Kiel til Hamburg

Når du ankommer på din MSC Cruise i Nord-Europa, vil du få muligheten til å besøke Kiel, et voksende urbant sentrum ved bredden av Østersjøen. Kiel ble den tyske keiserlige militærhavnen i 1871, og da kanalen ble åpnet for å forbinde Østersjøen og Nordsjøen i 1895, begynte byen å kontrollere den største kunstige vannveien i verden. Kiel er den ideelle beliggenheten for en avslappende ferie i Tyskland med en MSC cruise: det er enkelt og stille, selv under Kieler Woche internasjonale regatta, et arrangement som seilentusiaster ikke må gå glipp av. De få bymuseene kan besøkes på en morgen, men hvis du ønsker å bli kjent med Kiel, kan du ikke ignorere vannveiene, som byen er uatskillelig knyttet til: de kan besøkes ved å ta Kiellinie gangveien eller ta en cruise langs Kieler Förde og langs kanalen. En romslig promenade langs kaien gir deg muligheten til å beundre et mangfold av fartøy av alle slag, blant annet jollene fra seilskolen og, fra den våte dokken foran, den beste utsikten man kan få over Kiel. 6 km sørvest for sentrum, i Molfsee, finner vi Schleswig-Holsteinisches Freilichtmuseum. Dette friluftsmuseet viser omtrent sytti tradisjonelle bygninger hentet fra Lande og samlet i miniature landsbyer: de koloniale husene har fortsatt det originale møblementet – fremragende senger som rommer hele familien for å holde varmen i de iskalde vintrene. Mens du er på ferie i Kiel med din MSC Cruise, vil en utflukt ta deg til Lübeck, en av de få byene på de nordlige kystene av Europa som har bevart sin middelalderske prakt. I mer enn to århundrer har den vært en av de rikeste og mest mektige europeiske byene. Rikdommen som stammer fra handel kommer best til uttrykk gjennom arkitekturen: fra det eldste Rathaus i Tyskland til kirkene med de høyeste klokketårnene og kjøpmennenes herskapshus.

Edinburgh er for London som poesi er for prosa, som Charlotte Brontë en gang skrev. En av verdens mest storslåtte byer og stolte hovedsteder, den er bygget—som Roma—på syv åser, noe som gir en slående bakgrunn for den gamle historiske forestillingen. I en silhuett av ren dramatikk, vokter Edinburgh Castle over hovedstaden, og ser ned på glamouren og glansen på Princes Street. Men til tross for sin rike fortid, er byens berømte festivaler, utmerkede museer og gallerier, samt det moderne skotske parlamentet, påminnelser om at Edinburgh har føttene solid plantet i det 21. århundre. Nesten overalt i Edinburgh (burgh uttales alltid burra i Skottland) finnes det spektakulære bygninger, hvis doriske, ioniske og korintiske søyler tilfører neoklassisk storhet til den stort sett presbyterianske bakgrunnen. Store hager er et sterkt trekk ved sentrale Edinburgh, hvor bystyret er en av de mest strenge bevaringsvennlige i Europa. Arthur's Seat, et fjell av lys grønt og gult gress, reiser seg bak spirene i den gamle byen. Dette barnestørrelse fjellet som stiger 822 fot over omgivelsene har bratte skråninger og små klipper, som en miniatyr høyland satt ned midt i den travle byen. Passende nok matcher disse teaterelementene Edinburghs karakter—tross alt har byen vært en scene som har sett sin del av romantikk, vold, tragedie og triumf. Moderne Edinburgh har blitt en kulturell hovedstad, som arrangerer Edinburgh International Festival og Fringe Festival i alle mulige lokaler hver august. Det fantastiske Museum of Scotland komplementerer byens rikdom av gallerier og kunstneriske samlingssteder. Legg til Edinburghs voksende rykte for mat og natteliv, og du har en av verdens mest fortryllende byer. I dag er byen det nest viktigste finanssenteret i Storbritannia, og det femte viktigste i Europa. Byen rangeres jevnlig nær toppen i livskvalitetsundersøkelser. Følgelig selges leiligheter i New Town på moteriktige gater for betydelige summer. I noen henseender er byen prangende og materialistisk, men Edinburgh støtter fortsatt lærde samfunn, hvorav noen har røtter i den skotske opplysningstiden. Royal Society of Edinburgh, for eksempel, etablert i 1783 "for fremme av læring og nyttig kunnskap," forblir et viktig forum for tverrfaglige aktiviteter. Selv når Edinburgh beveger seg gjennom det 21. århundre, forblir dens høye vokter-slott det sentrale punktet i byen og dens ærverdige historie. Ta deg tid til å utforske gatene—befolket av åndene til Mary, dronning av skottene; Sir Walter Scott; og Robert Louis Stevenson—og vis respekt for verdens mest elskede terrier, Greyfriars Bobby. Om kvelden kan du nyte stearinlyslitende restauranter eller en folkceilidh (uttales kay-lee, en tradisjonell skotsk dans med musikk), selv om du bør huske at du ikke har fortjent grøten din før du har klatret opp til Arthur's Seat. Skulle du vandre rundt et hjørne, si, på George Street, kan du se ikke en endeløs bylandskap, men blått hav og et lappeteppe av åkre. Dette er fylket Fife, bortom innløpet av Nordsjøen kalt Firth of Forth—en påminnelse, som fjellene i nordvest som kan skimtes fra Edinburghs høyeste punkter, at resten av Skottland ligger innen lett rekkevidde.

