
Passengers
1,432
Cabins
716
Tonnage
61,214t
Crew
615
Length
781m
Speed
23 knots
Launched
1999
Refitted
2019
Elegantna i prostrana, Volendam crpi svoj dekor iz vrta. Njezini raskošni javni prostori ukrašeni su cvjetnim tkaninama i tapiserijama, kao i ogromnim vazama s svježim cvjetnim aranžmanima. Uživajte u demonstracijama regionalne kuhinje te degustacijama hrane i vina kroz program Port to Table. Opustite se uz tretman u spa centru Greenhouse Salon & Spa. Ili večerajte u jednom od naših odabranih vrhunskih restorana.
















Neptune Suite
Otprilike 52-53 m² uključujući verandu
S prozorima od poda do stropa koji gledaju na privatnu verandu, ove prostrane suite ispunjene su svjetlom. Sadrže veliki dnevni boravak s mini-barom i hladnjakom, te dva donja kreveta koja se mogu spojiti u jedan king-size krevet—naš prepoznatljivi Mariner's Dream krevet s raskošnim Euro-Top madracima, uz zasebnu garderobu. Tu je i kauč na razvlačenje, pogodan za dvije osobe. Kupaonica je opremljena velikom whirlpool kadom i tušem. Usluge uključuju pristup ekskluzivnom Neptune Loungeu, privatnog conciergea i niz besplatnih pogodnosti. Konfiguracija kabina može se razlikovati od prikazanih slika.


Pinnacle Suite
Otprilike 120 m² uključujući verandu
Prostrane i ispunjene svjetlom, ove elegantne suite sobe obuhvaćaju dnevni boravak, blagovaonicu, ostavu s mikrovalnom pećnicom i hladnjakom te prozore od poda do stropa koji gledaju na privatnu verandu. Spavaća soba sadrži king-size krevet—naš potpisni Mariner's Dream krevet s raskošnim Euro-Top madracima, uz zasebnu garderobu, dok kupaonica uključuje prostranu whirlpool kadu i tuš, kao i dodatnu tuš kabinu. Tu je i kauč na razvlačenje, pogodan za dvije osobe, te gostinjski WC. Udobnosti uključuju privatni stereo sustav, pristup ekskluzivnom Neptune Loungeu, privatnog conciergea i niz besplatnih usluga. Konfiguracija kabina može se razlikovati od prikazanih slika.



Vista Suite
Približno 27,6-35,2 m² uključujući verandu
S verandom obloženom tikovinom, prozorima od poda do stropa i udobnim prostorom za sjedenje, ove elegantne suite ispunjene su svjetlom. Sadrže dva donja kreveta koja se mogu pretvoriti u jedan queen-size krevet—naš prepoznatljivi Mariner's Dream krevet s luksuznim Euro-Top madracima, uz whirlpool kadu i tuš, mini-bar i hladnjak. Konfiguracija kabina može se razlikovati od prikazanih slika.



Lanai Stateroom
Approximately 196-240 sq. ft.
Sliding glass doors (mirrored for privacy) open onto our Promenade deck from this comfortable stateroom, which includes two lower beds convertible to one queen-size bed—our Signature Mariner's Dream bed with plush Euro-Top mattresses, premium massage shower heads and other amenities. The configuration of staterooms may vary from the images shown.



Large Ocean view Stateroom
Otprilike 13-30 m².
Ove prostrane kabine uključuju dva donja kreveta koja se mogu pretvoriti u jedan queen-size krevet—naš potpisni Mariner's Dream krevet s luksuznim Euro-Top madracima, vrhunskim masažnim tuševima, mnoštvom pogodnosti i pogledom na ocean. Konfiguracija kabina može se razlikovati od prikazanih slika.



Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
Otprilike 13-30 m².
Ove prostrane kabine uključuju dva donja kreveta koja se mogu pretvoriti u jedan queen-size krevet—naš potpisni Mariner's Dream krevet s raskošnim Euro-Top madracima, vrhunskim masažnim tuševima i mnoštvom pogodnosti. Pogled je potpuno zaklonjen. Konfiguracija kabina može se razlikovati od prikazanih slika.



Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
Otprilike 13-30 m².
Ove kabine nude djelomični pogled na more i uključuju dva donja kreveta koja se mogu spojiti u jedan queen-size krevet—naš prepoznatljivi Mariner's Dream krevet s luksuznim Euro-Top madracima, uz vrhunske masažne tuš glave i razne pogodnosti. Raspored kabina može se razlikovati od prikazanih slika.



Large Ocean view Stateroom (Porthole View)
Otprilike 13-30 m².
Ove prostrane kabine uključuju dva donja kreveta koja se mogu pretvoriti u jedan queen-size krevet—naš potpisni Mariner's Dream krevet s luksuznim Euro-Top madracima, vrhunskim masažnim tuševima, nizom modernih pogodnosti i okruglim prozorom. Konfiguracija kabina može varirati u odnosu na prikazane slike.



Large Interior Stateroom
Otprilike 14–22 m².
Dva donja kreveta koja se mogu spojiti u jedan queen-size krevet—naš prepoznatljivi Mariner's Dream krevet s luksuznim Euro-Top madracima, vrhunskim masažnim tuševima i mnoštvom pogodnosti nalaze se u ovim udobnim kabinama. Raspored kabina može se razlikovati od prikazanih slika.
Holland America Line poziva vas da uživate u objedovanju „Po Vašoj Želji“. Da jedne večeri okusite talijansku kuhinju, a sljedeće savršeno pečeni porterhouse odrezak. Da zauzmete svoje mjesto u blagovaonici u određeno vrijeme ili budete spontani, slijedeći svoje želje. Na brodu postoje restorani za svako raspoloženje, uz fleksibilnost da odaberete stil objedovanja koji vam najviše odgovara.

