
Tarehe
2027-06-02
Muda
Usiku 87
Bandari ya Kuondoka
Hong Kong
Hong Kong
Bandari ya Kuwasili
Hamburg
Ujerumani
Daraja
—
Mada
—








Hapag-Lloyd Cruises
2013
2017
42,830 GT
516
251
370
739 m
27 m
21 knots
Hapana

Bandari ya Hong Kong ni lango lenye nguvu la mchanganyiko wa tamaduni za Mashariki na Magharibi, ikijulikana kwa anga yake ya kuvutia na hali ya shughuli nyingi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia dim sum za hapa na kuchunguza masoko yenye shughuli nyingi. Msimu bora wa kutembelea ni katika miezi ya vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na bora kwa matukio ya nje.

Bado inasemwa kama Saigon na wakazi wake milioni kumi, Jiji la Ho Chi Minh lina nguvu ambayo imehimili kila utawala na kila vita. Ujumbe wa kikoloni wa Kifaransa wa Kanisa Kuu la Notre-Dame na Ofisi Kuu ya Posta ya Gustave Eiffel inasimama kwa upinzani mkali na maisha ya mitaani ya jiji — mto usio na mwisho wa pikipiki, ukijawa na harufu ya pho na nyama zilizopikwa kwa mkaa. Usikose Ikulu ya Mungano, sanduku la wakati la kisasa cha Vita vya Baridi, au bakuli la asubuhi la bánh mì kutoka kwa muuzaji wa pembeni ya barabara. Msimu wa ukame, kutoka Novemba hadi Aprili, unatoa hali nzuri zaidi za uchunguzi.

Kuanzia kituo cha biashara cha Raffles cha mwaka 1819 hadi bandari ya pili yenye shughuli nyingi zaidi duniani, Singapore daima imekuwa mahali ambapo njia za biashara za ulimwengu zinakutana — na Supertree Groves zake, utamaduni wa wauzaji wa chakula uliotajwa na UNESCO, na bakuli la mchele wa kuku wa Hainan katika Maxwell Food Centre vinathibitisha kwamba azma yake haijawahi kupungua. Kama kituo cha meli cha kusafiri cha kusini-mashariki mwa Asia, inatoa mwanzo mzuri wa safari za kuvuka Bahari ya Hindi, visiwa vya Indonesia, na zaidi. Februari hadi Aprili inatoa hali ya hewa iliyotulia zaidi kwa kuchunguza jiji hili la kisiwa cha ajabu.

Bandari ya Klang ni lango la Kuala Lumpur, mji mkuu wa Malaysia uliojaa shughuli za Petronas Towers, masoko ya mitaani yenye tamaduni tofauti, na moja ya mandhari ya chakula ya ajabu zaidi duniani. Mambo ya kufanya ni pamoja na kula nasi lemak na char kway teow kwenye vibanda vya Jalan Alor, kupanda ngazi za upinde wa mvua hadi kwenye Mapango ya Batu, na kuchunguza Makumbusho ya Sanaa za Kiislamu. Mei hadi Septemba na Desemba hadi Februari hutoa hali ya hewa kavu zaidi.
George Town is the colorful, multicultural capital of the Malaysian island of Penang. Once an important Straits of Malacca trading hub, the city is known for its British colonial buildings, Chinese shophouses and mosques. Beyond the old town, George Town is a modern city with skyscrapers and shopping malls. Verdant Penang Hill, with hiking and a funicular railway, overlooks it all.

Port Louis, mji mkuu wa kimataifa wa Mauritius, ni mchanganyiko wa kuvutia wa usanifu wa kikoloni wa Kifaransa, maeneo ya urithi wa UNESCO, na moja ya tamaduni za chakula zenye mvuto zaidi katika Bahari ya Hindi — dholl puri na vindaye de poisson za Soko Kuu pekee zinatosha kuhalalisha kutembelea bandari. Mbali na jiji, kisiwa kinatoa Black River Gorges, ardhi ya rangi saba ya Chamarel, na laguni za Le Morne. Msimu bora wa kusafiri ni kuanzia Mei hadi Novemba, wakati majira ya baridi ya Ncha ya Kusini yanatoa siku za joto, kavu zenye hali ya hewa nzuri na bahari tulivu.

