Quần Đảo Scotland: Di Tích Lịch Sử & Hoang Dã Dublin - Edinburgh

Những con phố lát đá đầy không khí, với những nghệ sĩ đường phố chơi đàn và những quán rượu đặc sắc mời gọi người qua đường vào trong, là Dublin trong một bức ảnh. Một thành phố tràn đầy năng lượng không thể kiềm chế và khao khát cuộc sống, thủ đô của Ireland là một nơi chào đón mà bạn sẽ tìm thấy. Những chiếc xe ngựa kéo lững thững trên những con phố lát đá hàng thế kỷ, hòa quyện với một cái nhìn dễ chịu và toàn cầu. Nổi tiếng với sự tụ tập vui vẻ của các quán rượu, bất kỳ lý do nào cũng đều là cơ hội để thưởng thức một ly chúc mừng và trò chuyện cùng những người bạn tốt. Là nơi có thể là loại bia nổi tiếng nhất thế giới - thưởng thức những ly Guinness dày đặc, đen tuyền - được phục vụ cho những người khát nước trong thành phố. Tìm hiểu thêm về hành trình của ly bia khi ghé thăm Nhà máy Guinness. Dublin đã trải qua một chặng đường dài kể từ khi người Viking thành lập một cảng thương mại ở đây vào thế kỷ 9. Kể từ đó, thành phố trở thành thành phố thứ hai không chính thức của Đế chế Anh, và dấu ấn Georgian vẫn mang lại nhiều nét lịch sử đặc sắc. Tìm hiểu về Cuộc nổi dậy Phục sinh năm 1916, khi người Ireland nổi dậy và thiết lập độc lập tại đây, khi bạn thăm nhà tù Kilmainham nổi tiếng và ám ảnh. Các lãnh đạo của cuộc nổi dậy đã bị xét xử và xử án trong những bức tường tối tăm này. Nhà thờ St. Patrick của Dublin có một lịch sử phong phú bên dưới ngọn tháp dốc đứng, có từ năm 1191. Còn có một di sản văn học phong phú để khám phá, và những con phố của thành phố đã được thể hiện sống động trong tác phẩm cổ điển Ulysses của James Joyce. Bảo tàng Văn học tôn vinh toàn bộ tài năng thơ ca của Dublin. Trinity College cũng có một danh sách cựu sinh viên danh giá - hãy đến thăm để xem Sách Kells, một cuốn kinh thánh được minh họa đẹp mắt từ thời trung cổ.

Được tái sinh thành một thành phố hiện đại và phong cách, Belfast đã thành công trong việc để lại những rắc rối phía sau, nổi lên như một trung tâm văn hóa và kiến trúc, nơi mà sự thoải mái của một quán rượu ấm cúng luôn gần kề. Hãy thực hiện một cuộc hành trình khám phá trong khu vực hàng hải của nó, nơi có một bảo tàng nổi tiếng dành riêng cho con tàu nổi tiếng nhất từng được xây dựng, được chế tạo ngay tại các xưởng đóng tàu của thành phố. Một cuộc đi bộ qua Cầu Lagan Weir Footbridge sẽ đưa bạn đến Khu vực Titanic hấp dẫn của Belfast – một khu vực của thành phố dành riêng cho di sản đóng tàu phong phú của nó. Bảo tàng Titanic hiện đại mang đến câu chuyện về con tàu xấu số trở nên sống động, và là bảo tàng lớn nhất dành riêng cho con tàu "không thể chìm" nổi tiếng. Kết thúc một cuộc đi bộ theo chủ đề hàng hải dọc theo Maritime Mile bằng cách thăm SS Nomadic, người em nhỏ hơn của Titanic, và một con tàu phục vụ như một chiếc hộp thời gian thú vị trở lại với sự lộng lẫy và vĩ đại của Titanic, đồng thời cũng kể lại những câu chuyện của chính nó về phục vụ trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới. Chỉ còn đủ thời gian để chạm nhẹ vào bức tượng Cá hồi của Kiến thức dài 10 mét để cầu may, trước khi tiếp tục khám phá. Một hàng rào dây thép gai và tấm kim loại có graffiti đánh dấu một vết sẹo đột ngột qua các khu dân cư của thành phố. Peace Line được xây dựng trong thời kỳ cao điểm của những rắc rối, khi Belfast bị ảnh hưởng bởi sự chia rẽ giáo phái giữa người theo đạo Tin Lành và Công giáo. Ngày nay, bạn có thể tham gia một chuyến tham quan bằng taxi đen để xem những bức tranh tường đầy màu sắc và lịch sử sống động của những bức tường, đứng như một lời nhắc nhở rõ ràng về sự mong manh của hòa bình. Sau khi khám phá những chia rẽ lịch sử của thành phố, một lời nhắc nhở về sự sáng tạo thống nhất của Belfast có thể được tìm thấy tại Trung tâm Nghệ thuật Metropolitan – một tòa nhà cao bảy tầng, mời ánh sáng tràn vào một cách rực rỡ bên trong. Khu vực Nhà thờ là một sự pha trộn của những quán rượu trang trí hoa, nhà hàng và nhà hát, và những địa điểm nơi âm nhạc vang lên ra đường phố vào ban đêm, và nhiều ly bia được chia sẻ vui vẻ.