Pinnacle Grill je ultimativni steakhouse na moru, gdje izvanredan jelovnik i besprijekorna usluga stvaraju jedno od najboljih gastronomskih iskustava koje ćete ikada doživjeti. Profinjeni jelovnik nudi izbor 28-dnevno zrelih USDA Prime odrezaka — pomno odabranih kako bi se osigurala najviša kvaliteta — kao i klasična jela steakhousea te inovativne recepte nagrađivanog kuhara i člana Culinary Council® Davida Burkea. Svako jelo je besprijekorno pripremljeno, elegantno posluženo i upotpunjeno bogatom kolekcijom nagrađivanih vina. Ovdje je vaš obrok događaj za sebe, proslava vrhunske gastronomije i trijumf okusa.

Canaletto
U Italiji nema ničeg važnijeg od okupljanja kako bismo proslavili radost izvrsne hrane. Upravo je to inspiracija za naš talijanski restoran na brodu, Canaletto. Uživajte u nevjerojatnim talijanskim klasikama poput pečene piletine cacciatore al forno, brancina na žaru ili raviola s češnjakom i kozicama. Za desert vas očekuju tiramisu, sicilijanski cannoli, gelato i još mnogo toga. Uključujući svježe pripremljenu tjesteninu svaki dan. Buon Appetito!

The Dining Room
Za elegantan doručak, opušteni ručak ili nezaboravnu večeru s više sljedova, The Dining Room je vaše odredište. Iza kulisa, naš Culinary Council®, elitni tim od sedam svjetski poznatih kuhara, zajedno s talentiranim izvršnim kuharima na brodu, marljivo rade na savršenstvu svakog jela. Za večeru odaberite klasike poput bezkosti janjećeg filea u korici, piletine pečene s ružmarinom, kao i regionalno inspiriranu kuhinju te umjetnički pripremljena vegetarijanska jela. Obogatite svoje putovanje opsežnim izborom vina, pomno odabranim od strane našeg Wine Curatora, svjetski poznatog vinskog kritičara Jamesa Sucklinga.

Lido Market
Istražite svijet intrigantnih kulinarskih mogućnosti u Lido Marketu. Nekoliko koraka od bazena Lido, ovaj moderni trgovački prostor nudi pažljivo odabranu paletu ukusnih delicija koje možete ponijeti sa sobom ili naručiti po želji: Breadboard, s svježe pečenim kruhom i pecivima; Wild Harvest, s obiljem hranjivih salata; Homestead, koji poslužuje utješne klasike; Distant Lands, s jelima iz cijelog svijeta; Sweet Spot, za kreacije sladoleda i deserte; Roasting Pan, s ručno rezanim mesom, ribom i drugim bogatim jelima; Perk, s svježe pripremljenim napicima i hladnim sokovima; Quench, s vrhunskom kavom, pivom, vinom i gaziranim pićima dostupnima za kupnju; Rise, s ukusnim quicheima, kroasanima, sendvičima i još mnogo toga.

Dive-In
Dive-In nudi raznoliku paletu ležernih kulinarskih klasika, pripremljenih od najkvalitetnijih sastojaka. Uživajte u burgeru, savršeno pečenom i posluženom na tostiranom brioche pecivu s našim vlastitim, zaštićenim tajnim umakom. Okusite sočni Nathan’s Famous gurmanski hot dog uz zlatne francuske krumpiriće. Ili odaberite sendvič s grillanim pilećim prsima ili sočni složenac od gljiva portabello. Dive-In je savršeno mjesto za uživanje u najboljim burgerima na moru, uz bazen i u opuštenoj atmosferi.

Explorations Café
U Explorations Caféu prepustite se udobnosti mekanih stolica i sofa u ugodnom ambijentu. Uživajte u profinjeno pripremljenim espresso napicima i osvježite se svježim pecivima iz kafića. Također, možete uživati u prekrasnim pogledima, posvetiti se omiljenoj knjizi ili pretraživati internet.

24-Hour In-Room Dining
Uživajte u kasnom buđenju i doručku dostavljenom u sobu. Prepustite se ranom večernjem obroku na svojoj verandi prije večernje ekskurzije. Naručite salatu, sendvič ili glavno jelo u bilo koje doba. Soba za usluge je samo jedan telefonski poziv udaljena. Sve odabrane stavke uključene su u cijenu vašeg krstarenja, osim ako nije drugačije naznačeno u jelovniku u sobi.
Svaki dan na brodu Holland America krstarenja donosi obilje aktivnosti i užitaka, uz slobodu da sudjelujete u onoliko koliko želite – bilo da je to mnogo ili malo. To je prilika da svakodnevno isprobate nešto novo što će vas iznenaditi.
Igrajte se, otkrivajte, sanjarite – radite sve ili ne radite ništa.

Uživajte u živim glazbenim izvedbama u ovom popularnom baru, savršenom za koktele prije večere.

Crow's Nest
Up on Deck 9, this panoramic place is the perfect spot to enjoy the sunset, and then stay as it transforms into a fun dance club after dark, all whilst the DJ spins the tunes.

Enjoy a refreshing beverage poolside in shaded seating around the bar or delivered to your sunny chaise lounge.

Explorer's Lounge
Kave, pića i likeri poslužuju se uz klasične zvuke Adagio Strings.
World Stage
World Stage, najveće kazalište na brodu, dom je raznovrsnih izvedbi tijekom dana i noći.

Casino Action
Kazino na vašem brodu Holland America Line nudi širok spektar igara na sreću. Bilo da preferirate automate ili želite okušati sreću u blackjacku ili pokeru, naši djelatnici i osoblje stoje vam na raspolaganju za besplatne instrukcije — a također nudimo mnoge uzbudljive turnirske opcije. Kazino je otvoren isključivo tijekom plovidbe.

Art Tours
Holland America Line poznata je po impresivnim umjetničkim zbirkama na svakom od svojih brodova. Sada, fina umjetnost susreće vrhunsku tehnologiju. Linija vas poziva da uživate u samostalnoj pješačkoj turi koja ističe umjetnine na brodu – eklektičnu kolekciju vrijednu desetke milijuna dolara.
Naraciju su povjerili poznati radijski voditelji Paul Lasley i Elizabeth Harryman, a ture traju između 30 i 40 minuta, uključujući upute za šetnju, intervjue s umjetnicima, prateću glazbu i pregledne prikaze nekih umjetničkih djela. Preuzmite umjetničku turu specifičnu za vaš brod na svoj osobni iPod, MP3 ili prijenosni medijski uređaj prije ukrcaja na krstarenje Holland America Line. Također, unaprijed učitane umjetničke ture dostupne su i na brodu.

