
17 Oktoba 2026
Usiku 13 · Siku 2 baharini
Leixões
Portugal
Fogo
Cape Verde






Hapag-Lloyd Cruises
15,650 GT
452 m
16 knots
120 / 230 guests
175




Porto, jiji la pili kwa ukubwa nchini Ureno baada ya Lisbon, ni moja ya miji ya zamani zaidi barani Ulaya na ilirekodiwa kama Tovuti ya Urithi wa Dunia na UNESCO mwaka 1996. Bila shaka, jina la Porto lenyewe linaashiria labda bidhaa maarufu zaidi ya Ureno—port—kwa maana ni hapa ambapo divai iliyoimarishwa ilizalishwa kwa mara ya kwanza. Jiji hili linakumbusha nyakati zilizopita na huenda usikose kulinganisha na mandhari bora ya Shakespeare. Hapa, upeo wa jiji unajumuisha minara ya kengele ya angani, makanisa ya baroque ya kifahari na majengo ya beaux art, ambayo yanachanganya kuunda hewa ya kimapenzi ambayo inazidi kuimarishwa na miale ya jua inayong'ara inayomulika jiji.

Archipelago ya Madeira, inayojumuisha visiwa vya Madeira, Porto Santo na Desertas, iko katika Atlantiki, takriban maili 400 kutoka pwani ya Afrika na maili 560 kutoka Lisbon. Iligunduliwa na Wareno mwaka 1419, Madeira, kisiwa kikubwa zaidi, ikawa na umuhimu mkubwa kwa Ureno kwa uzalishaji wa sukari na baadaye kwa kilimo cha divai. Hali ya hewa ya baharini isiyo ya kawaida na mandhari ya ajabu iliwavutia Wazungu wa Kaskazini kuja Madeira mapema karne ya 18 ili kupita miezi ya baridi. Mchanganyiko wa kilele vya juu, milima ya kijani kibichi na maporomoko ya maji ndani, pamoja na uzuri wa maua wa Funchal bado unavutia karibu nusu milioni ya wageni kila mwaka.

Archipelago ya Madeira, inayojumuisha visiwa vya Madeira, Porto Santo na Desertas, iko katika Atlantiki, takriban maili 400 kutoka pwani ya Afrika na maili 560 kutoka Lisbon. Iligunduliwa na Wareno mwaka 1419, Madeira, kisiwa kikubwa zaidi, ikawa na umuhimu mkubwa kwa Ureno kwa uzalishaji wa sukari na baadaye kwa kilimo cha divai. Hali ya hewa ya baharini isiyo ya kawaida na mandhari ya ajabu iliwavutia Wazungu wa Kaskazini kuja Madeira mapema karne ya 18 ili kupita miezi ya baridi. Mchanganyiko wa kilele vya juu, milima ya kijani kibichi na maporomoko ya maji ndani, pamoja na uzuri wa maua wa Funchal bado unavutia karibu nusu milioni ya wageni kila mwaka.

Archipelago ya Madeira, inayojumuisha visiwa vya Madeira, Porto Santo na Desertas, iko katika Atlantiki, takriban maili 400 kutoka pwani ya Afrika na maili 560 kutoka Lisbon. Iligunduliwa na Wareno mwaka 1419, Madeira, kisiwa kikubwa zaidi, ikawa na umuhimu mkubwa kwa Ureno kwa uzalishaji wa sukari na baadaye kwa kilimo cha divai. Hali ya hewa ya baharini isiyo ya kawaida na mandhari ya ajabu iliwavutia Wazungu wa Kaskazini kuja Madeira mapema karne ya 18 ili kupita miezi ya baridi. Mchanganyiko wa kilele vya juu, milima ya kijani kibichi na maporomoko ya maji ndani, pamoja na uzuri wa maua wa Funchal bado unavutia karibu nusu milioni ya wageni kila mwaka.





