
African flair and Canarian charm
18 października 2026
11 nocy · 2 dni na morzu
Lizbona
Portugal
Santa Cruz de la Palma
Spain






Hapag-Lloyd Cruises
2013-01-01
42,830 GT
739 m
21 knots
251 / 516 guests
370





Lizbona, stolica Portugalii, to miasto otwarte na morze i starannie zaplanowane w elegancji XVIII wieku. Jej założycielem jest podobno legendarny Odyseusz, ale teoria o pierwotnym fenickim osiedlu jest prawdopodobnie bardziej realistyczna. Znana w Portugalii jako Lisboa, miasto było zamieszkiwane przez Rzymian, Wizygotów, a od VIII wieku przez Maurów. Duża część XVI wieku była okresem wielkiego dobrobytu i ekspansji zamorskiej dla Portugalii. Tragedia uderzyła w Dzień Wszystkich Świętych w 1755 roku, kiedy to miało miejsce niszczycielskie trzęsienie ziemi, które zabiło około 40 000 ludzi. Zniszczenie Lizbony wstrząsnęło kontynentem. W rezultacie Baixa (dolne miasto) powstało w jednym etapie budowy, przeprowadzonym w mniej niż dekadę przez królewskiego ministra, markiza de Pombal. Jego starannie zaplanowany układ doskonałej siatki neoklasycznej przetrwał do dziś i pozostaje sercem miasta. Ślady przedtrzęsieniowej Lizbony można wciąż zobaczyć w przedmieściu Belém oraz w starej mauretańskiej części Alfama, która rozciąga się poniżej Zamku Świętego Jerzego. Lizbona to kompaktowe miasto nad brzegiem rzeki Tag. Odwiedzający łatwo się poruszają, ponieważ wiele miejsc interesujących znajduje się w pobliżu centralnego obszaru miasta. Istnieje wygodny system autobusowy i tramwajowy, a taksówki są liczne. Plac Rossio, serce Lizbony od czasów średniowiecznych, to idealne miejsce na rozpoczęcie zwiedzania. Po pożarze, który zniszczył części historycznej dzielnicy za Rossio w 1988 roku, wiele odrestaurowanych budynków pojawiło się z nowoczesnymi wnętrzami za oryginalnymi fasadami. Miasto może poszczycić się wieloma pomnikami i muzeami, takimi jak Klasztor Hieronimitów, Wieża w Belém, Muzeum Królewskich Powozów i Muzeum Gulbenkiana. Wysoko nad Baixa znajduje się Bairro Alto (górne miasto) z tętniącym życiem nocnym. Najłatwiejszym sposobem na połączenie obu obszarów jest publiczna winda zaprojektowana przez Gustave'a Eiffela. Pływając w górę rzeki Tag do przystani statku, możesz już dostrzec trzy z najsłynniejszych zabytków Lizbony: Pomnik Odkrywców, Wieżę w Belém i Pomnik Chrystusa, który wita odwiedzających ze swojego wzgórza, wysoko nad najdłuższym mostem wiszącym w Europie.