Art Gallery
Kao gost na brodu Holland America Line, pozvani ste da zadovoljite svoju unutarnju strast prema umjetnosti uranjajući u ekskluzivnu galeriju i iskustvo likovne umjetnosti na brodu. Kroz uzbudljive aukcije uživo, blistave izložbe, obogaćujuće edukativne programe i intimne događaje uz pjenušac za istinske zaljubljenike, očekuje vas nezaboravan umjetnički susret koji će rasplamsati vašu ljubav prema likovnoj umjetnosti.
Predstavnici Park West Gallery donose svoje stručno znanje na brod Holland America Line i omogućuju pristup širokom spektru slika, grafika, crteža, akvarela, mješovitih tehnika, sportskih memorabilija i animacijske umjetnosti, kako početnicima tako i iskusnim kolekcionarima. Park West angažira goste na način koji će iznenaditi i oduševiti svakog kolekcionara.
Živopisna djela svjetski poznatog suvremenog umjetnika Petera Maxa, mirni prizori seoskih kućica Thomasa Kinkadea te kolekcionarske sportske memorabilije omiljenih sportaša samo su djelić široke ponude izvanrednih predmeta koje Park West Gallery nudi gostima na brodu Holland America Line. Obavezno posjetite galeriju na dan ukrcaja kako biste se unaprijed registrirali za umjetničke aktivnosti i osigurali mjesto u jednom od edukativnih programa i događaja uz pjenušac. Gosti galerijskih događanja također imaju priliku ponijeti kući besplatan umjetnički poklon i sudjelovati u nagradnim izvlačenjima za posebne umjetničke nagrade.
Osnovana 1969. godine, Park West Gallery donijela je vrhunska umjetnička djela više od 1,3 milijuna klijenata diljem svijeta putem događanja na moru, u svojim galerijama u Michiganu i Floridi te odabranim aukcijama u velikim metropolama. Svaka kupovina iz Park West Gallery dolazi s certifikatom autentičnosti, koji jamči da je svako djelo podvrgnuto najvišim umjetničkim i kritičkim standardima. Galerija također nudi praktične usluge dostave i uokvirivanja, kako biste lako mogli uživati u svom novom umjetničkom djelu u udobnosti vlastitog doma.

Photo Gallery
It all begins with a great photo taken at embarkation -- the first of many photo opportunities. Your onboard photographers, called "Image Creators" will be with you throughout the cruise, ready to capture that special moment at the Bon Voyage Party, Formal Night, Scenic Cruising and more.
The Photo Gallery on board offers print and digital photos, photo packages and DVDs of your cruise itinerary and voyage. Be sure to take home memories of your voyage that will last a lifetime.
Black Label Photography- Whether the look he captures on film is thoughtful, irreverent or joyous, Joe Craig believes a successful photograph reveals the soul of its subject. He has spent his life perfecting his craft and teaching it to others. See what his approach can show you.
Joe Craig Black Label creates images that blend innocence and sophistication. It’s a great opportunity for you and your friends, family or special someone to capture the memory of your voyage in interpretive photography.
All Black Label artists on board are personally trained by Joe, and studio sessions are complimentary, with no obligation to buy and no sitting fee.

The Signature Shops
Otkrijte vrhunsko iskustvo kupovine na samo nekoliko koraka od vas. Signature Shops na brodu nude izvanredan izbor finog nakita, satova, mirisa, vrhunskih alkoholnih pića, ekskluzivnih suvenira Holland America Linea i još mnogo toga, sve po cijenama bez poreza i carine. Naći ćete mnoge poznate marke s dizajnerskim imenima pažljivo odabranim upravo za vas. Stručni savjetnici rado će odgovoriti na sva vaša pitanja i posvećeni su pružanju izvrsne usluge, kako bi vaše krstarenje bilo opuštajuće i nezaboravno.

The Wajang Theatre
Located on Deck 4.

Onboard Shopping
Enjoy a wide variety of duty-free shopping in such signature shops as The Vault, Diamonds and Gemstones by Merabella, which offers the best diamonds at sea, brought to you by Effy.

Movies On Board
Screening nightly in the movie theatre (on select ships) are recent-release films and perennially popular classics. You can also watch movies any time in your stateroom or suite. And aboard Koningsdam, Nieuw Statendam and Rotterdam, watch your favourite stars light up the night on a giant outdoor LED movie screen by the Lido Pool.

Cantaré is back with electrifying performances featuring iconic pop songs and amazing harmonies.
Bilo da želite vježbati u Fitness centru, naučiti jogu, razmaziti se masažom i spa tretmanom ili uživati u košarkaškoj utakmici, na brodu vas čeka savršena aktivnost za svakoga.


Greenhouse Spa & Salon
Tijekom opuštajućeg dana na moru, malo je mjesta koja vas mogu osvježiti, opustiti i obnoviti poput Greenhouse Spa & Salon®. Ovaj nebeski kutak njeguje svaki aspekt vašeg blagostanja kroz renomirane spa rituale i iscjeljujuće dodire. U spa centru razmazite svoju kožu tretmanima lica s vrhunskim, prirodno dobivenim sastojcima. Nahranite i svoje tijelo masažama koje koriste tradicionalne, ručno izvođene tehnike masaže prikupljene iz cijelog svijeta.
Potpisna Usluga
Pripremite se za izvanredno razmazivanje dok uživate u pažljivo odabranoj kombinaciji pomlađujućih spa tretmana iz Greenhouse Spa & Salona®, uz ostale zdrave pogodnosti.
Usluge Kose i Noktiju
Otvorite um kreativnosti naših međunarodnih stilista i napustite salon s frizurom koja će vam unijeti živost u korak i sjaj u vašu kosu!
Sobe za Tretmane
Prostrane sobe za tretmane pružaju zadivljujući pogled, gdje gosti mogu uživati u egzotičnim tretmanima kože, tijela i kose, od masaža vrućim kamenjem i pedikura do stiliziranja kose i tretmana lica.

