Gym ya MSC na TechnoGym®
**KITUO CHA KIMATIBABU KILICHOMO KATIKA MASHUA** Vituo vyetu vya kimatibabu vilivyomo kwenye mashua vinapatikana 24/7 kwa ajili ya dharura. Aidha, tunatoa kliniki mara mbili kwa siku kwa mahitaji ya kawaida ya kimatibabu. Vifaa vyetu vya kimatibabu vilivyomo kwenye mashua vinakidhi au vinazidi viwango vya vituo vya kimatibabu vya meli vilivyopitishwa na CLIA na vinajumuisha uwezo fulani wa uchunguzi na matibabu; hata hivyo, vituo vya kimatibabu vya meli havina rasilimali sawa na hospitali za ardhini. Vimeajiriwa na madaktari na wauguzi walio na leseni kamili, ikiwa ni pamoja na wahudumu wa dharura kwenye baadhi ya meli. Kazi yao kuu ni kutoa huduma za dharura za kimatibabu na matibabu ya muda mfupi, badala ya huduma za wauguzi za muda mrefu. Wageni ambao hawawezi kusimamia shughuli zao za kila siku za huduma binafsi (kulisha, kuoga, kuvaa na kutumia choo n.k.) wanapaswa kusafiri na msaidizi ambaye anaweza kusaidia katika kazi hizi. Tafadhali fahamu kuwa wafanyakazi wasio wa kimatibabu kwenye mashua hawajapewa mafunzo maalum ya kutoa huduma za kila siku na hawawezi kusaidia wageni katika shughuli za kibinafsi au mahitaji ya usafi wa kibinafsi (kula, kuvaa, choo au kuoga). **UJUMBE WA MIMBA** Kwa afya na usalama wa mama na mtoto asiyezaliwa, MSC Cruises haiwezi kuwakaribisha wageni ambao watakuwa na mimba zaidi ya wiki 23 na siku 6 wakati wowote wakati wa safari. Ikiwa una mimba lakini utakuwa na chini ya wiki 23 na siku 6 wakati wowote wakati wa safari, utahitaji kutoa barua kutoka kwa daktari wako wa wanawake ikithibitisha tarehe yako ya kujifungua inayotarajiwa, kwamba mimba yako ni ya hatari ndogo, na kwamba uko fit kusafiri bila ufikiaji wa haraka wa huduma maalum za uzazi au neonatal. Ili kutujulisha kuhusu mimba yako, tafadhali jaza fomu kwenye kiungo kinachofuata [Fomu ya Maombi ya Ufikiaji na Kimatibabu](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf) **DIALYSIS** MSC Cruises haitoi hemodialysis ya kibinafsi. Hata hivyo, wageni ambao wako katika hali nzuri na wanaweza kusimamia peritoneal dialysis nyumbani kwa uhuru wanakaribishwa kusafiri. **Peritoneal Dialysis** Tafadhali fahamu kuwa kuna hatari zinazohusiana na kusafiri kwenye meli za cruise wakati wa undergoing dialysis. Tafadhali pitia fomu ya Hatari ya Dialysis. Ni muhimu kujadili hatari yako na daktari wako wa figo kabla ya kuchagua kusafiri. Tafadhali notify MSC Cruises kuhusu hali yako wakati wa booking au angalau siku 30 kabla ya kusafiri. Wageni wanaofanya peritoneal dialysis wanashauriwa kutosafiri kwenye mipango ya mbali au zile zenye siku nyingi baharini kutokana na ukosefu wa ufikiaji wa huduma maalum. Wageni wanaohitaji peritoneal dialysis wanawajibika kwa kusambaza vifaa vyote, dawa na vifaa vinavyohitajika ili kufanya dialysis kwa kujitegemea. Pia unawajibika kuhakikisha kuwa hivi vinapatikana salama kwenye meli kwa wakati kabla ya kusafiri. Ili kutujulisha kuhusu mahitaji yako maalum ya peritoneal dialysis, tafadhali jaza fomu kwenye kiungo kinachofuata [Fomu ya Maombi ya Ufikiaji na Kimatibabu](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf) **NUTRITION YA ENTERAL NA PARENTAL** MSC Cruises haitoi nutrition ya enteral au parental, lakini wageni wanaosimamia kwa uhuru wanakaribishwa kwenye mashua. Wageni wanawajibika kwa kusambaza chakula chote na vifaa vinavyohitajika kwa safari. Ili kutujulisha kuhusu mahitaji yako maalum ya nutrition, tafadhali jaza fomu kwenye kiungo kinachofuata Fomu ya Maombi ya Ufikiaji na Kimatibabu **Dawa** **Dawa za Kibinafsi:** Inashauriwa kwa nguvu kuleta akiba kubwa ya dawa zako za kibinafsi, zinazotosha kwa muda wa safari na kwa siku chache baada ya safari kumalizika. Tafadhali weka dawa zako zote kwenye pakiti zake za asili zenye lebo. Pia ni vyema kubeba rekodi ya dawa au orodha iliyoandikwa ya dawa zako, ikiwa ni pamoja na jina la dawa, kipimo, na nyakati za kuchukuliwa. Ingawa