Położone na wybrzeżu Maghrebu, Tanger to wyciągnięta ręka Afryki w stronę Europy. Z tętniącymi życiem rynkami i ożywionym nabrzeżem, to miasto na północy Maroka jest energetycznym i pobudzającym miejscem, które wciąga w niezwykły kontynent. Położenie, na strategicznie wąskim przesmyku Cieśniny Gibraltarskiej, sprawiło, że Tanger stał się kluczowym miastem handlowym Fenicjan - a powstałe miasto to pobudzająca mieszanka kultur i ciekawostek. Częścią zabawy w Tangerze jest dobrze wyreżyserowany taniec, gdy omijasz życzliwych sprzedawców, a to z pewnością miejsce, w którym można spacerować z pewnością i celem. Zanurz się w chaosie otoczonej murami Medyny Tangeru, aby poczuć przypływ stymulacji, gdy targowanie się i żarty odbijają się echem w wąskich uliczkach. Tłoczne, hałaśliwe i zajęte, będziesz sprzedawany z uśmiechem, gdy będziesz wędrować między stoiskami kolorowych przypraw, suszonych owoców i tkanin w tym autentycznym marokańskim rynku. Odśwież się i uciekaj przed słońcem z świeżym sokiem pomarańczowym - lub łykiem herbaty miętowej. W pobliżu miasta znajdziesz Jaskinie Herkulesa, nadmorską pustkę, która otwiera się z obu końców. Fenicjanie wycięli okno w kształcie kontynentu afrykańskiego, które odsłania widoki fal Atlantyku, a legenda głosi, że Herkules odpoczywał w jej wnętrzu. Z Tangeru możesz również wyruszyć w głąb lądu do Gór Rif, gdzie czeka piękna Chefchaouen - wioska z jasnoniebieskimi alejkami - podkreślona kwitnącymi kwiatami, całe miasteczko to piękne, uformowane dzieło sztuki koloru, spływające w dół góry jak wodospad.





Nieśmiertelne linie z srebrnego ekranu mogły wyryć w naszych umysłach ciepły, przytulny obraz starego Casablanki, ale to tętniące życiem miasto jest ciekawym przykładem nowoczesności Maroka. Lśniące białe budynki w stylu art deco zdobią szerokie ścieżki, które wiją się przez Casablankę, podczas gdy morze błyszczy jak cienka miraż na horyzoncie. Wśród kultury i chaosu Casablanki panuje aura kreatywności, co sprawia, że miasto jest jednym z najbardziej intrygujących i fascynujących w Maroku. Meczet Hassana II zajął oszałamiające siedem lat i 10 000 artystów, aby stworzyć jego dziedzictwo jako największego meczetu w kraju i zrealizować wizję najwyższego minaretu na świecie. Wizja chłodnego w dotyku marmuru, ogromnych sal modlitewnych i misternych inkrustacji sprawia, że meczet jest niezwykły pod względem skali i ambicji. Składane dachy pozwalają słońcu wlać się do wnętrza, podczas gdy oszałamiające szklane podłogi olśniewają, a niebieskie fale Atlantyku uderzają poniżej twoich stóp. Po tej pokornej wizycie, przespaceruj się wzdłuż La Corniche - gdzie surferzy suną po wzburzonych falach, a eleganckie kawiarnie oferują miejsca w pierwszym rzędzie na słodkie herbaty miętowe z boku obserwacji ludzi. Casablanca to miasto dla smakoszy - bulwary usiane restauracjami fusion w stylu francuskim, tętniące życiem nadmorskie lokale i surowe bary rybne oferują skarby świeżo z łodzi. Ci, którzy pragną odrobiny romantyzmu z czasów złotej ery Hollywood, mogą wędrować przez medynę, z jej bezwstydnym, chaotycznym klimatem i labiryntem uliczek przerywanych ruchliwymi zakładami fryzjerskimi i rzeźnikami.