Fitness Centre
Stop by the professionally staffed Fitness Centre equipped with the latest cardio and weight machines. Try one of our classes on indoor cycling, Pilates and more or work out at your own pace. You can also head out for fresh air and exercise on deck, where you'll find basketball and volleyball courts, and two refreshing pools (available on select ships). Some classes may have a nominal fee.

Lido & Sea View Pools
The Lido pool, located on the Lido Deck, is protected from varying weather by the ship's retractable glass roof. There are also two whirlpools available- the area is served by the Lido Bar and Terrace Grill.
The Sea View Pool is the ship's outdoor pool and is located at the back of the Lido Deck.

Pickleball At Sea
Igrajte najbrže rastući sport u SAD-u s Holland America Line, ekskluzivnim partnerom Professional Pickleball Association na moru. Svi naši brodovi imaju terene za pickleball s prekrasnim pogledom s gornje palube. Oprema i tereni dostupni su za igru u bilo kojem trenutku, pod uvjetom da vremenski uvjeti dopuštaju. Česti igrač? Pridružite se turniru u pickleballu na moru i testirajte svoj precizni udarac. Nesigurni početnik? Naučite osnove na besplatnim lekcijama za početnike, koje počinju u proljeće 2023. Godišnji početnički setovi uskoro će biti dostupni u našim trgovinama — kupite ih kao poklone za strastvene igrače ili kao suvenire, kako biste uvijek mogli s ljubavlju prisjećati svojih pickleball uspomena s krstarenja.
Program za mlade Holland America Linea, Kids Club, nudi niz zabavnih aktivnosti za djecu i tinejdžere od 3 do 17 godina, pod nadzorom stalno zaposlenog, profesionalno obučenog osoblja. Djeca će imati priliku družiti se s vršnjacima kroz likovne radionice, sportske igre, natjecanja u videoigrama, potragu za blagom, izazovne timske igre i tematske zabave.
Napomena: Kids Club nije dostupan na krstarenjima duljim od 25 dana, uključujući sve Legendary i Grand Voyages. Tijekom ovih dužih putovanja ponuditi ćemo izbor dječjih aktivnosti za svu djecu koja budu na brodu.
Sigurnost na Prvom Mjestu
Sigurnost nam je najvažnija, stoga su na snazi stroge politike za učinkoviti nadzor. Odraslim gostima nije dopušten ostanak u Kids Clubu osim ako ne prate dijete s posebnim potrebama.
Molimo imajte na umu: Tijekom putovanja s velikim brojem obitelji na brodu, učinit ćemo sve da udovoljimo zainteresiranima. Međutim, sudjelovanje u programu ne može se jamčiti. Radno vrijeme može biti prilagođeno kako bismo bolje služili našim gostima.

Kids Programs (Ages 3-6)
Highlights for kids ages 3 to 6 include a variety of activities, crafts, games and theme parties, such as “Dino-Mite Night” and “Ships Ahoy Pirate Treasure Hunt Adventure.”

Tweens Programs (Ages 7-12)
Od umjetničkih i zanatskih radionica do sportskih događaja, turnira u igrama i tematskih zabava, predtinejdžeri će imati obilje razloga za uživanje.

Teens Programs (Ages 13-17)
Tijekom dana tinejdžeri se okupljaju za sportske izazove i grupne igre, dok naši domaćini navečer priređuju ekskluzivne događaje za tinejdžere poput večeri pokera i turnira u videoigrama.

Port Day Activities
Aktivnosti Kids Cluba dostupne su od 9 do 12 sati i od 13 do 16 sati tijekom dana pristajanja u luku*. Ručak nije uključen u ovu uslugu. Djeca moraju biti prijavljena, a roditelj ili skrbnik mora ih dovesti i preuzeti iz programa.
*Radno vrijeme može se prilagoditi kako bismo bolje poslužili naše goste.

