traditions océaniques. Ne manquez pas les marchés locaux et les vins régionaux qui complètent parfaitement la cuisine. La meilleure période pour visiter est d'octobre à avril, lorsque des températures plus fraîches et une humidité réduite créent des conditions idéales. Des compagnies de croisière comme Explora Journeys incluent ce port dans leurs itinéraires les plus captivants. Que vous ayez quelques heures ou une journée entière, le port récompense l'exploration à chaque rythme et dans chaque direction.
Jour 11
Jour 12
Jour 13

Viana do Castelo est une élégante ville du nord du Portugal à l'embouchure de la rivière Lima, couronnée par la magnifique basilique Santuário de Santa Luzia et renommée pour la Romaria d'Agonia — l'un des festivals folkloriques les plus spectaculaires du Portugal, avec des costumes en filigrane d'or élaborés. Les expériences incontournables incluent le panorama du sanctuaire au sommet de la colline, l'exploration de la vieille ville décorée d'azulejos, et la dégustation de vinho verde avec des sardines grillées. De juin à septembre, le temps est le plus sec, avec août apportant le festival incontournable.

Le port de croisière de Leixões dessert Porto — la ville fluviale dramatique classée au patrimoine mondial de l'UNESCO où 20 000 azulejos ornent une gare, des caves à vin de Porto proposent des dégustations de plusieurs siècles, et le quartier de la Ribeira se jette dans le Douro dans une splendeur de granit et de carreaux. Visitez en juin via Celebrity ou Ambassador Cruise Line pour le festival de São João et le caractère authentique de Porto.



Grand Suite with Veranda
Nombre maximum de passagers : 2
Nombre de cabines : 4
Taille de la cabine : 765 pi² / 71 m²
Taille du balcon : 170 pi² / 16 m² (inclus)
Emplacement (sur les ponts) : à l'arrière des ponts 6 et 7
Type (catégories) : (GS) Suite Grand avec Balcon
Les cabines de la Suite Grand offrent les commodités et services gratuits suivants :
balcon privé (accessible) avec chauffages, 2 chaises longues chauffantes, 2 chaises de pont, 1 petite table
espace de vie / salon séparé (canapé en L, table basse, accès à la véranda), salle à manger (table pour 2 personnes / en verre) et espace de sommeil (2 lits jumeaux) - tous avec vue sur des fenêtres du sol au plafond
2 téléviseurs à écran plat (dans les espaces de vie et de sommeil)
bain lumineux (fenêtre panoramique, double vasque, WC, baignoire / jacuzzi indépendant, douche à effet pluie, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés, accès à la véranda)
toilettes séparées (WC, lavabo)
sauna à vapeur (dans la zone de douche)
binoculaires (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions / visites à terre)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
service de majordome dédié
privilèges de service exclusifs
Suites communicantes (Suite avec porte de communication) : Chacune des Suites Grand situées à l'arrière peut être combinée avec une cabine balcon adjacente (catégorie 6 pont 6, catégorie 7 pont 7).

Guarantee Suite
Suite garantie



Junior Suite with Balcony
Passagers maximum : 2
Nombre de cabines : 14
Taille de la cabine : 465 ft² / 43 m²
Taille du balcon : 65 ft² / 6 m² (inclus)
Emplacement (sur les ponts) : arrière-milieu sur les ponts 6 et 7
Type (catégories) : (JS) Suite Junior avec balcon
Les cabines de la Suite Junior offrent les commodités et services gratuits suivants :
balcon privé (accessible) avec chauffages, 2 chaises longues chauffantes, 1 petite table
espace de vie / salon séparé (canapé en L, table basse, accès à la véranda), coin repas (table pour 3 personnes / dessus en verre) et espace de sommeil (2 lits jumeaux) - tous avec vue sur des fenêtres du sol au plafond
2 télévisions à écran plat (dans le salon et dans les espaces de sommeil)
bain (double vasque, WC, douche à effet pluie, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
WC séparé (WC, lavabo)
sauna à vapeur (dans la zone de douche)
binoculaires (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions / visites à terre)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
service de majordome dédié