Nếu những hòn đảo nhỏ mang lại sự bình yên và tĩnh lặng là ý tưởng về thiên đường du lịch của bạn, thì chào mừng bạn đến với Iona. Cách Edinburgh gần 200 dặm về phía đông, nằm trong quần đảo Inner Hebrides của Scotland, hòn đảo kỳ diệu này có một danh tiếng tâm linh nổi bật. Và thật may mắn, nó hoàn toàn xứng đáng với điều đó. Hòn đảo này rất nhỏ bé. Chỉ dài ba dặm và rộng chỉ một dặm rưỡi, đây không phải là nơi nhộn nhịp với các điểm thu hút đô thị. Có 120 người gọi Iona là nhà (số lượng này tăng đáng kể nếu tính thêm dân số của mòng biển, chim hải âu và Kittiwake), mặc dù số lượng cư dân tăng lên (đến 175) vào mùa hè. Bờ biển xinh đẹp được dòng hải lưu Gulf Stream ôm ấp và mang đến cho hòn đảo một khí hậu ấm áp với những bãi biển cát trông giống như Địa Trung Hải hơn là Scotland! Thêm vào đó là một cảnh quan đồng cỏ xanh tươi tuyệt đẹp, và bạn sẽ thấy rằng Iona là một nơi sẽ ở lại trong tâm trí bạn lâu sau khi bạn rời đi. Điểm thu hút chính của Iona tất nhiên là tu viện của nó. Được xây dựng vào năm 563 bởi Thánh Columbia và các thầy tu của ông, tu viện là lý do tại sao Iona được gọi là cái nôi của Kitô giáo. Không chỉ tu viện (ngày nay là một nhà thờ đại kết) là một trong những ví dụ tốt nhất - nếu không muốn nói là tốt nhất - về kiến trúc tôn giáo từ thời Trung cổ, mà nó cũng là một địa điểm quan trọng cho cuộc hành hương tâm linh. Thánh giá St. Martin, một thánh giá Celtic thế kỷ 9 đứng bên ngoài tu viện, được coi là ví dụ đẹp nhất của các thánh giá Celtic ở quần đảo Anh. Rèilig Odhrain, hay nghĩa trang, được cho là chứa đựng hài cốt của nhiều vị vua Scotland.

Clarkston, được biết đến chính thức với tên gọi Thành phố Làng Clarkston, là một thành phố nằm ở Hạt Oakland, Michigan, Hoa Kỳ. Thành phố được bao quanh bởi Đô thị Independence, nhưng hai khu vực này được quản lý độc lập. Theo điều tra dân số năm 2010, thành phố có dân số là 882.