Pointe des Galets ni lango la Réunion — kisiwa chenye shughuli nyingi za volkano katika Bahari ya Hindi, ambapo Piton de la Fournaise inachomoza kila miezi tisa na cirques zisizo na barabara zina vijiji vinavyoweza kufikiwa tu kwa helikopta au njia za kupanda milima. Tembelea kutoka Mei hadi Novemba kupitia Cunard au Hapag-Lloyd kwa mandhari ya volkano ya mwezi, chakula cha ajabu cha Krioli, na uzoefu wa kipekee wa miundombinu ya kifahari ya Kifaransa katika kisiwa cha tropiki chenye drama ya kiwango cha Hawaii.

Maputo ni mji mkuu wa baharini wa Mozambique ulio na uhai, ambapo utukufu wa kikoloni wa Kireno unakutana na ubunifu wa Kiafrika katika mji wa barabara zenye jacaranda, vilabu vya jazz, na shrimp za piri-piri zilizopikwa kwenye moto wa hadithi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kuchunguza kituo cha treni kinachohusishwa na Eiffel, kufurahia shrimp kubwa kando ya Marginal, na safari za kwenda Archipelago ya Bazaruto. Aprili hadi Novemba huleta hali ya hewa kavu na ya starehe inayofaa kwa uchunguzi wa jiji na kupiga mbizi pwani.

Richards Bay ni jiji la bandari la KwaZulu-Natal linalofanya kazi kama lango la Hifadhi ya Wetland ya iSimangaliso iliyoorodheshwa na UNESCO na nchi ya safari ya Big Five ya Hluhluwe-iMfolozi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kupiga mbizi kwenye matumbawe ya Sodwana Bay, kutafuta hippos kwenye Ziwa St Lucia, na kuonja curry ya bunny chow ya Durban. Kuanzia Mei hadi Septemba kunatoa nafasi bora za kutazama wanyama, hali ya hewa ya kustarehesha, na maji safi ya pwani.

Durban ni lango la kusini mwa Afrika kwenye Bahari ya Hindi, ambapo urithi wa Wazulu, Wahindi, na kikoloni unakutana kuunda moja ya miji ya bandari yenye utamaduni mwingi zaidi barani. Wageni hawapaswi kukosa kufurahia bunny chow halisi katika eneo la Grey Street na kuchunguza milima ya uKhahlamba-Drakensberg au Hifadhi ya Wetland ya iSimangaliso. Majira ya joto ya Afrika Kusini — Novemba hadi Machi — huleta bahari za joto zinazofaa kwa kuogelea, ingawa majira ya baridi ya wastani (Juni hadi Agosti) yanatoa hali nzuri za kutembelea na wakati mzuri wa kutazama nyangumi kando ya pwani ya KwaZulu-Natal.
Gqeberha (zamani Port Elizabeth) ni jiji la kukaribisha katika Mkoa wa Mashariki wa Cape kwenye pwani ya Bahari ya Hindi ya Afrika Kusini, lango la Hifadhi ya Taifa ya Addo yenye tembo wengi na pwani ya fukwe za maji ya joto. Mambo ya kufanya ni pamoja na safari ya wanyama wa Big Five katika Addo, njia ya sanaa ya Mandela ya Route 67, na kuogelea katika Bahari ya Sardinia. Tembelea kati ya Septemba na Novemba kwa wanyama wa mwituni wa majira ya kuchipua, maua ya mwituni, na kutazama nyangumi.