Unapofika Funchal kwenye safari ya MSC, meli yako itatua kwenye ghuba iliyo salama na milima inayoinuka moja kwa moja nyuma ya bandari. Jina, Funchal, linatokana na mmea wa fennel, funcho, ambao bado unatumika leo katika tamu za jadi zinazojulikana kama rebuçados de funcho, ambazo unaweza kupata popote kwenye kisiwa cha Madeira. Safari itakuchukua katika katikati ya mji, kutembelea makanisa ya kihistoria, kuanzia Katedral ya A Sé, yenye dari iliyopambwa, hadi Kanisa la Ujio, na kanisa la Carmo bila vault. Safari nyingine ya MSC itakuchukua hadi kijiji cha Monte, ambapo unaweza kufurahia mandhari ya kuvutia ya ghuba ya Funchal. Unaweza kutembelea kanisa lake la karne ya 18 na kaburi la mfalme wa mwisho wa Austria, Charles I, na kutembea katika bustani nzuri za mimea. Lakini ikiwa unapenda urefu, hakuna kitu kinachovutia zaidi kuliko Cabo Girão na miamba yake ya mita 589, kati ya ya juu zaidi duniani, chini ya ambayo kuna ardhi za kilimo zinazojulikana kama Fajãs do Cabo Girão. Ikiwa unatafuta pwani iliyo na vifaa wakati wa safari yako ya MSC, safari nyingine itakuchukua hadi Machico. Ilianzishwa katika karne ya 15, ina jengo la kidini la zamani zaidi kwenye kisiwa, Capela dos Milagres, na ngome za São João Baptista na Nossa Senhora do Amparo zilizojengwa mwanzoni mwa karne ya 16. Mahali pa vivutio vya watalii vilivyo hai zaidi ni Calheta, kwenye pwani ya kusini-magharibi. Yate za kupendeza zinazoelea baharini zinashikiliwa katika bandari na ikiwa unataka kuogelea kuna fukwe mbili nzuri za mchanga wa dhahabu; licha ya miundombinu ya kisasa, Calheta inarudi nyuma hadi katikati ya karne ya 15. Hapa ndipo wanapofanya “Aguardente”, rhum mweupe bora, na kiungo muhimu cha kinywaji cha jadi cha Madeira, “Poncha”.





Unapofika Funchal kwenye safari ya MSC, meli yako itatua kwenye ghuba iliyo salama na milima inayoinuka moja kwa moja nyuma ya bandari. Jina, Funchal, linatokana na mmea wa fennel, funcho, ambao bado unatumika leo katika tamu za jadi zinazojulikana kama rebuçados de funcho, ambazo unaweza kupata popote kwenye kisiwa cha Madeira. Safari itakuchukua katika katikati ya mji, kutembelea makanisa ya kihistoria, kuanzia Katedral ya A Sé, yenye dari iliyopambwa, hadi Kanisa la Ujio, na kanisa la Carmo bila vault. Safari nyingine ya MSC itakuchukua hadi kijiji cha Monte, ambapo unaweza kufurahia mandhari ya kuvutia ya ghuba ya Funchal. Unaweza kutembelea kanisa lake la karne ya 18 na kaburi la mfalme wa mwisho wa Austria, Charles I, na kutembea katika bustani nzuri za mimea. Lakini ikiwa unapenda urefu, hakuna kitu kinachovutia zaidi kuliko Cabo Girão na miamba yake ya mita 589, kati ya ya juu zaidi duniani, chini ya ambayo kuna ardhi za kilimo zinazojulikana kama Fajãs do Cabo Girão. Ikiwa unatafuta pwani iliyo na vifaa wakati wa safari yako ya MSC, safari nyingine itakuchukua hadi Machico. Ilianzishwa katika karne ya 15, ina jengo la kidini la zamani zaidi kwenye kisiwa, Capela dos Milagres, na ngome za São João Baptista na Nossa Senhora do Amparo zilizojengwa mwanzoni mwa karne ya 16. Mahali pa vivutio vya watalii vilivyo hai zaidi ni Calheta, kwenye pwani ya kusini-magharibi. Yate za kupendeza zinazoelea baharini zinashikiliwa katika bandari na ikiwa unataka kuogelea kuna fukwe mbili nzuri za mchanga wa dhahabu; licha ya miundombinu ya kisasa, Calheta inarudi nyuma hadi katikati ya karne ya 15. Hapa ndipo wanapofanya “Aguardente”, rhum mweupe bora, na kiungo muhimu cha kinywaji cha jadi cha Madeira, “Poncha”.
Safari yako ya meli hadi La Gomera inakuletea paradiso ndogo ya kupendeza na kisiwa chenye mvuto wa kichawi! Kisiwa kidogo cha volkano cha Canarian kilikuwa mbali na mtiririko wa watalii kwa muda mrefu. Kwa wasanii na wale walioacha shule, bado ni anwani bora katika Visiwa vya Canary. Hapa saa zinapiga kidogo polepole kuliko kwenye kisiwa maarufu jirani cha Tenerife.