Nieśmiertelne linie z srebrnego ekranu mogły wyryć w naszych umysłach ciepły, przytulny obraz starego Casablanki, ale to tętniące życiem miasto jest ciekawym przykładem nowoczesności Maroka. Lśniące białe budynki w stylu art deco zdobią szerokie ścieżki, które wiją się przez Casablankę, podczas gdy morze błyszczy jak cienka miraż na horyzoncie. Wśród kultury i chaosu Casablanki panuje aura kreatywności, co sprawia, że miasto jest jednym z najbardziej intrygujących i fascynujących w Maroku. Meczet Hassana II zajął oszałamiające siedem lat i 10 000 artystów, aby stworzyć jego dziedzictwo jako największego meczetu w kraju i zrealizować wizję najwyższego minaretu na świecie. Wizja chłodnego w dotyku marmuru, ogromnych sal modlitewnych i misternych inkrustacji sprawia, że meczet jest niezwykły pod względem skali i ambicji. Składane dachy pozwalają słońcu wlać się do wnętrza, podczas gdy oszałamiające szklane podłogi olśniewają, a niebieskie fale Atlantyku uderzają poniżej twoich stóp. Po tej pokornej wizycie, przespaceruj się wzdłuż La Corniche - gdzie surferzy suną po wzburzonych falach, a eleganckie kawiarnie oferują miejsca w pierwszym rzędzie na słodkie herbaty miętowe z boku obserwacji ludzi. Casablanca to miasto dla smakoszy - bulwary usiane restauracjami fusion w stylu francuskim, tętniące życiem nadmorskie lokale i surowe bary rybne oferują skarby świeżo z łodzi. Ci, którzy pragną odrobiny romantyzmu z czasów złotej ery Hollywood, mogą wędrować przez medynę, z jej bezwstydnym, chaotycznym klimatem i labiryntem uliczek przerywanych ruchliwymi zakładami fryzjerskimi i rzeźnikami.



Agadir, z imponującymi 300 dniami słońca w roku, jest powodem, dla którego jest to wiodący kurort wakacyjny Maroka. Nazywany "Miami Maroka", kurort oferuje obfitość morza i piasku, a także wymarzoną plażę o długości 10 km – idealną dla podróżnych, którzy pragną osłoniętego pływania lub chcą cieszyć się wodnymi atrakcjami w słońcu. W przeciwieństwie do reszty kraju, Agadir jest całkowicie nowoczesny. W 1960 roku trzęsienie ziemi zniszczyło miasto, zabijając 15 000 osób w 13 sekund i pozostawiając 35 000 bez dachu nad głową. Na jego miejscu, pod kierunkiem Le Corbusiera, zbudowano nowe miasto z nowym kierunkiem. Zamiast souków i medyn, pomyśl o nowoczesnej architekturze, szerokich, obsadzonych drzewami alejach, otwartych placach i strefach dla pieszych. Niskie hotele, butiki i bloki mieszkalne zdobią wspaniały bulwar nadmorski. Chociaż wszystkie oryginalne punkty orientacyjne zostały zniszczone (wiele z nich nie raz, ale dwa razy, w trzęsieniu ziemi w 1960 roku, a także w trzęsieniu ziemi w Lizbonie w 1755 roku), Agadir starał się odbudować tak wiele, jak to możliwe. Tak więc legendarny Fort Oufla z 1540 roku, pierwotnie zbudowany w połowie XVI wieku przez sułtana Saadytów Mohammeda ech Cheikha, został starannie odtworzony z jak największą autentycznością. Starożytna kasba znajduje się w niesamowitym punkcie widokowym (Oufla to amazighskie słowo oznaczające 'ponad'). Napis "Bóg, Król, Kraj" nad wejściem w obu językach, holenderskim i arabskim, jest jednym z nielicznych oryginalnych elementów i pochodzi z połowy XVIII wieku, kiedy kasba została pierwotnie odrestaurowana. Kasba oferuje zdecydowanie najlepsze widoki na miasto.