Bandari ya Cape Town ni mchanganyiko wa nguvu wa historia, utamaduni, na uzuri wa asili, ikifanya kuwa marudio bora kwa wasafiri. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya ndani kama bobotie na kuchunguza V&A Waterfront yenye shughuli nyingi. Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa kiangazi cha Hemisfera ya Kusini, kutoka Desemba hadi Februari, wakati hali ya hewa ni ya joto na inafaa kwa matukio ya nje.

Luderitz ni mji wa kikoloni wa Kijerumani ulio kwenye pwani ya jangwa ya Namibia, ambapo usanifu wa Art Nouveau, makanisa ya Wakatoliki, na nyumba za nusu-mbao zinakabiliwa na Bahari ya Atlantiki baridi katikati ya baadhi ya maeneo ya dunia yenye ukame zaidi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea mji wa roho wa Kolmanskop uliojaa mchanga, kufurahia samaki wa mwambao wa Magharibi, na kuangalia Jugendstil Goerke Haus. Septemba hadi Aprili hutoa hali ya hewa ya joto zaidi kwa mahali hapa pa ajabu ambapo jangwa linakutana na baharini.

Walvis Bay ni bandari kuu ya kina kirefu ya Namibia, iliyoko kati ya dunes za kale za Jangwa la Namib na laguni yenye wanyamapori tajiri ya Atlantiki inayojulikana kwa makoloni makubwa ya flamingo. Wageni hawapaswi kukosa safari ya katamaran kupitia laguni kwa kukutana kwa karibu na pomboo na muhuri wa Cape, wala mandhari ya ajabu ya dunes za Sossusvlei katika Hifadhi ya Kitaifa ya Namib-Naukluft. Msimu bora wa kusafiri ni kuanzia Oktoba hadi Aprili, wakati chemchemi na majira ya joto ya hemisfera ya kusini yanapoleta siku za joto na wazi na idadi kubwa ya flamingo kwenye bay.
Jamestown, Saint Helena, inafungua dirisha kuelekea mchanganyiko wa ajabu wa asili, uhai wa kitamaduni, na ukarimu wa joto wa Afrika. Wageni wanapaswa kuchunguza masoko ya eneo na kuingia katika mandhari ya karibu kwa ajili ya kukutana na wanyama wa porini wa kushangaza. Hali bora zaidi hutokea Mei hadi Oktoba, wakati hali ya hewa inakuwa ya kukaribisha zaidi kwa uchunguzi wa nje. Mstari wa meli kama Hapag-Lloyd Cruises unajumuisha bandari hii kwenye safari zao za kuvutia zaidi. Iwe una masaa machache au siku nzima, bandari inatoa tuzo kwa uchunguzi kwa kila kasi na katika kila mwelekeo.

Palmeira, Cape Verde, inafungua dirisha kuelekea mchanganyiko wa ajabu wa asili, nguvu za kitamaduni, na ukarimu wa joto wa Afrika. Wageni wanapaswa kuchunguza masoko ya ndani na kuingia katika mandhari ya karibu kwa kukutana na wanyama wa ajabu. Hali bora hutokea kutoka Desemba hadi Aprili, wakati wa msimu wa ukame ambapo anga ni safi zaidi na baharini ni tulivu zaidi. Meli za meli ikiwa ni pamoja na Hapag-Lloyd Cruises zinaonyesha bandari hii kwenye ratiba zao za kuvutia zaidi. Iwe una masaa machache au siku nzima, bandari inatoa zawadi ya uchunguzi kwa kila kasi na kila mwelekeo.

Mindelo, kwenye kisiwa cha São Vicente, ni mji mkuu wa kitamaduni wa Cape Verde — mji wa bandari wenye uso wa kikoloni wa rangi za pastel, sanaa ya mitaani yenye nguvu, na urithi wa muziki wa kiroho wa Cesária Évora. Wageni wanapaswa kufurahia *cachupa rica* katika mgahawa wa pwani na kuchukua feri kwenda Santo Antão kwa kupanda milima ya kiwango cha ulimwengu kupitia bonde la volkano lililopangwa. Wakati mzuri wa kutembelea ni kati ya Novemba na Juni, wakati upepo wa biashara unavyopunguza joto la tropiki na mipango ya safari za baharini inakutana kwenye bay nzuri ya Porto Grande.