Santa Cruz de Tenerife ni mji mkuu wa kisiwa cha La Palma. Kwa sababu ya mimea yake ya ajabu na uzuri wa asili, inachukuliwa na wengi kuwa nzuri zaidi kati ya Visiwa vya Canary na inajulikana kama Kisiwa Kisichopendeza – La Isla Bonita. Mbali na sifa zake bora za asili, kisiwa hiki kina utamaduni uliojaa mila, vyakula, ufundi na hadithi kutoka wakati wa wakazi wa asili, ambao waliacha utajiri mbalimbali wa akiolojia. Mara moja ilikuwa bandari muhimu ya baharini wakati wa ukoloni, leo Santa Cruz inaonekana kama makumbusho halisi ya wazi. Kwa nyumba za kikoloni na balustrades zilizochongwa zikiwa kando ya mitaa, mji wa bandari unahifadhi mvuto wa zamani wa siku zake za utukufu. Vivutio maarufu ndani ni pamoja na Hifadhi ya Kitaifa ya Taburiente yenye crater kubwa ambayo imepigwa picha kutoka kwa Space Shuttle, na Kituo cha Utafiti wa Nyota cha Roque de los Muchachos, kilichosimama kwenye sehemu ya juu zaidi ya kisiwa (mita 2,200) na kinachochukuliwa kuwa muhimu zaidi ya aina yake katika hemispheres ya kaskazini. Kijani cha mashamba, maji mengi na utajiri wa maua vinakabiliwa na mwinuko wa volkeno nyingi na mteremko wa lava unaoshuhudia asili ya kisiwa hiki. Miamba ya zamani ya volkano inakadiria kuwa na umri wa miaka milioni 3 hadi 4. Kulikuwa na milipuko saba iliyorekodiwa, ya hivi karibuni ikiwa mwaka 1971. Ingawa inafurahishwa na joto zuri katika majira yote, hali ya hewa inatofautiana sana kati ya kusini na kaskazini ya kisiwa. Kaskazini mashariki inajulikana kwa kuathiriwa na upepo wa biashara wenye unyevu; kusini magharibi ni kavu zaidi na yenye jua. Kando ya ukanda wa pwani, hadi urefu wa miguu 600, joto mara nyingi huwa katika 70s, wakati juu zaidi yanashuka katika kipindi cha baridi, hata kufikia kiwango cha barafu katika urefu zaidi ya miguu 6,000. Ziara yetu ya La Palma inakupa fursa ya kugundua uso tofauti wa kisiwa hiki kwa eneo dogo. Milima na volkano, fukwe na misitu, vijiji vidogo na mandhari ya kupumua vinaunda picha ya kuvutia ya La Isla Bonita.
Cape Verde au Cabo Verde, rasmi Jamhuri ya Cabo Verde, ni visiwa na nchi ya visiwa katika bahari ya Atlantiki ya kati, ikijumuisha visiwa kumi vya volkano vyenye eneo la ardhi la takriban kilomita za mraba 4,033.
Cape Verde au Cabo Verde, rasmi Jamhuri ya Cabo Verde, ni visiwa na nchi ya visiwa katika bahari ya Atlantiki ya kati, ikijumuisha visiwa kumi vya volkano vyenye eneo la ardhi la takriban kilomita za mraba 4,033.