Usytuowane na wschodnim wybrzeżu Lanzarote, Arrecife zawdzięcza swoją nazwę skalistym rafom i występom, które dominują nad jego wybrzeżem. To urocze, pracujące miasto ma przyjazną, autentyczną atmosferę i udało mu się pozostać wiernym swoim korzeniom jako historyczna wioska rybacka. Jest tu wiele do odkrycia, a niezależnie od tego, czy chcesz zrelaksować się na długich pasmach luksusowego złotego piasku, czy założyć buty trekkingowe, aby przejść przez spalone wulkaniczne krajobrazy Lanzarote, ta wszechstronna stolica ma wiele do zaoferowania. Z zamkami, jaskiniami, leniwymi plażami i lśniącą laguną słonowodną, Arrecife jest idealnym miejscem, aby zapoznać się z promiennym urokiem Wysp Kanaryjskich. Węglowe pustynne widoki Lanzarote emanują niezwykłą, księżycową jakością, ale porozrzucane kaktusy, kołyszące się palmy i wybuchy żywych dzikich kwiatów dodają koloru do tego malowniczego obrazu. Samo Arrecife szczyci się brzoskwiniowymi plażami i labiryntowymi uliczkami białych budynków w swoim Starym Mieście, gdzie można poczuć zapach świeżo grillowanej ryby i zobaczyć miejscowych zanurzających pyszne lokalne słone ziemniaki - papas arrugadas - w kolorowych sosach. Wieczorny spacer wzdłuż El Charco de san Gines to konieczność, aby obserwować łodzie rybackie kołyszące się delikatnie na lagunie i podziwiać spektakularne zachody słońca palące się na niebie. Castillo De San Gabriel, stojący dumnie przez ponad cztery wieki, znajduje się na małej wyspie Islote de los Ingleses i był niegdyś celem piratów, którzy pojawiali się groźnie na horyzoncie Atlantyku. Ta potężna forteca z XVI wieku obecnie pełni funkcję Muzeum Historii Arrecife, a wystawy wewnątrz badają ewolucję miasta oraz starożytną kulturę Lanzarote. Międzynarodowe Muzeum Sztuki Współczesnej natomiast prezentuje nowoczesne i abstrakcyjne dzieła w wyrafinowanej scenerii XVIII-wiecznego zamku San José. Zobacz prace Cesara Manrique - wybitnego artysty i architekta, którego elegancki styl lat sześćdziesiątych można podziwiać na całej wyspie.

San Sebastián is a resort town on the Bay of Biscay in Spain’s mountainous Basque Country. It’s known for Playa de la Concha and Playa de Ondarreta, beaches framed by a picturesque bayfront promenade, and world-renowned restaurants helmed by innovative chefs. In its cobblestoned old town (Parte Vieja), upscale shops neighbor vibrant pintxo bars pairing local wines with bite-size regional specialties.



Santa Cruz de Tenerife to stolica wyspy La Palma. Ze względu na swoją spektakularną roślinność i bujną naturalną urodę, jest uważana przez wielu za najpiękniejszą z Wysp Kanaryjskich i nazywana Piękną Wyspą – La Isla Bonita. Oprócz swoich wyjątkowych atrybutów naturalnych, wyspa szczyci się kulturą pełną tradycji, kuchni, rzemiosła i folkloru z czasów oryginalnych mieszkańców, którzy pozostawili różnorodne skarby archeologiczne. Kiedyś ważny port transatlantycki w czasach kolonialnych, dzisiaj Santa Cruz ma wygląd prawdziwego muzeum na świeżym powietrzu. Z kolonialnymi domami i rzeźbionymi balkonami wzdłuż ulic, miasto portowe zachowuje staroświecki urok swoich chwalebnych dni. Wśród cenionych atrakcji w interiorze znajduje się Park Narodowy Taburiente z jego ogromnym kraterem, który został sfotografowany z promu kosmicznego, oraz Obserwatorium Astrofizyczne Roque de los Muchachos, znajdujące się na najwyższym punkcie wyspy (2 226 metrów) i uważane za najważniejsze tego rodzaju na półkuli północnej. Zieleń krajobrazu, obfitość wody i bogactwo florystyczne kontrastują z wieloma stożkami wulkanicznymi i lawowymi przepływami, które świadczą o pochodzeniu wyspy. Najstarsze skały wulkaniczne mają około 3 do 4 milionów lat. Odnotowano siedem erupcji, z których ostatnia miała miejsce w 1971 roku. Chociaż wyspa cieszy się przyjemnymi temperaturami przez cały rok, klimat znacznie różni się między południem a północą wyspy. Północny wschód znany jest z wilgotnych wiatrów handlowych; południowy zachód jest znacznie suchszy i słoneczniejszy. Wzdłuż wybrzeża, do wysokości 600 stóp, temperatury zazwyczaj utrzymują się w latach 70-tych, podczas gdy na wyższych wysokościach spadają zimą, nawet do zera na wysokościach powyżej 6 000 stóp. Nasza wizyta na La Palmie pozwala Ci odkryć niesamowicie różne oblicza tej wyspy na stosunkowo małym obszarze. Góry i wulkany, plaże i lasy, małe wioski i zapierające dech w piersiach widoki tworzą imponujący profil La Isla Bonita.