Special Needs
Dijete s posebnim potrebama pozvani su sudjelovati u aktivnostima Kids Cluba prema njihovoj kronološkoj dobi. U nekim slučajevima može biti potrebna roditeljska pratnja. Molimo vas da nas o tome obavijestite prilikom rezervacije.
Disabled Facilities
Gosti koji su gluhi ili imaju oštećenje sluha
Kako bi maksimalno unaprijedili iskustvo krstarenja za goste koji su gluhi ili imaju oštećenje sluha, Holland America Line nudi sljedeće pogodnosti:
Gosti koji su slijepi ili slabovidni
Kako bi maksimalno unaprijedili iskustvo krstarenja za naše goste koji su slijepi ili slabovidni, Holland America Line nudi sljedeće usluge:
Krstarenja za djecu s posebnim potrebama
U Holland America Lineu ne diskriminiramo pojedince na temelju invaliditeta. Nastojimo, u mjeri mogućeg, udovoljiti potrebama svih osoba s invaliditetom, uključujući djecu. Međutim, zbog osjetljivosti skrbi za svako dijete, s invaliditetom ili bez, prvo moramo utvrditi specifične potrebe djeteta kako bismo mogli pravilno procijeniti i odrediti najbolji i najsigurniji način za njihovo ispunjenje. Potaknujemo obitelji da prije krstarenja kontaktiraju naš Odjel za pristupačnost gostiju kako bi se procijenile i definirale specifične potrebe djeteta te kako ih najbolje zadovoljiti. Club HAL ne može uključiti djecu kojima je potrebna individualna njega u svoje programe. Sudionici s posebnim potrebama koji ispunjavaju uvjete i zahtijevaju individualnu njegu moraju imati roditelja ili skrbnika prisutnog tijekom programa.
Osobna oprema za mobilnost
Radi sigurnosti svih gostiju i posade te radi poboljšanja pristupačnosti, Holland America Line snažno preporučuje da sva osobna električna pomagala za mobilnost zadovoljavaju sljedeće kriterije:
Svjesni su da je nekim osobama potreban veći skuter. Ako smatrate da vam je potreban veći skuter, molimo kontaktirajte Odjel za pristupačnost i usklađenost kako biste razgovarali o svojim zahtjevima.
Special Dietary Requirements
Za goste s netolerancijama na hranu ili alergijama koje nisu opasne po život, molimo da kontaktirate Odjel za usluge na brodu na broj (800) 541-1576. Za goste s alergijama na hranu koje mogu ugroziti život, molimo da dostave detaljne informacije našem Odjelu za pristupačnost gostiju ispunjavanjem Obrasca za posebne zahtjeve (SRI). Gosti bi na ovom obrascu trebali naznačiti koje namirnice mogu potencijalno izazvati tešku reakciju.
Gosti s raznim teškim alergijama na hranu redovito putuju s Holland America Line. Naše osoblje u kuhinji na brodu je naviklo i iskusno u rukovanju ovakvim potrebama. Sama kuhinja ima nekoliko zasebnih područja za pripremu hrane, što može pomoći u smanjenju mogućnosti unakrsne kontaminacije. Važno je, međutim, napomenuti da se obroci pripremaju u velikim količinama na brodu, pa uvijek postoji mogućnost određene unakrsne kontaminacije. Stoga Holland America Line ne može jamčiti da gost neće doći u kontakt s tim namirnicama. Iako će naš Odjel za pristupačnost gostiju unaprijed obavijestiti brod o svim alergijama na hranu navedenim u SRI obrascu, preporučuje se da gosti po ukrcaju također kontaktiraju Voditelja blagovaonice kako bi detaljno razmotrili ove posebne prehrambene potrebe.
Age Restrictions
Gosti mlađi od 21 godine moraju biti u pratnji roditelja, skrbnika ili pratitelja koji ima najmanje 21 godinu; za svakih pet osoba mlađih od 21 godine potreban je jedan odrasli pratitelj. Dojenčad mora imati najmanje 6 mjeseci u trenutku ukrcaja kako bi mogla putovati. Djeca moraju imati najmanje 12 mjeseci u trenutku ukrcaja za transoceanske plovidbe i udaljene itinerare, gdje ima više od dva uzastopna dana na moru.
Gosti moraju imati najmanje 21 godinu da bi mogli kupovati ili konzumirati alkohol na brodu. Za putovanja koja polaze iz i vraćaju se u Australiju i/ili Novi Zeland, Europu, Kinu, Hong Kong, Singapur ili Tajvan, ova politika vrijedi za goste od 18 godina i starije. Za putovanja koja polaze iz i vraćaju se u Japan, ova politika vrijedi za goste od 20 godina i starije.
Maloljetnici mlađi od 18 godina koji putuju u inozemstvo moraju biti u pratnji oba roditelja ili imati ovjerenu pismenu suglasnost potpisanu od roditelja koji ne putuje. Ako je drugi roditelj preminuo ili dijete ima samo jednog zakonskog roditelja, potrebno je pribaviti ovjerenu izjavu kao dokaz.
Svi maloljetnici mlađi od 18 godina moraju putovati sa svim odgovarajućim identifikacijskim dokumentima uz potpisano pismo ovlaštenja. Maloljetnici koji su državljani SAD-a trebaju imati original, fotokopiju ili ovjereni original državnog rodnog lista ili drugi dokaz državljanstva. Djeca od 16 godina i starija također moraju imati osobnu iskaznicu s fotografijom. Ako putuju izvan Zapadne hemisfere, putovnica je obavezna za goste svih dobi. Vaš putni savjetnik može pružiti dodatne informacije o ovom zahtjevu.
Napomena: U nastojanju da spriječe međunarodno otmicu djece, mnoge vlade su uvele postupke na ulaznim i izlaznim točkama. To često uključuje zahtjev za dokazima o roditeljstvu i dopuštenju za putovanje djeteta od roditelja ili zakonskog skrbnika ako nisu prisutni. Posjedovanje takve dokumentacije, čak i ako nije obavezna, može olakšati ulazak ili izlazak. Za specifične informacije o zemlji u koju putujete, molimo posjetite web stranicu Ministarstva vanjskih poslova SAD-a s informacijama po zemljama.
Roditelji, skrbnici i pratitelji odgovorni su za nadzor ponašanja maloljetnika pod njihovom skrbi. Kao takvi, maloljetnici ne smiju biti ostavljeni bez nadzora na brodu. Maloljetnici bi trebali imati isti nadzor kao i prilikom posjeta velikim odmaralištima ili tematskim parkovima. Roditelj ili zakonski skrbnik MORA pratiti svu djecu mlađu od 18 godina na svim izletima zbog sigurnosti i odgovornosti. Za aktivnosti i programe za djecu od 3 do 17 godina, molimo pogledajte odjeljak CLUB HAL YOUTH PROGRAM.
Maloljetnici koji silaze na kopno
Roditelji i skrbnici odgovorni su za odluku hoće li maloljetnici mlađi od 16 godina moći silaziti na kopno bez pratnje odrasle osobe. Ako želite dopustiti maloljetniku koji putuje s vama da silazi na kopno bez pratnje odrasle osobe, molimo da to unaprijed dogovorite s časnikom sigurnosti broda kako bi to mogli zabilježiti u našem sustavu kontrole pristupa. Bez ovog odobrenja, naši sigurnosni djelatnici obično neće dozvoliti maloljetnicima da napuste brod bez pratnje odrasle osobe, iako ne možemo pružiti apsolutne garancije u tom pogledu. Na kraju, odgovornost je roditelja i skrbnika da osiguraju da se maloljetnici koji putuju s njima ponašaju u skladu s njihovim uputama.
Dress Code
Q: Is there a Dress Code?
A: Yes. Shirts/cover-ups and footwear are always required indoors. We also have several levels of suggested attire in the evenings
Q: Why the change from “Gala Attire” To “Dressy”?
A: To many, the term Gala was either confusing or misleading, implying a specific type of dress (black tie or tuxedo) which has never been a requirement. We felt the term Dressy was a bit less stuffy and a bit more festive, which is what a dressy evening should be: a chance to get dressed up and enjoy the evening while still being comfortable.
Q: What about ladies’ dressy attire?
A: Dressy attire is appropriate. Dresses, skirts, and slacks are all acceptable.
Q: Are a jacket and tie required for men?
A: A jacket and tie is the preferred attire in all fine dining restaurants on Dressy nights, though this is not required. Guests without a jacket and tie have always been allowed in fine dining restaurants, so this is not a policy change.
Q: Are jeans allowed?
A: Jeans without holes, tears or embroidery are welcome on most evenings in all restaurants, but on Dressy nights jeans are only allowed in casual dining restaurants.
Q: Can I wear shorts in the main dining room?
A: Not at dinner. The dining room is considered a fine dining restaurant and shorts are not permitted.