Oban là một thị trấn nhỏ nằm trên bờ tây của Scotland. Địa điểm này bắt đầu như một trạm đánh cá nhỏ và đã được chiếm đóng như vậy trong hàng ngàn năm. Xuất phát từ những nguồn gốc nông thôn, ngôi làng hiện đại Oban phát triển xung quanh nhà máy chưng cất whisky nổi tiếng được thành lập vào năm 1794. Nổi tiếng với loại whisky mạch nha 14 năm tuổi, nhà máy chưng cất Oban đã trở thành một điểm thu hút du khách, thu hút nhiều du khách đến khu vực này. Cảm giác yên tĩnh, nông thôn của Oban là lý do cho sự phong phú của động vật hoang dã trong ranh giới thị trấn. Tại đây, bạn có thể thấy những con hải cẩu xám bơi lội trong cảng hoặc nghỉ ngơi bên bờ biển. Một loạt các loài chim trên cạn và chim biển được tìm thấy khắp khu vực. Thỉnh thoảng, cá heo và rái cá sông cũng ghé thăm. Một sự cân bằng tuyệt đẹp tồn tại giữa thị trấn nhỏ này và môi trường tự nhiên xung quanh, nơi âm thanh của thiên nhiên hòa quyện với giai điệu của những con phố.

Oban là một thị trấn nhỏ nằm trên bờ tây của Scotland. Địa điểm này bắt đầu như một trạm đánh cá nhỏ và đã được chiếm đóng như vậy trong hàng ngàn năm. Xuất phát từ những nguồn gốc nông thôn, ngôi làng hiện đại Oban phát triển xung quanh nhà máy chưng cất whisky nổi tiếng được thành lập vào năm 1794. Nổi tiếng với loại whisky mạch nha 14 năm tuổi, nhà máy chưng cất Oban đã trở thành một điểm thu hút du khách, thu hút nhiều du khách đến khu vực này. Cảm giác yên tĩnh, nông thôn của Oban là lý do cho sự phong phú của động vật hoang dã trong ranh giới thị trấn. Tại đây, bạn có thể thấy những con hải cẩu xám bơi lội trong cảng hoặc nghỉ ngơi bên bờ biển. Một loạt các loài chim trên cạn và chim biển được tìm thấy khắp khu vực. Thỉnh thoảng, cá heo và rái cá sông cũng ghé thăm. Một sự cân bằng tuyệt đẹp tồn tại giữa thị trấn nhỏ này và môi trường tự nhiên xung quanh, nơi âm thanh của thiên nhiên hòa quyện với giai điệu của những con phố.

Xa xôi tuyệt đẹp, St. Kilda là một quần đảo cách Isle of Harris 50 dặm. Mặc dù bốn hòn đảo không có người ở, hàng ngàn loài chim biển gọi những vách đá gồ ghề này là nhà, bám vào những mặt dốc như thể bằng phép thuật. Không chỉ St. Kilda là nơi có thuộc địa Atlantic Puffin lớn nhất của Vương quốc Anh (gần 1 triệu), mà còn có thuộc địa Gannets lớn nhất thế giới làm tổ trên đảo Boreray và các mỏm đá biển của nó. Các hòn đảo cũng là nơi có hậu duệ của những con cừu Soay nguyên thủy nhất thế giới cũng như có một giống chuột mang tên hòn đảo. Chú chim St. Kilda wren cực kỳ hiếm có nguồn gốc từ St. Kilda, vì vậy những người yêu thích chim nên đến thăm với sổ tay, ống nhòm và máy ảnh trong tay. Trong khi các loài động vật bản địa phong phú trên đảo, St. Kilda đã không có người sinh sống kể từ năm 1930 sau khi những cư dân cuối cùng bỏ phiếu rằng cuộc sống con người là không bền vững. Tuy nhiên, việc sinh sống lâu dài đã có thể xảy ra trong thời Trung cổ, và một dự án lớn của National Trust for Scotland để phục hồi các ngôi nhà hiện đang được tiến hành. Các hòn đảo thậm chí đã từng được coi là một điểm đến lý tưởng cho kỳ nghỉ vào thế kỷ 19. Ngày nay, những người duy nhất sống trên các hòn đảo là những học giả đam mê về lịch sử, khoa học và bảo tồn. Một trong những người chăm sóc thậm chí còn đóng vai trò là người bán hàng và bưu tá cho bất kỳ du khách nào muốn gửi bưu thiếp về nhà từ St. Kilda. Cần lưu ý rằng St. Kilda là nơi duy nhất của Vương quốc Anh (và chỉ là một trong 39 nơi trên thế giới) có hai danh hiệu Di sản Thế giới từ UNESCO để công nhận Di sản Tự nhiên và ý nghĩa văn hóa của nó.