Santa Cruz de Tenerife, mji mkuu wa kisasa wa Visiwa vya Canary, unalinganisha uzuri wa volkano na raha za mijini zilizopangwa kwa ustadi — kuanzia Auditorio iliyoundwa na Santiago Calatrava inayoinuka kando ya Atlantiki hadi mti wa joka wa zamani katika Icod de los Vinos na volkano ya Teide iliyoorodheshwa na UNESCO ikitazama juu ya kisiwa. Tamasha la Carnival la jiji, ambalo ni kubwa zaidi baada ya la Rio de Janeiro, linashamiri kila Februari kwa mavazi ya kushangaza na sherehe za mitaani. Divai za eneo kutoka kwenye miteremko ya volkano, viazi vilivyo na mojo verde, na samaki wa Atlantiki freshi vinaunda tabia ya upishi ya kisiwa. Novemba hadi Aprili hutoa hali ya joto, yenye mwangaza wa jua.

San Sebastián de La Gomera ni mji mkuu wa kimya wa Hifadhi ya Biosphere ya UNESCO katika Visiwa vya Canary — bandari ambayo Columbus aliondokea kwenda kwa Dunia Mpya mwaka 1492. Wageni wanapaswa kujipoteza katika misitu ya zamani ya laurel ya Hifadhi ya Taifa ya Garajonay na kuonja almogrote, spread ya jibini la moshi la kisiwa hicho, kwenye terasi ya mwinuko ikitazama Atlantiki. Hali ya hewa ya subtropiki ya upole inafanya La Gomera kuwa ya kuvutia mwaka mzima, ingawa mwishoni mwa spring na vuli hutoa anga wazi zaidi kwa kupanda njia za msitu wa mawingu.

Santa Cruz de la Palma ni mji mkuu wa kupendeza wa La Palma, maarufu kwa usanifu wake wa kikoloni na historia yake tajiri ya baharini. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama "papas arrugadas" na kuchunguza mandhari ya kuvutia ya Hifadhi ya Taifa ya Taburiente. Wakati bora wa kutembelea ni katika miezi ya masika na vuli wakati hali ya hewa ni ya wastani na bora kwa matukio ya nje.

Portimão ni jiji la bandari lenye historia nyingi katika Algarve, ambapo urithi wa biashara wa Wafinisia unakutana na fukwe za mwamba wa dhahabu na utamaduni bora wa kukaanga sardini za Ureno kando ya Mto Arade. Wageni hawapaswi kukosa sardini za kukaanga kwenye grill za mtaa kando ya mto na muundo wa mchanga wa Praia da Rocha. Bandari hii inang'ara zaidi kutoka Mei hadi Oktoba, wakati siku ndefu za Atlantiki zinapofunika pwani kwa mwanga wa asali na Tamasha la Sardini la Agosti linapokoleza waterfront.

Cádiz, iliyoanzishwa na wafanyabiashara wa Fenikia karibu mwaka 1100 KK na kuwa mshindani mkuu wa jiji la zamani zaidi linaloendelea kuishi barani Ulaya Magharibi, inajitokeza kwenye Bahari ya Atlantiki kwenye ncha nyembamba ambapo ngome za rangi ya asali zinaonyesha mandhari zisizo za kawaida za baharini na jua linazama moja kwa moja baharini. Sehemu ya zamani ni labirinti ya kuvutia ya makanisa ya baroque, viwanja vilivyojificha, na roho ya karne — karne ya kila mwaka ya Cádiz ya Februari ni ya kichaa na yenye dhihaka zaidi nchini Uhispania — wakati utamaduni wa tapas hapa, uliozingatia samaki wa baharini safi wa Atlantiki waliopikwa kwa urahisi wa Andalusia, unawakilisha vyakula vya Uhispania kwa kiwango chake cha msingi na furaha. Tembelea Februari kwa karne au spring kwa upepo wa baharini wa Atlantiki. Seville iko dakika tisini kwa basi au treni.