Edinburgh er for London som poesi er for prosa, som Charlotte Brontë en gang skrev. En av verdens mest storslåtte byer og stolte hovedsteder, den er bygget—som Roma—på syv åser, noe som gir en slående bakgrunn for den gamle historiske forestillingen. I en silhuett av ren dramatikk, vokter Edinburgh Castle over hovedstaden, og ser ned på glamouren og glansen på Princes Street. Men til tross for sin rike fortid, er byens berømte festivaler, utmerkede museer og gallerier, samt det moderne skotske parlamentet, påminnelser om at Edinburgh har føttene solid plantet i det 21. århundre. Nesten overalt i Edinburgh (burgh uttales alltid burra i Skottland) finnes det spektakulære bygninger, hvis doriske, ioniske og korintiske søyler tilfører neoklassisk storhet til den stort sett presbyterianske bakgrunnen. Store hager er et sterkt trekk ved sentrale Edinburgh, hvor bystyret er en av de mest strenge bevaringsvennlige i Europa. Arthur's Seat, et fjell av lys grønt og gult gress, reiser seg bak spirene i den gamle byen. Dette barnestørrelse fjellet som stiger 822 fot over omgivelsene har bratte skråninger og små klipper, som en miniatyr høyland satt ned midt i den travle byen. Passende nok matcher disse teaterelementene Edinburghs karakter—tross alt har byen vært en scene som har sett sin del av romantikk, vold, tragedie og triumf. Moderne Edinburgh har blitt en kulturell hovedstad, som arrangerer Edinburgh International Festival og Fringe Festival i alle mulige lokaler hver august. Det fantastiske Museum of Scotland komplementerer byens rikdom av gallerier og kunstneriske samlingssteder. Legg til Edinburghs voksende rykte for mat og natteliv, og du har en av verdens mest fortryllende byer. I dag er byen det nest viktigste finanssenteret i Storbritannia, og det femte viktigste i Europa. Byen rangeres jevnlig nær toppen i livskvalitetsundersøkelser. Følgelig selges leiligheter i New Town på moteriktige gater for betydelige summer. I noen henseender er byen prangende og materialistisk, men Edinburgh støtter fortsatt lærde samfunn, hvorav noen har røtter i den skotske opplysningstiden. Royal Society of Edinburgh, for eksempel, etablert i 1783 "for fremme av læring og nyttig kunnskap," forblir et viktig forum for tverrfaglige aktiviteter. Selv når Edinburgh beveger seg gjennom det 21. århundre, forblir dens høye vokter-slott det sentrale punktet i byen og dens ærverdige historie. Ta deg tid til å utforske gatene—befolket av åndene til Mary, dronning av skottene; Sir Walter Scott; og Robert Louis Stevenson—og vis respekt for verdens mest elskede terrier, Greyfriars Bobby. Om kvelden kan du nyte stearinlyslitende restauranter eller en folkceilidh (uttales kay-lee, en tradisjonell skotsk dans med musikk), selv om du bør huske at du ikke har fortjent grøten din før du har klatret opp til Arthur's Seat. Skulle du vandre rundt et hjørne, si, på George Street, kan du se ikke en endeløs bylandskap, men blått hav og et lappeteppe av åkre. Dette er fylket Fife, bortom innløpet av Nordsjøen kalt Firth of Forth—en påminnelse, som fjellene i nordvest som kan skimtes fra Edinburghs høyeste punkter, at resten av Skottland ligger innen lett rekkevidde.