Xa xôi tuyệt đẹp, St. Kilda là một quần đảo cách Isle of Harris 50 dặm. Mặc dù bốn hòn đảo không có người ở, hàng ngàn loài chim biển gọi những vách đá gồ ghề này là nhà, bám vào những mặt dốc như thể bằng phép thuật. Không chỉ St. Kilda là nơi có thuộc địa Atlantic Puffin lớn nhất của Vương quốc Anh (gần 1 triệu), mà còn có thuộc địa Gannets lớn nhất thế giới làm tổ trên đảo Boreray và các mỏm đá biển của nó. Các hòn đảo cũng là nơi có hậu duệ của những con cừu Soay nguyên thủy nhất thế giới cũng như có một giống chuột mang tên hòn đảo. Chú chim St. Kilda wren cực kỳ hiếm có nguồn gốc từ St. Kilda, vì vậy những người yêu thích chim nên đến thăm với sổ tay, ống nhòm và máy ảnh trong tay. Trong khi các loài động vật bản địa phong phú trên đảo, St. Kilda đã không có người sinh sống kể từ năm 1930 sau khi những cư dân cuối cùng bỏ phiếu rằng cuộc sống con người là không bền vững. Tuy nhiên, việc sinh sống lâu dài đã có thể xảy ra trong thời Trung cổ, và một dự án lớn của National Trust for Scotland để phục hồi các ngôi nhà hiện đang được tiến hành. Các hòn đảo thậm chí đã từng được coi là một điểm đến lý tưởng cho kỳ nghỉ vào thế kỷ 19. Ngày nay, những người duy nhất sống trên các hòn đảo là những học giả đam mê về lịch sử, khoa học và bảo tồn. Một trong những người chăm sóc thậm chí còn đóng vai trò là người bán hàng và bưu tá cho bất kỳ du khách nào muốn gửi bưu thiếp về nhà từ St. Kilda. Cần lưu ý rằng St. Kilda là nơi duy nhất của Vương quốc Anh (và chỉ là một trong 39 nơi trên thế giới) có hai danh hiệu Di sản Thế giới từ UNESCO để công nhận Di sản Tự nhiên và ý nghĩa văn hóa của nó.

Đảo Skye đứng gần đầu danh sách ưu tiên của hầu hết du khách: lãng mạn của Hoàng tử Charles Edward Stuart, được biết đến với tên gọi Bonnie Prince Charlie, kết hợp với những ngọn đồi Cuillin mờ sương và sự gần gũi với đất liền, tất cả đều góp phần vào sự phổ biến của nó. Ngày nay, Skye vẫn bí ẩn và núi non, một hòn đảo của những buổi hoàng hôn kéo dài rực rỡ cho đến khuya và những làn sương mềm mại, xinh đẹp. Những ngôi nhà cổ xưa rất được chụp ảnh, một hoặc hai trong số đó vẫn còn người ở, với những bức tường đá dày và mái tranh. Việc định hướng trên Skye rất dễ dàng: hãy đi theo những con đường duy nhất quanh các vòng lặp ở phần phía bắc của hòn đảo và tận hưởng con đường chạy dài theo bán đảo Sleat ở phía nam Skye, đi những con đường vòng ra phía bắc và phía nam theo ý muốn của bạn. Có một số đoạn đường đơn, nhưng không đoạn nào gây ra vấn đề.

