London hadi Barcelona

London (Tilbury) inatoa lango la kifahari kuelekea mji mkuu wa Uingereza, ambapo historia ya miaka elfu mbili inafunguka kutoka magofu ya Kirumi hadi usanifu wa kisasa unaopanda juu ya Thames. Wageni hawapaswi kukosa vyakula vya kiingereza vya artisan kwenye Borough Market na siri isiyopitwa na wakati ya Stonehenge kwenye safari ya siku hadi Salisbury Plain. Msimu bora wa kutembelea ni mwishoni mwa spring hadi mwanzo wa vuli — Mei hadi Septemba — wakati usiku mrefu wa dhahabu unaangaza mbuga na maeneo ya kupumzika ya jiji kwa uzuri wao.

IJmuiden ni lango la Bahari ya Kaskazini la Uholanzi kuelekea Amsterdam, ambapo kifungo kikubwa zaidi cha baharini kinatambua kuingia kwenye Kanal ya Bahari ya Kaskazini. Wageni wanapaswa kuonja samaki waliopikwa na kibbeling kwenye bandari, kuchunguza mandhari ya mbuga za mchanga za South Kennemerland National Park, na kushangazwa na karne za uhandisi wa baharini wa Kiholanzi. Mwisho wa spring hadi mwanzo wa majira ya kupukutika huleta hali bora ya hewa kwa uchunguzi wa pwani.

Edinburgh, mji mkuu wa volkeno wa Scotland, unachanganya drama ya katikati ya karne kwenye Royal Mile na uzuri wa Kijojia katika Jiji Jipya, ukipambwa na kasri kwenye volkano iliyokufa na kuwa nyumbani kwa sherehe kubwa zaidi za sanaa duniani kila Agosti. Mambo ya kufanya ni pamoja na kuchunguza Edinburgh Castle na Holyroodhouse, kutembelea Royal Yacht Britannia huko Leith, na kuonja whisky katika Scotch Malt Whisky Society. Tembelea mwezi wa Agosti kwa msimu wa sherehe, au spring na vuli kwa mwangaza wa anga na umati mdogo.

Aberdeen ni Jiji la Granite la Scotland, ambapo usanifu wa Victoria wenye mng'aro wa fedha unakutana na bandari yenye uhai na urithi wa baharini wa karne nane. Wageni wanapaswa kujaribu mikate ya siagi maarufu, kuchunguza Kasri la Dunnottar lililoko juu ya mwamba, na kutembelea Royal Deeside kuelekea Balmoral. Mwezi wa Mei hadi Agosti huleta masaa marefu ya mwangaza wa siku ambayo yanaufanya uso wa granite kung'ara.

Lerwick, mji mkuu wa Visiwa vya Shetland vya Scotland, ni mji wa bandari wa Norse-Scottish unaovutia maarufu kwa pwani yake ya granite ya karne ya kumi na saba, urithi wa Viking, na akiba safi ya baharini ya mutton wa reestit na scallops zilizochukuliwa kwa mikono. Wageni wanapaswa kuchunguza lodberries kando ya Mtaa wa Kibiashara na Jumba la Makumbusho la Shetland lililoshinda tuzo katika Hay's Dock. Msimu bora ni mwisho wa Mei hadi Agosti, wakati mwangaza wa karibu wa siku — maarufu kama "simmer dim" — unawaka visiwa kwa mwangaza wa dhahabu na makoloni ya ndege wa baharini kwenye miamba yanafikia kilele chao cha kuvutia.

Portree ni mji wa bandari wa rangi ulio na rangi za kuvutia wa kisiwa cha Skye nchini Scotland, lango la milima ya Cuillin yenye mvuto, Mzee wa Storr, na mandhari za ajabu za Quiraing. Mambo ya kufanya ni pamoja na kupanda mwinuko wa Trotternish, kuonja whisky ya Talisker kwenye kiwanda, na kula lobster ya Skye katika mikahawa maarufu. Kuanzia Mei hadi Septemba kunatoa siku ndefu zaidi, ingawa hali ya hewa ya Skye yenye mabadiliko huongeza hali ya kuvutia mwaka mzima.

Belfast, mji mkuu wa Ireland Kaskazini, ni mji wa bandari wenye mvuto unaojulikana kwa urithi wake wa ujenzi wa meli, ukiangaziwa na makumbusho ya Titanic Belfast. Mambo ya kufanya ni pamoja na kuchunguza eneo la kihistoria la Cathedral Quarter na kuonja vyakula vya jadi kama vile stew ya Kairish na mkate wa soda katika Soko la St. George. Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa spring na suku wakati mji unakuwa hai na sherehe na matukio ya nje.