Høylandet i den nordlige delen av Skottland er kjent for sitt storslåtte landskap, med dramatiske fjell og skogkledde åser. Denne regionen har også historisk betydning og er full av legender, inkludert den mytiske Loch Ness-monsteret. I århundrer var Skottland Englands hovedfiende. Så i 1603 ble James VI av Skottland James I av England, og etablerte dermed den første politiske unionen mellom de to landene. Til tross for disse båndene, vedvarte skotsk nasjonalisme. Motstanden tok slutt i 1746 da Bonnie Prince Charlie, i et trist men heroisk forsøk på å gjenerobre tronen, ble beseiret i slaget ved Culloden. Det endret den sosiale strukturen i Høylandet for alltid. Mektige klaner ble avvæpnet; i mange år var det forbudt å bære kilt, da kilt ble sett på som et symbol på skotsk stolthet. Skottland ble til slutt styrt fra London. Invergordon er havnen for Inverness, hovedstaden i de skotske høylandene og knutepunkt for mange ruter. Gjennom århundrene var Inverness ofte fokuspunktet for sammenstøt mellom høylandsjefer og kronen. I dag er byen en populær turistattraksjon samt et samlingssted for klanene i området. Mange av de tradisjonelle skotske arrangementene finner sted her hver sommer, inkludert Highland Games og Sheep Dog Trials. Invergordon er også et godt utgangspunkt for utflukter til mange av områdets attraksjoner, inkludert slagmarken ved Culloden, Loch Ness, landsbyene Tain og Cromarty, historiske slott og gamle whisky-destillerier. Den lokale økonomien er sterkt avhengig av turisme, i tillegg til fiske og landbruk. Nyt det bilde-perfekte landskapet og kanskje en mulighet til å prate med en høylander som er ivrig etter å introdusere deg for sitt legendariske land og sin rike arv.

Isle of Skye rangerer høyt på de fleste besøkendes prioriteringslister: romantikken til prins Charles Edward Stuart, kjent som Bonnie Prince Charlie, kombinert med de tåkete Cuillin-fjellene og deres nærhet til fastlandet bidrar til dens popularitet. I dag forblir Skye mystisk og fjellrik, en øy av solnedganger som varer strålende til sent på kvelden og av vakre, myke tåker. De virkelig gamle husene, hvorav en eller to fortsatt er bebodd, med sine tykke steinvegger og stråtak, er mye fotograferte. Orienteringen på Skye er enkel: følg de eneste veiene rundt løkkene på den nordlige delen av øya og nyt veien som går langs Sleat-halvøya i sørlige Skye, og ta løkkeveiene som går ut mot nord og sør som du ønsker. Det er noen strekninger med enveiskjøring, men ingen utgjør et problem.