Q: Is the dress code the same on Grand Voyages?
A: Yes. The policy applies to all Holland America Line voyages. On Grand Voyages we also add an occasional Formal night where suits and dresses are recommended.
E-Cigarette Policy
Za udobnost svih naših gostiju, sve kabine, izložbeni prostori i većina ostalih unutarnjih prostora su označeni kao prostori bez pušenja. Pušenje bilo koje vrste nije dozvoljeno na verandama kabina.
Označena područja za pušenje
Eurodam, Nieuw Amsterdam, Noordam, Oosterdam, Westerdam, Zuiderdam
Koningsdam, Nieuw Statendam, Rotterdam
Volendam, Zaandam
Pušenje cigara i lula nije dozvoljeno nigdje unutar broda; dopušteno je samo na vanjskim palubama gdje je pušenje inače dozvoljeno.
Elektroničke cigarete nisu dozvoljene u kabinama niti u drugim javnim prostorima broda osim u označenim područjima za pušenje.
Svi gosti koji puše unutar kabina ili na verandama u suprotnosti s našom politikom bit će terećeni naknadom za čišćenje u iznosu od 250 USD po danu kršenja i mogu biti uklonjeni s broda u slučaju ponovljenih prekršaja.
Holland America Line zadržava pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti politiku pušenja na brodu ili promijeniti lokacije na kojima je pušenje dopušteno.
Alcohol Policy
Gosti nisu dopušteni donositi alkoholna ili bezalkoholna pića na brod za konzumaciju ili bilo koju drugu upotrebu, osim u sljedećim slučajevima:
Gosti stariji od 21 godine mogu donijeti vino i šampanjac na brod, no za svaku bocu (maksimalno 750 ml ili manje) naplaćuje se naknada za otvaranje od 20 USD (koja se može promijeniti bez prethodne najave). Primjenjuju se ograničenja. Vino doneseno u količinama koje brod ili sigurnosne službe smatraju pretjeranim bit će odbijeno.
Vino kupljeno tijekom izleta koje organizira kompanija i koji uključuju posjet lokalnim vinarijama oslobođeno je naknade za otvaranje na brodu (ponuda vrijedi za jednu bocu vina po osobi).
Za plovidbe koje polaze iz i vraćaju se u Australiju i/ili Novi Zeland, ova politika vrijedi za goste starije od 18 godina. Za plovidbe koje polaze iz i vraćaju se u Europu, Kinu, Hong Kong, Singapur ili Tajvan, ova politika vrijedi za goste starije od 18 godina, dok za plovidbe koje polaze iz i vraćaju se u Japan vrijedi za goste starije od 20 godina.
Stvari poput gaziranih pića, energetskih napitaka ili drugih bezalkoholnih proizvoda nisu dozvoljene na brodu ni u kojem obliku. Plastične boce s vodom nisu dopuštene. Međutim, po kabini je dozvoljena količina od šest litara, dvanaest (12) limenki ili kartona (do 500 ml) ili šest (6) limenki ili kartona (do 1 litre) vode. Količine iznad ove dozvole neće biti dopuštene na brodu. Voda u plastičnim bocama neće biti dopuštena ni u lukama pristajanja. Gosti će biti zamoljeni da odbace otvorena pića u plastičnim spremnicima prije ukrcaja.
Sva predana i ručna prtljaga bit će pregledana skenerom, a svi zabranjeni predmeti, uključujući alkoholna i bezalkoholna pića, bit će uklonjeni, zaplijenjeni i odbačeni. Ako je vaša prtljaga zaključana, sigurnosno osoblje može ukloniti bravu ili će prtljaga biti zadržana dok ne budete prisutni za pregled i eventualnu identifikaciju ili predaju spornog predmeta. Holland America Line ne snosi odgovornost za bilo kakav gubitak, trošak, razočaranje ili štetu nastalu uklanjanjem brave na prtljazi, alkoholnih/bezalkoholnih pića ili drugih zabranjenih predmeta u suprotnosti s politikom. Slažete se predati alkoholna pića kupljena u duty free trgovini broda ili u lukama pristajanja Holland America Lineu, koji će ih dostaviti u vašu kabinu neposredno prije iskrcaja. Vino ili šampanjac koje vam Holland America Line osigurava nisu predmet naknade za otvaranje. Pročišćena ili destilirana voda u tvornički zatvorenim spremnicima (uključujući plastične) za upotrebu s medicinskim uređajima dopuštena je u predanoj prtljazi i mora biti spakirana s uređajima. Destilirana/pročišćena voda u tvornički zatvorenim spremnicima (uključujući plastične) za pripremu dječje formule dopuštena je u predanoj prtljazi za kabine s rezervacijama za dojenčad. Primjenjuju se ograničenja. Dozvole se mogu mijenjati bez prethodne najave i podložne su procjeni sigurnosnih službi i broda.
Automatski se obračunava 18% naplata za uslugu na sve kupovine pića, artikle iz bara, pokrivne naknade za specijalizirane restorane te sve stavke s a la carte jelovnika. Primjenjuju se lokalni porezi gdje je to potrebno.
Kupnja duhana i alkohola
Revidirana politika na snazi od 1. lipnja 2021.
Wheelchair Accessible Room
Our vessels have specially designed staterooms for guests who require mobility assistive features. If you have not booked one of these accessible staterooms but instead will be using a standard stateroom, you need to know about some limitations that adversely impact manoeuvrability, especially ingress and egress into bathrooms. For example, bathroom dimensions, doorsills, and the height of bathtubs in standard staterooms are often difficult to negotiate for guests who have mobility limitations. Additionally, standard stateroom doors and hallways may be too narrow for a wheelchair or scooter to manoeuvre into and out of the stateroom. Note: For safety reasons, these mobility devices must be stored and charged in the guests' staterooms. There are three types of accessible staterooms on our vessels.
Fully Accessible rooms are designed for use by guests with highly limited or no mobility who require regular use of a wheelchair, scooter, or other similar assistive devices and provide accessible elements including turning space, accessible routes throughout the cabin, and accessible bathrooms are designed for use by guests with highly limited or no mobility who require regular use of a wheelchair, scooter, or other similar assistive devices and provide accessible elements including turning space, accessible routes throughout the stateroom, and accessible bathrooms.
Fully Accessible – Single Side Approach rooms are also designed for use by guests with highly limited or no mobility who require regular use of a wheelchair, scooter, or other similar assistive devices. These rooms provide accessible bathrooms along with an accessible route and clear floor space on only one side of the bed in a stateroom configured to provide one bed and between the beds in a stateroom configured to provide two beds.
Ambulatory Accessible rooms are designed for use by guests with mobility disabilities who do not require the regular use of a wheelchair, scooter, or other similar assistive devices. These rooms provide some accessible features.
Fully Accessible and Fully Accessible Single Side Approach bathrooms in guest staterooms will provide one of three types of bathing facilities: roll-in shower, transfer shower, or accessible bathtub.
Roll-in Showers provide the turning space necessary for a wheelchair to manoeuvre within the showering area.
Transfer Showers provide the manoeuvring clearance alongside a shower stall to allow for transferring to the shower bench from a wheelchair.
Accessible Bathtubs provide the manoeuvring clearance alongside a bathtub to allow for transferring to a seat in the bathtub from a wheelchair.
Details regarding accessible rooms on each ship can be found on each ship’s Deck Plan.
Internet/Wi-Fi Access
Pristup internetu
Gosti mogu kupiti i povezati se na satelitski internet 24 sata dnevno na svakom brodu flote Holland America Line, bilo putem bežične mreže ili korištenjem radnih stanica smještenih u Explorations Caféu. Internet paketi variraju u cijeni kako bi zadovoljili individualne potrebe i mogu se koristiti na radnim stanicama u Explorations Caféu kao i na vašem bežičnom uređaju.
Napominjemo da satelitske veze mogu biti otežane fizičkim preprekama poput fjordova i nepovoljnim vremenskim uvjetima, a brzina je znatno sporija u usporedbi s kopnenim vezama.