Dún Laoghaire ni mji wa bandari wa kisasa wa Victoria ulio kwenye Ghuba ya Dublin, maarufu kwa meli zake za granite za karne ya kumi na tisa, urithi wa kifasihi unaohusishwa na James Joyce, na utamaduni wa chakula wa ufundi unaongozwa na shrimp wa Ghuba ya Dublin, boxty, na jibini za shamba. Wageni wanapaswa kutembea kwenye Pier ya Mashariki ya kihistoria kwa mandhari ya baharini na kuchunguza soko la Jumapili katika Hifadhi ya Watu. Msimu bora ni kutoka mwishoni mwa Mei hadi Septemba, wakati jioni ndefu za majira ya joto ya Ireland zinavyometa mwangaza wa dhahabu kwenye pwani na dining ya nje inavyochomoza kando ya baharini.

Ilianzishwa mwaka 1517 na Francis I na kujengwa upya baada ya uharibifu wa Vita vya Kidunia vya Pili na mtindo wa kuunda wa Auguste Perret wa saruji iliyotiwa nguvu — sasa ni Tovuti ya Urithi wa Dunia ya UNESCO — Le Havre ni jiji ambapo usanifu wa mijini unakuwa aina ya sanaa. Kanisa kubwa la Saint-Joseph, lililoangaziwa kwa ndani na vipande kumi na tano vya kioo cha rangi, ni kazi ya sanaa ya kisasa baada ya vita. Safari za siku hadi Honfleur, bandari ya kuvutia yenye majengo ya nusu-mbao ambayo ilizindua Impressionism, na hadi fukwe za D-Day za Normandy, zinaufanya Le Havre kuwa moja ya vituo vya meli vilivyo na nafasi bora zaidi kwenye channel. Jiji hili linakuwa na mvuto zaidi kutoka Mei hadi Septemba; safari ya Honfleur inazawadia katika msimu wowote.

St. Peter Port ni mji wa bandari wa kupendeza wa Guernsey, ukichanganya kasri la karne ya kumi na tatu, nyumba ya uhamisho ya Victor Hugo iliyo na mapambo ya ajabu ambapo aliandika Les Misérables, na mitaa ya mwinuko ya maduka na masoko yanayoangalia moja ya bandari bora za Visiwa vya Channel. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea Hauteville House, kuchunguza makumbusho matano ya Castle Cornet, na kuonja jar ya maharagwe ya Guernsey ya jadi. Mei hadi Septemba inatoa hali ya hewa ya joto zaidi kwa kuchunguza mji huu mdogo wa bandari.

Bordeaux, jiji kuu la bandari la Ufaransa, linajulikana kwa umuhimu wake wa kihistoria, usanifu wa kupendeza, na divai za kiwango cha dunia. Mambo ya lazima kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa katika Marché des Quais na kuchunguza sanaa za kuvutia katika Place de la Bourse. Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa chemchemi ya mwisho na kuanguka mapema, wakati hali ya hewa ni nzuri na mashamba ya mizabibu yamejaa maua.

Bilbao ni mji mkuu wa kitamaduni wa Basque Country, ambapo Jumba la Guggenheim la Frank Gehry linashikilia mji uliobadilishwa kutoka bandari ya viwanda hadi eneo la kiwango cha ulimwengu. Wageni hawapaswi kukosa baa za pintxo za Casco Viejo na mandhari ya chakula ya ajabu yenye nyota za Michelin, pamoja na uzuri wa titani wa jumba hilo. Mwezi bora wa kutembelea ni kuanzia Mei hadi Oktoba, wakati hali ya hewa ya baharini ni ya wastani na inang'ara mji kwa mwanga mwepesi unaofaa kwa kuchunguza promenades za kando ya mto na nchi ya divai ya Rioja iliyo karibu.

Gijón ni jiji la bandari la kisasa kwenye pwani ya Asturian ya Hispania, ambapo historia ya miaka elfu tatu, tamaduni maarufu za sidiria na upishi, na eneo la kuvutia la Cimadevilla vinakutana kuunda moja ya maeneo ya kusafiri ya kuvutia zaidi lakini yasiyojaa watu katika Iberia. Wageni hawapaswi kukosa nyumba za sidiria za jadi za Cimadevilla na safari ya siku kwenda Picos de Europa kupitia Cangas de Onís. Mwezi bora wa kutembelea ni kutoka Mei hadi Septemba, wakati jioni ndefu za pwani na hali ya hewa ya kupole ya Cantabrian inafichua jiji katika uzuri wake wa mwangaza.

La Coruña, lango la Atlantiki kuelekea eneo la kijani kibichi la Galicia nchini Uhispania, ni nyumbani kwa Mnara wa Hercules — taa ya zamani zaidi ya Kirumi inayofanya kazi duniani na Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO — na ufuo wa maktaba ya kioo yenye mwangaza tofauti na chochote kingine barani Ulaya. Wageni hawapaswi kukosa kufurahia pulpo á feira na percebes wa porini katika masoko ya hapa, wala safari fupi kwenda Santiago de Compostela kupitia Camino. Mwisho wa majira ya kuchipua hadi mwanzo wa vuli hutoa hali ya hewa ya wastani, huku Septemba ikileta siku za joto, mwangaza wa dhahabu, na umati mdogo kwenye mitaa ya granite ya Ciudad Vieja.