Gjenfødt som en kul, moderne by, har Belfast vellykket lagt sine problemer bak seg og fremstår som et sentrum for kultur og arkitektur, hvor komforten av en koselig pub aldri er langt unna. Ta en oppdagelsesreise i dens maritime kvartal, hjem til et anerkjent museum dedikert til det mest berømte skipet som noen gang er bygget, som ble konstruert nettopp her i byens verft. En spasertur over Lagan Weir Footbridge tar deg til Belfasts fascinerende Titanic District – et område av byen viet til dens rike skipsbyggingsarv. Det toppmoderne Titanic-museet bringer historien om det skjebnesvangre fartøyet til liv, og er det største museet dedikert til det beryktede 'usynkelige' skipet. Avslutt en nautisk tematur langs Maritime Mile med et besøk til SS Nomadic, den mindre fetteren til Titanic, og et skip som fungerer som en fascinerende tidskapsel tilbake til pomp og prakt fra Titanic, samtidig som det forteller sine egne historier om tjeneste i begge verdenskriger. Det er akkurat nok tid til å gi den 10 meter lange Salmon of Knowledge-skulpturen et raskt kyss for lykke, før du fortsetter å utforske. En skarp piggtråd og graffitierte metallbarrierer markerer et brått arr gjennom byens boligområder. Fredslinjen ble bygget under høyden av problemer, da Belfast var plaget av sekteriske splittelser mellom protestanter og katolikker. I dag kan du ta en svart taxi-tur for å se de fargerike veggmaleriene og den levende historien til murene, som står som en klar påminnelse om fredens skjørhet. Etter å ha utforsket byens historiske splittelser, kan en påminnelse om Belfasts samlende kreativitet finnes ved Metropolitan Arts Centre – en syv etasjer høy bygning, som inviterer lyset til å strømme vakkert inn. Cathedral Quarter er en brosteinsbelagt blanding av blomsterprydede puber, restauranter og teatre, og steder hvor musikk strømmer ut på gatene om natten, og mange pint deles gledelig.

Hovedstaden og den største byen på den 570 kvadratkilometer store Isle of Man i hjertet av Irskesjøen, Douglas ligger lett tilgjengelig fra Skottland, England, Wales og Nord-Irland. Kultivert, men quirky, ligger byen ved en stor halvmåneformet bukt og er utgangspunktet for alt annet på Man. Fra tidlig på 1800-tallet ble Douglas et populært feriested, med turister som strømmet inn fra fastlandet for å nyte sine kystgleder. I dag finnes det ekko av sin storhetstid med hestetrukne trikker som klaprer langs promenaden, og det som ser ut til å være et stort sandslott på bukten ved St. Mary's Isle, faktisk et tilfluktssted for sjøfolk fra 1832, kalt Tower of Refuge av den berømte besøkende William Wordsworth. Douglas er kanskje best kjent i dag som utgangspunktet for det populære Isle of Man TT motorsykkelrittet, som finner sted her hver juni, og som fødestedet til det svært suksessrike popmusikkbandet Bee Gees fra 1970-tallet. Selv om de ofte er mer nært assosiert med Australia, var brødrenes barndomshjem på 50 St. Catherine's Drive—et sted som er merket med en blå plakett fra English Heritage til anerkjennelse av sin historiske betydning.

Et MSC Northern Europe cruise til England er den perfekte muligheten til å oppdage den dynamiske, spennende havnen Liverpool: det er en livlig by med et Tate-galleri av sitt eget, en rekke innovative museer og en fascinerende sosialhistorie. Og selvfølgelig spiller den også stort på sitt musikalske arv – som den bør, med tanke på at dette er stedet som ga verden The Beatles. De viktigste severdighetene er spredt rundt i sentrum av byen, men du kan enkelt gå mellom de fleste av dem. Hvis du vil ha en katedral, har de "en å spare" som sangen sier; pluss det er en flott visning av britisk kunst i det berømte Walker Art Gallery og Tate Liverpool, og en mengde utstillinger i det fantastiske World Museum Liverpool. Når du går i land fra MSC-cruiset ditt, kan du ikke unngå St George’s Hall, en av Storbritannias fineste bygninger i gresk revival-stil og et vitnesbyrd om rikdommen som ble generert fra transatlantisk handel. Nå primært et utstillingslokale, men en gang Liverpools fremste konsertlokale og krone domstol, har den hvelvede Store Hall et gulv belagt med tretti tusen dyrebare Minton-fliser (vanligvis dekket over), mens Willis-orglet er det tredje største i Europa. Kjempestort og prangende, i en show-stoppende dansk-designet bygning, åpnet Museum of Liverpool i 2011. Spredd over tre etasjer, spiller galleriene på Liverpools historiske status som "den andre byen i imperiet", og utforsker de komplekse politiske og livshistoriene som har utspilt seg i et samfunn hvis rikdom og sosiale stoff ble bygget på internasjonal handel. Dominere havnefronten er de såkalte Tre Graces – nemlig Port of Liverpool Building (1907), Cunard Building (1913) og, mest fremtredende, det 322 fot høye Royal Liver Building (1910), toppet av "Liver Birds", et par skarver som har blitt byens symbol.