Bežični internetski servis
Svaki brod Holland America Line nudi bežični pristup internetu diljem plovila. Gosti mogu koristiti svoje prijenosno računalo ili drugi uređaj s bežičnim pristupom internetu kako bi kupili i povezali se na internetski servis na brodu.
Povezivanje:
Dostupni internetski paketi:
Važno je znati:
U suradnji s The New York Times
Explorations Café, u suradnji s The New York Timesom, nudi ugodan ambijent kafića gdje možete kupiti i povezati se na internet koristeći dostupne radne stanice ili vlastiti bežični uređaj poput prijenosnog računala, iPada ili mobilnog telefona.
AT&T mobilni paketi
Gosti s AT&T uslugom mogu birati između paketa koji nude snižene cijene za međunarodne pozive, poruke i podatke tijekom boravka na brodu. Izaberite opcije samo za pozive, pozive i poruke ili pozive, poruke i podatke.
Mobilna telefonska usluga
Holland America, kroz suradnju s Wireless Maritime Service, ponosno nudi naprednu roaming mrežu na svim brodovima Holland America, omogućujući vam da upućujete i primate pozive, šaljete i primate SMS poruke te pristupate e-pošti i internetu dok ste na moru koristeći vlastiti mobilni telefon i broj.
Sustav Wireless Maritime Service dostupan je za korištenje dok je brod u međunarodnim vodama. Kada korisnički telefoni uhvate signal broda, obično će prikazati „cellular at sea“, „Ship Roam“ ili „901-18“. Ovisno o modelu telefona i operateru, korisnik može biti upitan da odabere „Roam“ na uređaju.
Za pitanja o usluzi ili naplati obratite se korisničkoj službi vašeg matičnog mrežnog operatera.
Webkamere
Holland America Line ne objavljuje informacije o webkamerama na internetu.
Service Animals
Holland America Line only permits service animals on board, defined as those animals that are individually trained to provide assistance to an individual with a disability. We do not permit our guests to bring pets, therapy/companion animals, and other animals that do not meet the definition of service animals. If you have any questions about whether the animal you wish to bring on board is, in fact, a service animal, you may contact our Guest Accessibility Department.
Your itinerary may include ports of call that have very specific and strict requirements that need to be met prior to your service animal being allowed off of the ship. Please be sure you understand the requirements for a service animal to disembark in each port of call. The best places to obtain specific information on required documentation and immunisations for your service animal are the U.S. Department of Agriculture's website, local customs offices in the specific ports, and from your service animal's veterinarian. All documentation and immunisation requirements are established by government authorities and not by Holland America Line. Should you need assistance in locating this information, please contact our Guest Accessibility Department.
To board the ship, your service animal must have current vaccinations. Records confirming the vaccination status should be provided to our Guest Accessibility Department prior to your departure. We also recommend that you carry the immunisation records with you in case they are required at any port of call. If you do not have the proper documentation and proof of vaccinations for your service animal required at a port of call, or if there are local quarantine requirements, your service animal will be denied the right to leave the ship. If your service animal is denied the right to leave the ship in a specific port of call, the staff and crew will work with you to determine what actions may be possible to allow you to visit the port without your service animal. Please note that in your absence, you will need to provide for the care and supervision of your service animal. Except in those circumstances where your service animal has been denied disembarkation, you may not leave your service animal unattended on the vessel or in your stateroom at any time.
Important Information for Service Animals on Australian Cruises
The Australian quarantine authorities have changed their approach regarding service dogs on-board cruise ships. Unfortunately, their new approach makes it practically impossible for us to accept service animals on domestic or roundtrip cruises from Australia. The Department of Agriculture now considers these cruises to be akin to an international voyage and therefore under ‘biosecurity control’. As a company, we are incredibly disappointed with the Department’s new approach, and we have written to the Federal Minister to ask for a return to their previous way of doing things. At this time guests will not be able to travel with service animals on voyages that end in Australia or call upon a port in Australia after visiting a foreign country. Guests sailing on voyages that begin in Australia will be able to sail with their service animal provided the voyage does not return to Australia after visiting a foreign port. Should you have further questions please contact our Guest Accessibility Department via email at [email protected]
Drinks Package
Na brodu, Holland America Line nudi razne pakete pića i kartice za kupnju kao poklone ili za osobnu upotrebu. Gosti mogu kupiti pojedinačne artikle, višednevne vinske pakete ili niz praktičnih kartica za piće (za alkoholna, bezalkoholna ili gazirana pića). Isprobajte jedan od naših paketa pića koji nude izvrsnu vrijednost i praktičan način za obogatiti vaše krstarenje.
ELITE PAKET
Samo 59,95 USD po gostu/danu*
Uživajte u svim pogodnostima iz naših Quench i Signature paketa i još više! S Elite Beverage Paketom možete uživati u svim pićima s jelovnika cijenjenim do 15 USD, uključujući originalne koktele Dale DeGroffa!
SIGNATURE PAKET
Samo 54,95 USD po gostu/danu*
Naš Signature paket uključuje sve iz Quench paketa, kao i vaše omiljeno vrhunsko pivo, žestoka pića, koktele i vina na čaše cijenjene do 11 USD.
QUENCH PAKET (BEZALKOHOLNI)
Samo 17,95 USD po gostu/danu*
Ugasite žeđ našim bezalkoholnim paketom koji uključuje neograničen izbor vrhunskih kava poput espressa i cappuccina, sokova, Coca-Cola™ proizvoda, naših prepoznatljivih bezalkoholnih koktela, Red Bulla i flaširane vode do 500 ml.
COCA-COLA™ PAKET
Samo 8,00 USD po gostu/danu*
Coca-Cola™ paket uključuje neograničenu konzumaciju gaziranih pića iz fontane za 8,00 USD po osobi dnevno. Na brodovima Koningsdam i Nieuw Statendam ovaj paket također uključuje Coca-Cola™ Freestyle program s više od 100 jedinstvenih okusa Coca-Cole™.
Automatski se obračunava 18% napojnice na sve kupnje pića, artikle iz bara, pokrivne troškove specijaliziranih restorana i sve stavke iz a la carte menija. Primjenjuju se lokalni porezi gdje je to potrebno.
Svi odrasli koji su punoljetni prema propisima itinerera i smješteni u istoj kabini moraju također kupiti paket.
Elite paket ima dnevni limit od 15 alkoholnih pića s cijenom do 15 USD. Neograničena konzumacija bezalkoholnih pića.
Signature paket ima dnevni limit od 15 alkoholnih ili bezalkoholnih pića s cijenom do 11 USD.
Quench paket ograničen je na 15 bezalkoholnih pića dnevno.
Paketi ne uključuju kupnje u Mini Baru, Honor Baru, Chocolate Seduction, sobnoj usluzi, pića kupljena na Half Moon Cayu niti samoposlužno točeno pivo. Freestyle Coca-Cola trenutno je dostupna samo na brodovima Koningsdam i Nieuw Statendam.
Paketi su neprenosivi i nepovratni. Dijeljenje nije dopušteno.
Sudionici mogu naručiti samo jedno piće odjednom i moraju biti punoljetni prema propisima itinerera.
Uprava za pića zadržava pravo opozvati paket u slučaju zloupotrebe. Također zadržava pravo odbiti uslugu iz bilo kojeg razloga, uključujući odbijanje posluživanja alkoholnih pića pijanima.
Također možete naručiti pakete pića, šampanjac i druge poklone na brodu za bilo kojeg gosta koji je rezervirao krstarenje s Holland America Line.