Choć część Hiszpanii, Wyspy Kanaryjskie leżą na otwartym Oceanie Atlantyckim, około 100 kilometrów (60 mil) na zachód od Maroka. Łagodny klimat w połączeniu z bogatym wulkanicznym krajobrazem i pięknymi piaszczystymi plażami sprawia, że główne miasto Santa Cruz, na największej wyspie Teneryfa, jest mile widzianym przystankiem dla wielu rejsów. Izolowana wyspa jest zdominowana przez wulkan Teide, najwyższą górę w Hiszpanii i miejsce jednego z najbardziej popularnych parków narodowych na świecie. Kolejka linowa przewozi odwiedzających na szczyt, oferując niezrównane widoki na wyspę. Podróżni zainteresowani historią wyspy, jej unikalną fauną i florą oraz populacją rdzennych ludzi, którzy żyli tutaj przed przybyciem europejskich osadników, powinni odwiedzić Muzeum Natury i Człowieka w Santa Cruz, podczas gdy miłośnicy architektury mogą spacerować ulicami La Laguna, aby zobaczyć kolonialne rezydencje. A podróżni zainteresowani jedzeniem i winem powinni udać się na wieś, aby spróbować lokalnych potraw lub pojechać do Casa del Vino, gdzie mogą poznać i degustować lokalne wina, jednocześnie kupując butelkę lub dwie na pamiątkę.



Santa Cruz de Tenerife to stolica wyspy La Palma. Ze względu na swoją spektakularną roślinność i bujną naturalną urodę, jest uważana przez wielu za najpiękniejszą z Wysp Kanaryjskich i nazywana Piękną Wyspą – La Isla Bonita. Oprócz swoich wyjątkowych atrybutów naturalnych, wyspa szczyci się kulturą pełną tradycji, kuchni, rzemiosła i folkloru z czasów oryginalnych mieszkańców, którzy pozostawili różnorodne skarby archeologiczne. Kiedyś ważny port transatlantycki w czasach kolonialnych, dzisiaj Santa Cruz ma wygląd prawdziwego muzeum na świeżym powietrzu. Z kolonialnymi domami i rzeźbionymi balkonami wzdłuż ulic, miasto portowe zachowuje staroświecki urok swoich chwalebnych dni. Wśród cenionych atrakcji w interiorze znajduje się Park Narodowy Taburiente z jego ogromnym kraterem, który został sfotografowany z promu kosmicznego, oraz Obserwatorium Astrofizyczne Roque de los Muchachos, znajdujące się na najwyższym punkcie wyspy (2 226 metrów) i uważane za najważniejsze tego rodzaju na półkuli północnej. Zieleń krajobrazu, obfitość wody i bogactwo florystyczne kontrastują z wieloma stożkami wulkanicznymi i lawowymi przepływami, które świadczą o pochodzeniu wyspy. Najstarsze skały wulkaniczne mają około 3 do 4 milionów lat. Odnotowano siedem erupcji, z których ostatnia miała miejsce w 1971 roku. Chociaż wyspa cieszy się przyjemnymi temperaturami przez cały rok, klimat znacznie różni się między południem a północą wyspy. Północny wschód znany jest z wilgotnych wiatrów handlowych; południowy zachód jest znacznie suchszy i słoneczniejszy. Wzdłuż wybrzeża, do wysokości 600 stóp, temperatury zazwyczaj utrzymują się w latach 70-tych, podczas gdy na wyższych wysokościach spadają zimą, nawet do zera na wysokościach powyżej 6 000 stóp. Nasza wizyta na La Palmie pozwala Ci odkryć niesamowicie różne oblicza tej wyspy na stosunkowo małym obszarze. Góry i wulkany, plaże i lasy, małe wioski i zapierające dech w piersiach widoki tworzą imponujący profil La Isla Bonita.