Atmosfæriske brosteinsgater, med gatemusikere som spiller fiolin og karakteristiske puber som inviterer forbipasserende inn, er Dublin i et nøtteskall. En by med uimotståelig energi og livsglede, Irlands hovedstad er et av de mest gjestfrie stedene du kan finne. Hestetrukne vogner trasker langs brosteinsbelagte gater fra århundrer tilbake, i harmoni med en avslappet, kosmopolitisk holdning. Kjent for sitt livlige samlingspunkt av puber, er enhver unnskyldning god for å nyte en feirende skål og prate blant godt selskap. Hjem til kanskje verdens mest kjente øl - nyt perfekt helling av tykk, mørk Guinness - servert til byens tørste gjester. Lær mer om den beskjedne pintens reise på Guinness Storehouse. Dublin har kommet langt siden vikingene etablerte en handelsport her, tilbake på 900-tallet. I tiden som har gått, ble byen det britiske imperiets de facto andre by, og den georgianske preget tilfører fortsatt rikelig med historisk karakter. Lær om påskeopprøret i 1916, da irene gjorde opprør og etablerte sin uavhengighet her, mens du besøker det beryktede, hjemsøkende Kilmainham Gaol. Opprørets ledere ble stilt for retten og henrettet i disse mørke omgivelsene. Dublins St. Patrick's Cathedral har en enorm historie under sin bratte spir, som dateres tilbake til 1191. Det er også en rik litterær arv å bla gjennom, og byens gater ble levende skildret i James Joyces klassiker Ulysses. Museum of Literature feirer det fulle omfanget av Dublins lyriske talenter. Trinity College har også en prestisjefylt liste over alumni - besøk for å se Book of Kells, en vakkert illustrert bibel fra middelalderen.

Atmosfæriske brosteinsgater, med gatemusikere som spiller fiolin og karakteristiske puber som inviterer forbipasserende inn, er Dublin i et nøtteskall. En by med uimotståelig energi og livsglede, Irlands hovedstad er et av de mest gjestfrie stedene du kan finne. Hestetrukne vogner trasker langs brosteinsbelagte gater fra århundrer tilbake, i harmoni med en avslappet, kosmopolitisk holdning. Kjent for sitt livlige samlingspunkt av puber, er enhver unnskyldning god for å nyte en feirende skål og prate blant godt selskap. Hjem til kanskje verdens mest kjente øl - nyt perfekt helling av tykk, mørk Guinness - servert til byens tørste gjester. Lær mer om den beskjedne pintens reise på Guinness Storehouse. Dublin har kommet langt siden vikingene etablerte en handelsport her, tilbake på 900-tallet. I tiden som har gått, ble byen det britiske imperiets de facto andre by, og den georgianske preget tilfører fortsatt rikelig med historisk karakter. Lær om påskeopprøret i 1916, da irene gjorde opprør og etablerte sin uavhengighet her, mens du besøker det beryktede, hjemsøkende Kilmainham Gaol. Opprørets ledere ble stilt for retten og henrettet i disse mørke omgivelsene. Dublins St. Patrick's Cathedral har en enorm historie under sin bratte spir, som dateres tilbake til 1191. Det er også en rik litterær arv å bla gjennom, og byens gater ble levende skildret i James Joyces klassiker Ulysses. Museum of Literature feirer det fulle omfanget av Dublins lyriske talenter. Trinity College har også en prestisjefylt liste over alumni - besøk for å se Book of Kells, en vakkert illustrert bibel fra middelalderen.