Karibu maili 400 kutoka pwani ya Afrika, kuna visiwa kadhaa vinavyojulikana kama Cape Verde. Visiwa vya Cape Verde vinatofautiana kutoka kwenye milima mikali na ya mwamba, hadi tambarare na ya mchanga. Furahia baa na maduka ya pwani ya Mindelo. Ingawa alama za utamaduni wa Kihispania zimejumuishwa, mazingira ya kipekee ya Mindelo ni yake pekee.
Fogo na Ilha Brava jirani ni visiwa vya kusini zaidi vya Cape Verde na katika mwisho wa magharibi wa kundi la Sotavento. Tofauti na baadhi ya visiwa vingine katika archipelago ambavyo vilipatiwa majina ya watakatifu, jina la Fogo linarejelea shughuli za volkano ya kipengele chake kikuu Pico do Fogo, kwa urefu wa mita 2,829, ambayo ndiyo kiwango cha juu zaidi cha Cape Verde na pia volkano yake kubwa zaidi.







Grand Suite with Veranda
Takriban 71 m²/764 ft² Suites kwenye Deck 6 na 7
Veranda ya kibinafsi (takriban 16 m²/172 ft²) yenye hita
Eneo tofauti la kuishi na kulala
Eneo tofauti la kula
Eneo la kulala lenye mtazamo wa panoramic
Vitanda vinavyoweza kutenganishwa
TV katika maeneo ya kuishi na kulala
Bafu yenye mwangaza wa asili yenye mabafu mawili, bafu isiyosimama, mvua ya kuoga na ufikiaji wa veranda
Steam sauna katika eneo la kuoga
Ukuta wa joto katika bafu
Tofauti ya choo
Mini bar ya bure yenye uteuzi wa roho
Mashine ya kahawa
Huduma ya cabin ya masaa 24
Huduma ya butler
Reservation ya meza iliyowekwa katika mgahawa mkuu, ikiwa inahitajika
Chaguo la bure la kundi la Zodiac

Guarantee Suite
Uhakika Suite





Junior Suite with Balcony
Takriban 42 m²/452 ft² Suites kwenye Deck 6 na 7
Balkoni binafsi (takriban 6 m²/65 ft²)
Sehemu tofauti za kuishi na kulala
Sehemu tofauti ya kula
Sehemu ya kulala yenye mtazamo wa panoramic
Vitanda vinavyoweza kutenganishwa
TV katika maeneo ya kuishi na kulala
Bafu yenye mabafu mawili na mvua ya mvua
Steam sauna katika eneo la kuoga
Ukuta wa joto katika bafu
Mini bar ya bure yenye uteuzi wa roho
Mashine ya kahawa
Huduma ya cabin masaa 24
Huduma ya butler
Reservation ya meza iliyowekwa katika mgahawa mkuu, ikiwa inahitajika


Balcony Cabin
Takriban 27 m²/291 ft² vyumba ikiwa ni pamoja na balcony (takriban 5 m²/54 ft²) kwenye Deck 5, 6 na 7. Ukuta wa joto katika bafuni, mvua ya kuoga, mini bar ya bure (vinywaji vya laini), mashine ya kahawa, vitanda vinavyoweza kutenganishwa, na huduma ya chumba masaa 24.


French Balcony Cabin
Takriban 21/23 m² (226 ft²/248 ft²) Vyumba kwenye Deck 6 na 7
Ukuta wa joto katika bafuni
Mvua ya kuoga
Mini bar ya bure (vinywaji baridi)
Mashine ya kahawa
Vitanda vinavyoweza kutenganishwa
Huduma ya chumba masaa 24


Guarantee Balcony Cabin
Kibanda cha Balcony kilichohakikishwa


Guarantee Outside Cabin
Kikundi cha Nje Kinachohakikishwa


Outside Cabin
Nafasi za takriban 22 m²/237 ft² kwenye Deck 4, 5 na 6
Ukuta wa joto katika bafuni
Dawa ya mvua
Mini bar ya bure (vinywaji vya laini)
Mashine ya kahawa
Vitanda vinavyoweza kutenganishwa
Huduma ya chumba masaa 24


Panoramic Cabin
Takriban 21 m²/226 ft² Nyumba kwenye Deck 5
Ukuta wa joto katika bafuni
Mvua ya kuoga
Mini bar ya bure (vinywaji vya laini)
Mashine ya kahawa
Vitanda vinavyoweza kutenganishwa
Huduma ya chumba masaa 24
Kuna chumba kimoja chenye mpangilio na vifaa vinavyoweza kufikiwa kikamilifu (chumba 404)
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
US$6,589 /mtu
Wasiliana na mshauri