Balcony Cabin
Passagers maximum : 2
Nombre de cabines : 63
Taille de la cabine : 300 ft² / 28 m²
Taille du balcon : 65 ft² / 6 m² (inclus)
Emplacement (sur les ponts) : 5, 6, 7
Type (catégories) : (catégories 4, 6, 7, 8) Cabines avec balcon
Les équipements et services gratuits des cabines avec balcon comprennent :
balcon privé (accessible) (meublé avec 2 chaises de pont, 1 petite table, chauffages d'appoint)
zone de vie (canapé double, table basse, bureau avec chaise, accès à la véranda)
zone de sommeil (2 lits jumeaux / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
télévision à écran plat, miroir en pied, garde-robe spacieuse (coffre-fort électronique dans le placard)
bain (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
binoculaires (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions à terre / visites)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
Des réservations avec occupation simple et occupation de même sexe (« cabine partagée ») sont également proposées.
Il y a deux paires de cabines avec balcon communicantes (catégorie 6) situées à l'avant du navire.



French Balcony Cabin
Passagers maximum : 2
Nombre de cabines : 20
Taille de la cabine : 225-250 pi² / 21-23 m²
Taille du balcon : aucun
Emplacement (sur les ponts) : 6 (avant), 7 (milieu)
Type (catégories) : (catégories 3, 5) cabines avec balcon français
Les équipements et services gratuits des cabines avec balcon français comprennent :
Balcon français (fenêtre du sol au plafond / ouvrante)
Espace de vie (canapé double, table basse, bureau avec chaise)
Espace de sommeil (2 lits jumeaux / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
Télévision à écran plat, miroir pleine longueur, garde-robe spacieuse (coffre-fort électronique dans le placard)
Salle de bain attenante (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
Minibar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
Jumelles (pour usage en cabine uniquement)
Bâtons de marche nordique (pour excursions à terre / visites)



Guarantee Balcony Cabin
Cabine avec balcon garantie



Guarantee Outside Cabin
Cabine extérieure garantie



Outside Cabin
Nombre maximum de passagers : 2
Nombre de cabines : 10
Taille de la cabine : 235 pi² / 22 m²
Taille du balcon : aucun
Emplacement (sur les ponts) : avant sur les ponts 4, 5, 6
Type (catégories) : (catégorie 1) Cabine extérieure avec hublot
Les équipements et services gratuits de la cabine extérieure comprennent :
hublot (non ouvrant)
zone de vie (canapé double, table basse, bureau avec chaise)
zone de sommeil (2 lits jumeaux / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
télévision à écran plat, miroir pleine longueur, garde-robe spacieuse (coffre-fort électronique dans le placard)
Salle de bain attenante (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
mini-bar gratuit (entièrement approvisionné), machine à café
jumelles (pour usage en cabine uniquement)
bâtons de marche nordique (pour excursions / visites à terre)



Panoramic Cabin
Nombre maximum de passagers : 2
Nombre de cabines : 9
Taille de la cabine : 235 pi² / 22 m²
Taille du balcon : aucun
Emplacement (sur les ponts) : avant sur les ponts 4 et 5
Type (catégories) : (catégorie 2) Cabine Panorama avec fenêtre du sol au plafond
Les équipements et services gratuits de la cabine Panorama comprennent :
Remarque : La cabine n°404 est accessible aux fauteuils roulants (pour les passagers handicapés) et plus grande.
Fenêtre du sol au plafond (non ouvrante)
Espace de vie (canapé-lit double, table basse, bureau avec chaise)
Espace nuit (2 lits simples / convertible en lit double, tables de chevet avec lampes de lecture)
Télévision à écran plat, miroir pleine longueur, vaste garde-robe (coffre-fort électronique dans le placard)
Salle de bain attenante (vasque simple, douche à effet pluie, WC, mur chauffant pour serviettes et parkas mouillés)
Minibar gratuit (complètement approvisionné), machine à café
Jumelles (pour usage en cabine uniquement)
Bâtons de marche nordique (pour excursions à terre / visites)
Nos spécialistes croisières vous aident à trouver la cabine parfaite au meilleur tarif.
(+886) 02-2721-7300Contacter un conseiller