Málaga inachanganya historia ya miaka elfu tatu ya ustaarabu wa Baharini kuwa moja ya miji ya bandari yenye mvuto zaidi ya Andalusia, ambapo ngome ya Kiarabu ya Alcazaba inatazama pwani ya kisasa yenye barabara za kupendeza na terasi za kahawa zilizopambwa na jua. Usiondoke bila kutembelea Museo Picasso — msanii alizaliwa hapa mwaka 1881 — na kupanda hadi kwenye magofu ya Castillo de Gibralfaro kwa mandhari ya kupanuka hadi milima ya Rif ya Morocco siku zikiwa wazi. Anchovies za Malagueta zilizokaangwa katika mafuta ya zeituni na divai tamu ya dessert ya Pedro Ximénez ni raha zinazofafanua jiji. Msimu wa mpito wa Aprili, Mei, na Oktoba hutoa joto bora la Baharini.

Chini ya sifa ya Ibiza kama mji mkuu wa vilabu duniani kuna historia iliyozunguka nyuma hadi kwa wafanyabiashara wa Feniki ambao walikaa kwenye kisiwa hiki cha Balearic mnamo 654 KK. Dalt Vila iliyoorodheshwa na UNESCO — ngome ya kilima iliyo na ukuta juu ya mji wa Eivissa — inawazawadia wachunguzi kwa makaburi ya Karthagini, ngome za Renaissance, na mandhari pana ya Mediterranean. Kwa raha za kimya, miji ya kaskazini ya kisiwa, kama Cala d'en Serra na Es Portitxol, inashindana na pwani yoyote barani Ulaya. Necropolis ya Feniki ya Puig des Molins haiwezi kukosekana kwa wapenzi wa historia. Msimu unakimbia kati ya Mei hadi Oktoba, huku Juni na Septemba zikitoa hali bora ya hewa bila umati wa watu wa majira ya joto.

Palma de Mallorca inajitangaza na moja ya makanisa makubwa ya Gothic duniani — La Seu, nguzo zake za mchanga zenye rangi ya asali zikiongezeka moja kwa moja kutoka kwenye bay, ndani yake ikibadilishwa na Antoni Gaudí na kuangaziwa na dirisha kubwa zaidi la rose la Gothic duniani. Mji wa kale nyuma yake ni eneo la حمام za Kiarabu, majumba ya Renaissance yaliyogeuzwa kuwa hoteli za boutique, na Passeig del Born — barabara iliyopambwa na miti ya ndege ambapo maisha ya Balearic yanafanyika kwa ustadi usio na haraka. Keki ya ensaïmada ya hapa na sausage safi ya sobrasada kutoka kwa nguruwe weusi wa kisiwa ni mila muhimu za kifungua kinywa. Tembelea Mei, Juni, au Septemba: joto, angavu, na kwa kiasi fulani tulivu kuliko kilele cha Julai–Agosti.

Alghero ni jiwe la Katalani la Sardinia, mji wa zamani wenye ukuta ambapo alama za barabara za lugha mbili, ngome za Kiaragoni za karne ya kumi na nne, na pango la baharini la Neptune's Grotto huunda uzoefu wa pwani wa kiutamaduni zaidi wa kisiwa hiki. Tembelea kuanzia Mei hadi Oktoba kupitia Silversea au Explora Journeys kwa matembezi ya ukuta wa jua, kushuka ngazi 656 za mwamba hadi Neptune's Grotto, na lobster alla catalana inayotolewa ndani ya ukuta wa rangi ya asali wa mji unaounganisha Barcelona na Sardinia.