Nhờ vị trí được che chở, Stornoway, trên đảo Lewis và Harris, là thị trấn lớn nhất của quần đảo Outer Hebrides ở Scotland. Cảng này chào đón nồng nhiệt những ai đến thăm Lewis như một phần trong hành trình khám phá một trong những địa điểm xa xôi nhất của Vương quốc Anh. Một cuộc dạo bộ dọc theo bến cảng cho thấy những ngư dân địa phương trên những chiếc thuyền truyền thống đang hạ thủy cá trong ngày, trước khi chuyển chúng đến một trong những nhà hàng tuyệt vời của đảo. Có một mùi hương không thể nhầm lẫn của than bùn trong không khí khi các lò khói biến hải sản thành những món đặc sản của đảo. Lâu đài Lews lịch sử và bảo tàng liền kề là trung tâm văn hóa quan trọng cho di sản của các hòn đảo. Trung tâm Nghệ thuật An Lanntair trưng bày nghệ thuật địa phương và một chương trình sự kiện nghệ thuật phong phú, trong khi một trải nghiệm mua sắm độc đáo đang chờ đón tại Harris Tweed Hebrides Outlet và Lewis Loom Centre, nơi có thể khám phá các phương pháp dệt truyền thống. Ngoài ra, một cuộc dạo chơi qua những khu rừng xung quanh và một chuyến thăm Trung tâm Rừng có thể mang lại một giờ hoặc hai giờ thư giãn thú vị.

Lerwick, cảng nơi con tàu MSC của bạn đang chờ đợi sự trở về, thực sự là trung tâm của đời sống thương mại Shetland. Suốt cả năm, cảng được che chở của nó luôn bận rộn với các phà và tàu đánh cá, cũng như các tàu chuyên dụng bao gồm tàu cung cấp giàn khoan dầu, tàu khảo sát địa chấn và tàu hải quân từ khắp nơi quanh Biển Bắc. Vào mùa hè, bến cảng trở nên sống động với những chiếc du thuyền, tàu du lịch, và các tàu lịch sử như chiếc Swan được phục hồi và thỉnh thoảng là những chiếc thuyền buồm lớn. Phía sau cảng cũ là trung tâm thị trấn nhỏ gọn, được tạo thành từ một con phố chính dài, Commercial Street lát đá, với hình dạng hẹp, quanh co, lùi lại một khối từ Esplanade, tạo ra nơi trú ẩn khỏi thời tiết ngay cả trong những ngày tồi tệ nhất. Từ đây, những con hẻm hẹp, được gọi là closses, đi lên phía tây đến thị trấn mới thời Victoria muộn. Phần phía bắc của Commercial Street được đánh dấu bởi những bức tường cao của Fort Charlotte, được bắt đầu xây dựng cho Charles II vào năm 1665, bị hạm đội Hà Lan thiêu rụi vào tháng 8 năm 1673, và được sửa chữa và đặt tên để vinh danh nữ hoàng của George III vào những năm 1780. Các triển lãm tại Bảo tàng Shetland, trong một tòa nhà ven biển được xây dựng đặc biệt tuyệt vời, bao gồm các bản sao của một kho bạc bạc Pictish được tìm thấy tại địa phương, viên đá Monks, được cho là cho thấy sự xuất hiện của Kitô giáo ở Shetland, và một khối bơ, khoản thuế cho Vua Na Uy, được tìm thấy được bảo quản trong một đầm lầy than bùn. Các chuyến du lịch MSC Northern Europe cũng cung cấp các chuyến tham quan đến Scalloway, từng là thủ đô của Shetland, nhưng đã giảm tầm quan trọng trong suốt thế kỷ mười tám khi Lerwick phát triển. Ngày nay, Scalloway khá yên tĩnh, mặc dù cảng của nó vẫn đủ bận rộn. Thị trấn được thống trị bởi hình dáng ấn tượng của Lâu đài Scalloway, một ngôi nhà tháp kiên cố cổ điển được xây dựng bằng lao động cưỡng bức vào năm 1600 bởi Earl Patrick Stewart khét tiếng, người đã tổ chức triều đình trong lâu đài và có được danh tiếng về sự tàn ác và tham nhũng.