Family Suite
W apartamencie rodzinnym rodzice i dzieci żyją w dwóch oddzielnych częściach, które są ze sobą połączone drzwiami i przez werandę.
Powierzchnia mieszkalna: 2× 20 m²; weranda: 2× 7 m²
Drzwi łączące pokoje i werandy.
Osobne toalety.
Bezpłatny mini bar (piwo i napoje bezalkoholowe).

Grand Ocean Suite
Prywatna oaza dobrego samopoczucia i stylowa strefa relaksu – w Spa Suite codzienność staje się odległym wspomnieniem. Rozkoszuj się ciałem i duszą na najwyższym poziomie – w ciepłych odcieniach i spa łazience z panoramicznym widokiem na morze.
Powierzchnia mieszkalna: 42 m²; weranda: 10 m².
Łazienka z dwiema umywalkami.
Osobne WC.
Usługa kamerdynera.
Światło dzienne w łazience.
Telewizor w lustrze łazienkowym.
Deszczowy prysznic z sauną parową.
Wanna z hydromasażem.
Bezpłatny minibar (piwo, napoje bezalkoholowe i wybór wysokiej jakości alkoholi)





W Grand Penthouse Suite możesz cieszyć się luksusem na morzu i doświadczyć ekskluzywnego wypoczynku o najwyższej jakości – na leżaku z widokiem na nieskończone morze lub podczas kąpieli pośrodku oceanu w swoim prywatnym jacuzzi.
Powierzchnia mieszkalna: 78 m²; weranda: 10 m²







Guaranteed Suite
Gwarantowana Suite

Ocean Suite






Owner's Suite
Owner’s Suite to znacznie więcej niż nasza najbardziej ekskluzywna suite; to wybrane mieszkanie na oceanach świata. Ciesz się każdą wyobrażalną wygodą na ponad 114 metrach kwadratowych osobistej wolności.
Powierzchnia mieszkalna: 99 m²; weranda: 15 m².
Osobne strefy do życia i spania.
Osobny stół jadalny.
WC dla gości.
Łazienka z dwoma umywalkami.
Prysznic z sauną parową.
Jacuzzi.
Leżanka i telewizor w strefie łazienkowej.
Przestronna garderoba typu walk-in.
Usługa lokaja.
Bezpłatny minibar (piwo, napoje bezalkoholowe i wybór wysokiej jakości alkoholi).
**Dalsze ekskluzywne przywileje usługowe.





Penthouse Suite
Fantastycznie przestronna suite z każdą wyobrażalną wygodą, unikalnie usytuowana na górnych pokładach – czy jest piękniejsze miejsce na relaks? W Grand Suite możesz cieszyć się niekończącymi się widokami na morze oraz udogodnieniami klasycznej Grand Suite.
Powierzchnia mieszkalna: 42 m²; weranda: 10 m².
Łazienka z dwoma umywalkami.
Osobne WC.
Usługa lokaja.
Telewizor w lustrze łazienkowym.
Garderoba typu walk-in.
Wanna i osobny prysznic.
Bezpłatny mini bar (piwo, napoje bezalkoholowe i wybór wysokiej jakości alkoholi).
Grand Suite jest również dostępna z udogodnieniami odpowiednimi dla osób niepełnosprawnych.


Guaranteed Balcony
Gwarantowany Balkon
Nasi specjaliści pomogą znaleźć idealną kabinę w najlepszej cenie.
US$13,409 /osobę
Skontaktuj się z doradcą