Club Orange
Additional Cost
Join Club Orange to experience a new level of luxury, from priority check-in and disembarkation to premium dining amenities. Club Orange benefits include a complimentary stateroom upgrade, a special event chosen by the captain and priority check-in and disembarkation. Read on for a full list of Club Orange benefits.
Please contact us for Club Orange pricing
DISCOVER A NEW LEVEL OF SOPHISTICATION
Add even more class and convenience to your cruise! When you join Club Orange, you’ll receive the following exceptional benefits:
PRIORITY ACCESS
PREMIUM DINING
EXCLUSIVE AMENITIES
SPECIAL EVENTS
Invitation to a special onboard event chosen by the ship’s Captain, such as a:
Guests will be notified of these exclusive experiences once on board
$25/person/day on cruises up to 13 days
$15/person/day on cruises 13+ days
Adults Only
All ages welcome
Children's Policy
Children welcome
Smoking Policy
Designated areas only
Gratuities
Naknada za zahvalnost posadi je dnevni (podesivi) iznos koji se dodaje na vaš račun na brodu i prikuplja kako bi se prepoznali brojni članovi posade diljem naše flote koji doprinose vašem iskustvu kao gosta.
Dnevna naknada za zahvalnost posadi iznosi 16,00 USD po gostu dnevno za goste u kabinama koje nisu suite, te 17,50 USD po gostu dnevno za goste u suite kabinama. Naknade se mogu promijeniti bez prethodne najave.
Naknada za zahvalnost posadi isplaćuje se članovima tima Holland America Line i predstavlja važan dio njihove kompenzacije. Automatski se primjenjuje 18% naplata za uslugu na sve kupovine pića, artikle iz bara, naknade za specijalizirane restorane, sve stavke s jelovnika koje se plaćaju zasebno te sve usluge u Spa & Salonima. Lokalni porezi na promet primjenjuju se gdje je to zakonski propisano.
Electrical Outlets
US 2 Pin 110v, EU 2 Pin 220v
52 voyages found
Let our specialists help you find the perfect voyage aboard this magnificent vessel.
(+886) 02-2721-7300Contact Advisor