Khoảng bảy mươi hòn đảo Orcadian, ngoài những tảng đá gồ ghề của Hoy - đều thấp và màu mỡ. Đầu tiên được cư trú bởi những người định cư thời kỳ đồ đá muộn, tiếp theo là những người xây dựng broch và Picts, từ thế kỷ 15, Orkney đã được cai trị như một vương quốc Bắc Âu, chuyển giao cho vương miện Scotland vào năm 1471. Kirkwall trên đất liền là thủ đô. Quần đảo Orkney về mặt chính trị là một phần của Anh, nhưng dường như khá khác biệt theo nhiều cách. Nhiều tên địa danh có âm thanh không phải tiếng Anh, phản ánh sự định cư của người Viking vào thế kỷ 9. Các nghề thủ công và truyền thống Bắc Âu rõ ràng ở khắp mọi nơi. Những hòn đảo này đã được cai trị từ Na Uy và Đan Mạch cho đến năm 1468, khi một vị vua Na Uy đã trao chúng cho Scotland để đổi lấy của hồi môn cho cuộc hôn nhân của con gái ông với Vua James III. Ngoài di sản Bắc Âu, còn có nhiều di tích của các công trình tiền sử như những viên đá đứng Stenness tại Finstown. Quần đảo nằm ở cùng vĩ độ với miền nam Greenland; dòng Gulfstream là nguyên nhân cho khí hậu ôn hòa của các hòn đảo. Khoảng một nửa trong số 60 hòn đảo có người ở; phần còn lại chỉ là nơi trú ngụ của hải cẩu và chim biển. Hầu hết cư dân, những người kiếm sống từ những ngọn đồi màu mỡ hơn là từ biển, sống trên Mainland, hòn đảo lớn nhất của quần đảo Orkney. Kirkwall, nằm trên Mainland, là cảng chính và thủ đô của Orkney. Những ngôi nhà bằng đá có mái dốc đứng xếp hàng dọc theo những con phố uốn lượn quanh Nhà thờ St. Magnus thời trung cổ. Một bảo tàng trưng bày các hiện vật lịch sử của Orkney được đặt trong Nhà Tankerness thế kỷ 16. Các điểm tham quan khác quanh đảo bao gồm Maes Howe, nơi có ngôi mộ megalithic được bảo tồn tốt nhất của Anh, và ngôi làng thời đồ đá Skara Brae. Scapa Flow là một lời nhắc nhở về những thời kỳ gần đây khi, trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới, căn cứ hải quân của Anh đã được đặt tại đây.

Thành phố Granite lấp lánh như bạc dưới ánh nắng Scotland, và có hơn 8.000 năm lịch sử để khám phá trong thành phố xinh đẹp với những con phố lát đá và những ngôi nhà nhỏ nhắn. Nằm xa về phía bắc của quần đảo Anh, Aberdeen đứng thứ ba chỉ sau Edinburgh và Glasgow về quy mô. Được hình thành bởi vị trí hàng hải, nền tảng granit và ngành công nghiệp dầu khí ngoài khơi, ngày nay Aberdeen là một trung tâm thịnh vượng, sống động với nghệ thuật và văn hóa. Được bao quanh bởi những sắc thái sepia của dãy núi Cairngorms - và bờ biển gió của Biển Bắc - Aberdeen được hình thành từ đá granit khai thác từ lòng đất. Đá địa phương có mặt ở khắp mọi nơi từ Nhà Quốc hội đến Cầu Waterloo - nhưng có lẽ những ví dụ đẹp nhất về vẻ đẹp của vật liệu này nằm ngay trong thành phố. Những mũi nhọn đầy hàu của Marischal College - tòa nhà granit lớn thứ hai thế giới - và kiến trúc tháp lộng lẫy của Town House để lại ấn tượng lâu dài. Vườn Johnston thêm màu sắc cho bức tranh của thành phố, và bạn thường thấy những chiếc váy cưới bay bổng giữa những cây đỗ quyên nở rộ và những cây cầu trang trí công phu. Bảo tàng Hàng hải Aberdeen đưa du khách vào một hành trình qua di sản hàng hải của khu vực và sự khám phá dầu khí Biển Bắc. Dừng lại để thưởng thức cà phê và ngắm nhìn những chiếc tàu đánh cá và tàu kéo ra vào cảng, một cách kỳ diệu hòa quyện với các tòa nhà trung tâm thành phố trong cảng trung tâm không bình thường. Old Aberdeen là một cuộc đi bộ như cổ tích với những con phố lát đá và những ngôi nhà đá kỳ quặc, nơi không có viên đá nào giống nhau, trong khi làng chài Footdee, hay 'fittie' như cách người dân địa phương phát âm, bao gồm những ngôi nhà nghiêng lịch sử và những túp lều tạm bợ cho cộng đồng đánh cá của thành phố.