Porto, iliyo juu ya miamba ya granite juu ya Mto Douro, ni miongoni mwa miji yenye mvuto wa kimapenzi barani Ulaya — mahali ambapo minara ya makanisa ya baroque inainuka juu ya paa za terracotta na kazi za tile za azulejo za karne zinapamba kila mtaa. Vuka daraja la chuma la Dom Luís I kwa mandhari ya kuvutia na shuka kwenye maghala ya divai ya Vila Nova de Gaia kwa onja ya port ya tawny iliyokua moja kwa moja kutoka kwenye pipa. Samaki ni wa ajabu: samaki wa chumvi waliotayarishwa kwa njia mia, barnacles zinang'ara kwa limao, na tarts za custard bado zikiwa na joto kutoka kwenye oveni. Spring na mapema vuli hutoa hali bora zaidi.

Lisbon, mji mkuu wa kupendeza wa Ureno, unajitokeza kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na utamaduni wenye nguvu. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama bacalhau à brás na pastéis de nata katika Mercado da Ribeira. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa masika au vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na jiji linaishi kwa sherehe na matukio.

Bandari ya Seville ni lango lenye nguvu kuelekea Andalusia, iliyojaa historia na utajiri wa kitamaduni. Usikose fursa ya kufurahia tapas za ndani na kushuhudia onyesho la flamenco la jadi. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa majira ya kuchipua, wakati jiji linapojitokeza kwa sherehe na hali ya hewa nzuri.

Málaga inachanganya historia ya miaka elfu tatu ya ustaarabu wa Baharini kuwa moja ya miji ya bandari yenye mvuto zaidi ya Andalusia, ambapo ngome ya Kiarabu ya Alcazaba inatazama pwani ya kisasa yenye barabara za kupendeza na terasi za kahawa zilizopambwa na jua. Usiondoke bila kutembelea Museo Picasso — msanii alizaliwa hapa mwaka 1881 — na kupanda hadi kwenye magofu ya Castillo de Gibralfaro kwa mandhari ya kupanuka hadi milima ya Rif ya Morocco siku zikiwa wazi. Anchovies za Malagueta zilizokaangwa katika mafuta ya zeituni na divai tamu ya dessert ya Pedro Ximénez ni raha zinazofafanua jiji. Msimu wa mpito wa Aprili, Mei, na Oktoba hutoa joto bora la Baharini.

Cartagena, Hispania, ni jiji la bandari la Kimediterania lililoanzishwa na Wakaribu mwaka 227 KK, ambapo Theatre ya Kirumi iliyohifadhiwa vizuri na usanifu wa kisasa unaonyesha tabaka za ustaarabu kando ya bandari ya asili iliyo salama. Wageni hawapaswi kukosa mchele wa caldero katika mgahawa wa pwani na asubuhi ya kuchunguza eneo la kihistoria kutoka Foramu ya Kirumi hadi Ukuta wa Punic. Hali ya hewa ya Murcian ni ya kupole, na inafanya msimu wa vuli hadi mwishoni mwa chemchemi kuwa bora, wakati joto linakaribisha kutembea kwa urahisi bila ukali wa majira ya joto.

Palma de Mallorca inajitangaza na moja ya makanisa makubwa ya Gothic duniani — La Seu, nguzo zake za mchanga zenye rangi ya asali zikiongezeka moja kwa moja kutoka kwenye bay, ndani yake ikibadilishwa na Antoni Gaudí na kuangaziwa na dirisha kubwa zaidi la rose la Gothic duniani. Mji wa kale nyuma yake ni eneo la حمام za Kiarabu, majumba ya Renaissance yaliyogeuzwa kuwa hoteli za boutique, na Passeig del Born — barabara iliyopambwa na miti ya ndege ambapo maisha ya Balearic yanafanyika kwa ustadi usio na haraka. Keki ya ensaïmada ya hapa na sausage safi ya sobrasada kutoka kwa nguruwe weusi wa kisiwa ni mila muhimu za kifungua kinywa. Tembelea Mei, Juni, au Septemba: joto, angavu, na kwa kiasi fulani tulivu kuliko kilele cha Julai–Agosti.

Barcelona ni jiji ambapo historia ya Kirumi, ukamilifu wa Gothic, na uhalisia wa Gaudí unakutana katika mji mkuu wa pwani ya Mediterranean wenye nguvu na uzuri wa kushangaza. Sagrada Família — bado inajengwa baada ya miaka 140 — inaendelea kupanda kwa ujasiri kuelekea kukamilika, wakati misingi ya enzi ya Kirumi katika eneo la Gothic na mkusanyiko wa ajabu wa masterpieces za Uhalisia wa kisasa katika Passeig de Gràcia yanatoa zawadi za siku za uchunguzi. Kwa uzoefu kamili wa hisia, poteza alasiri katika labirinthi lililojaa soko la La Boqueria kabla ya kushuka hadi pwani kwa samaki wa Katalani bora zaidi. Mwezi Mei hadi Juni na Septemba hadi Oktoba hutoa hali ya hewa nzuri zaidi; jiji linaunganishwa moja kwa moja na Paris kwa treni ya usiku.