St Mary’s er den største øya i Isle of Scilly med en befolkning på 1800 innbyggere og et areal på 6,58 kvadratkilometer; dette er porten til resten av de fantastiske øyene. Hugh Town - en vakker gammel by med sin egen strand, naturreservat og kirke - er hovedattraksjonen på St Mary’s, med små gater fylt med butikker for å plukke opp den perfekte suveniren. St Mary’s er en skjult perle, med lange strekninger av hvite sandstrender og et fantastisk, urørt landskap. Kystlinjen har mange arkeologiske steder sammen med miles av praktfulle turstier langs kyst- og landeveiene.

Englands kyst i Cornwall blir ofte omtalt som en av de vakreste på jorden, og Falmouth er et bevis på dette. En herlig blanding av tradisjonell kystsjarm, lange strekninger med sandstrand og typisk britisk atmosfære, Falmouth tilbyr mye underholdning. Tenk stil, fellesskapsånd og en moderne, kunstnerisk kant, og du har oppsummert Falmouth. Det ble nylig kåret til Storbritannias beste by å bo i, så de må gjøre noe riktig! Med Falmouth kan utseendet være misvisende – mens man kanskje tror det er en søt kystlandsby som skylder sin eksistens til turisme, er det faktisk en universitetsby, full av kunstgallerier, uavhengige bokhandlere og selvfølgelig pulserende barer og restauranter. Få en smakebit på studentlivet ved å vandre langs sjøfronten og Prince of Wales-piren, med iskrems i hånden. Mens byen kanskje har omfavnet fremtiden, er fortiden fortsatt svært relevant. Som en stor havn på 1800-tallet har National Maritime Museum mye historie å tilby. For de som ønsker å strekke bena lenger og virkelig nyte den praktfulle engelske landsbygda, hvorfor ikke unne sansene dine en kystvandring langs Lizard-halvøya. Vakkert omkranset av hav og åpne landskap, forvent å se små fiskevær skjult i sine viker, dramatiske kystlandskap og til og med Lizard Lighthouse, en av Marconis eksperimentelle trådløse stasjoner. Ikke glem å skaffe deg en cream tea – en cornisk institusjon – for å gratulere deg selv på slutten!

Ligger mellom Nordsjøen og Østersjøen, vil Hamburg fascinere deg fra det øyeblikket du første gang ser de elegante og strenge bygningene som vender mot havnen, en av de største i Europa. Når du når denne destinasjonen på et MSC Cruise i Nord-Europa, kan du få en smakebit av dens glitrende historie. Hamburg er en kosmopolitisk, velstående og moteriktig by, med en aggressiv økonomi, som fortsatt er stolt av tittelen "fri hansaby". Den har faktisk aldri kuttet sin navlestreng med maritim handel som har sitt hjerte i havnen hvor cruiseskipet ditt vil vente på deg. Mange turister kommer hit for å besøke Reeperbahn, red-light-distriktet, men hvis du vil ta inn atmosfæren i byen, bør du ikke gå glipp av en utflukt til Speicherstadt (Lagerbyen), hvor de brosteinsbelagte gatene, gavlene og tårnene kombineres for å gjøre området på den andre siden av Zollkanal (Tollkanalen) til en helt annen verden enn byen på motsatt side. Et annet byikon, St Michaelis, på den vestlige kanten av bysentrum ved Ludwig-Erhard-Strasse, er Hamburgs ikoniske kirke, og ikke uten grunn. Mer enn noen annen bygning speiler "Michael" byens ustoppelige ånd. Brenn ned etter et lynnedslag i 1750, ble den gjenoppbygd i barokkstil under Ernst Georg Sonnin, men den fikk igjen brann i 1906. I 1945 ødela de allierte taket og dekorasjonen av kirke nummer tre. Gjenoppbygd igjen etter Sonnins planer, er den nå den fineste barokkirken i Nord-Tyskland. Sannsynligvis den mest tilfredsstillende attraksjonen under en utflukt på et MSC Cruise er landskapet du kan beundre fra en av de beste utsiktene over Hamburg: 360-graders panoramautsikt tar med Speicherstadt, containerhavnen og shipping på Elbe, Alster-sjøene, og de fem spirene til kirkene og Rathaus.