kituo cha kimatibabu kinaweza kusaidia katika kubadilisha baadhi ya dawa, MSC Cruises haiwezi kuhakikisha kuwa dawa sahihi au sawa itapatikana kwenye mashua. Tafadhali fahamu kuwa baridi za vyumba si friji na hazifai kuhifadhi dawa zinazohitaji baridi. Ikiwa unahitaji kuhifadhi dawa kwenye baridi, tunashauri kuleta mifuko ya baridi yenye vipande vya barafu au kuomba kuhifadhi dawa baridi kwenye kituo cha kimatibabu. **Vitu vilivyo na udhibiti** Fahamu kuwa kuna vizuizi vinavyoweza kutumika kwa wageni wanaosafiri na dawa fulani zilizopangwa, na ni jukumu lako kuhakikisha unafuata kanuni za nchi utakazotembelea. Bado ni jukumu la mgeni kufahamu maelekezo yaliyo hapo juu na kuangalia uhalali wa orodha yao ya dawa na daktari wao au mfamasia. **Vitu haramu** Wageni hawaruhusiwi kuleta vitu au dawa zinazohusisha dawa za kulevya au sawa na hizo kwenye mashua. Hii inatumika kwa maeneo yote ya kijiografia tunayotembelea. Hii inajumuisha, lakini sio tu: - Bangi (ikiwemo bangi ya kisheria / ya matibabu), au derivatives yoyote ya THC (tetrahydrocannabinol)- Dawa haramu / dawa ikiwa ni pamoja na dawa za kubuni za synthetic / Vitu Mpya vya Kisaikolojia (NPS). **MAHITAJI MENGINE YA KIMATIBABU** Ili kuhakikisha huduma bora zaidi wakati wa safari yako, timu ya Mahitaji Maalum ya MSC Cruises itahitaji maelezo kamili ya hali fulani za kimatibabu au maombi ili kutathmini ikiwa mahitaji yako yanaweza kutimizwa kwenye mashua (tafadhali angalia baadhi ya mifano hapa chini). Ikiwa kuna shaka yoyote, tafadhali wasiliana moja kwa moja na timu ya Mahitaji Maalum. Ikiwa wewe au mwenzi wako wa kusafiri: - Mna undergoing chemotherapy au mnapokea dawa za kuzuia mfumo wa kinga.- Tafadhali fahamu kuwa chemotherapy haiwezi kutolewa kwenye mashua. Kutokana na hatari zinazoweza kutokea zinazohusiana na safari, MSC inashauri kwa nguvu wageni wanaopokea dawa za kuzuia mfumo wa kinga kuwasiliana na mtaalamu wao na kupata kibali cha kusafiri kabla ya kupanda. - Mna mahitaji mengine magumu ya kimatibabu yanayohitaji huduma ya hali ya juu (kwa mfano, wagonjwa wa quadriplegic, wale walio na ulemavu mkubwa/kupoteza kazi, au wale wanaohitaji huduma ya saa 24). - Mnahitaji hatua maalum za kimatibabu (kama vile vipimo vya maabara, utoaji wa dawa za sindano, mavazi ya vidonda, n.k.). Ili kutujulisha kuhusu mahitaji yako maalum ya kimatibabu, tafadhali jaza fomu kwenye kiungo kinachofuata [Fomu ya Maombi ya Ufikiaji na Kimatibabu](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf) **CHANJO** Wageni wanashauriwa kuwasiliana na mtoa huduma wao wa matibabu au kliniki ya matibabu ya kusafiri kabla ya safari kwa habari kuhusu chanjo zinazopendekezwa/zinazohitajika kwa mpango uliopangwa. MSC Cruises inakataa dhima yoyote kwa wageni ambao hawafuati mapendekezo juu ya kuzuia magonjwa ya kuambukiza au hawana chanjo zinazofaa kuingia katika bandari fulani wakati wa safari. **KUUZA REKODI AU ANWANI KUTOKA KITUO CHA KIMATIBABU KILICHOMO KATIKA MASHUA** Ikiwa unatembelea Kituo cha Kimaatibabu na unahitaji nakala ya rekodi zako za kimatibabu au ankara kwa ajili ya madhumuni ya bima, tafadhali muulize wafanyakazi wa kimatibabu wakati wa ziara yako. Ikiwa tayari umeshashuka kwenye meli tafadhali fuata hatua zifuatazo: - Pakua Fomu ya Maombi ya Rekodi za Kimaatibabu inayopatikana hapa.- Jaza na saini fomu kuhakikisha kuwa sehemu zote zinazohitajika zimejazwa, ikiwa ni pamoja na anwani yako ya barua pepe.- Tafadhali fahamu kuwa fomu lazima ijazwe na kusainiwa na Mgeni aliyeitembelea kituo cha kimatibabu. Ikiwa unahitaji rekodi kwa niaba ya mtoto, tafadhali pakua na jaza fomu maalum inayopatikana hapa.- Tuma fomu iliyokamilika na kusainiwa kwa **[customerservice@msccruises.co.uk](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf)** Maombi yanashughulikiwa haraka iwezekanavyo. Hata hivyo, tafadhali ruhusu hadi siku 5 za kazi kwa ajili ya usindikaji na utoaji.
Health & Safety