Bonifacio ni ngome ya katikati ya karne iliyoko juu ya mwamba katika ncha ya kusini ya Corsica, ambapo ngome za Genoese zinainuka juu ya bandari ya asili kama fjord katika Strait ya Bonifacio yenye maji ya buluu. Wageni wanapaswa kushuka kwenye ngazi ya Escalier du Roi d'Aragon iliyochongwa kwenye mwamba wa chokaa na kuchukua safari ya mashua kwenda kwenye hifadhi ya asili ya visiwa vya Lavezzi kwa snorkelling ya kiwango cha dunia kati ya muundo wa granite uliochongwa. Dirisha bora ni Juni au Septemba, wakati mwangaza wa Baharini uko katika mwangaza wake wa juu na mitaa nyembamba ya haute ville inabaki bila umati.

Civitavecchia, lango la baharini la zamani la Roma tangu Mfalme Trajan alipokamilisha bandari yake mwaka 106 BK, ni prologue ya asili kwa Jiji la Milele — dakika sabini tu kusini mashariki kwa treni ya haraka. Ngome ya Renaissance ya bandari, iliyoundwa kwa sehemu na Michelangelo, inashikilia waterfront inayofanya kazi ambayo imekaribisha wasafiri kwa maelfu ya miaka. Mbali na vivutio visivyoweza kukosa vya Roma, fikiria jioni katika bafu za joto za Civitavecchia, zikichota kwenye maji ya madini yanayothaminiwa tangu enzi za zamani. Majira ya masika na vuli yanatoa uwiano bora wa hali ya hewa ya wastani na umati wa watu wa kudhibitiwa kwa uchunguzi wa historia ya mji mkuu iliyo na tabaka.

Portoferraio ni mji mkuu wa kihistoria wa Elba, kisiwa cha Tuscany maarufu kama mahali pa uhamisho wa Napoleon, ukiwa na ngome za Medici, mapambo ya pwani ya rangi za pastel, na zaidi ya fukwe 150. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea Villa dei Mulini ya Napoleon, kupanda kwa cable car ya Monte Capanne, na kujaribu divai ya dessert ya Aleatico. Mei hadi Oktoba hutoa hali bora za Kidemokrasia, huku Juni na Septemba zikiwa bora kwa kuepuka umati.

Portovenere ni kijiji cha uvuvi kilichopigwa ngome katika eneo la kuingia la Gulf of Poets, ambapo Byron na Shelley walipata msukumo kati ya nyumba za bandari zenye rangi, kanisa la juu la mwamba, na mandhari za pwani zilizoorodheshwa na UNESCO. Mambo ya kufanya ni pamoja na Kanisa la San Pietro, safari za mashua kwenda kisiwa cha Palmaria, na kuonja mkaa wa baharini mpya na divai ya Cinque Terre. Mei, Juni, na Septemba zinatoa hali bora ya hewa na umati mdogo.

Portofino ni kijiji cha uvuvi chenye thamani kwenye pwani ya Liguria, Italia, kinachojulikana kwa bandari yake ya rangi ya pastel, mandhari ya ngome ya Castello Brown, na pasta ya trofie iliyoandaliwa kwa pesto katika trattorias za pwani. Wageni wanapaswa kutembea kwenye njia ya pwani hadi sanamu ya chini ya maji ya Cristo degli Abissi huko San Fruttuoso na kufurahia focaccia di Recco na glasi ya Vermentino wa eneo hilo. Msimu bora unapanuka kutoka mwishoni mwa Aprili hadi Oktoba, huku Septemba ikitoa uwiano mzuri wa mwangaza wa joto wa Baharini na utulivu wa karibu unaorejea baada ya kilele cha majira ya joto.

Saint-Florent ni mji wa bandari wa kifahari wa Corsica, ulio katika ghuba iliyo na ulinzi yenye ngome ya Genoese, kanisa la Pisan Romanesque, na ufikiaji wa fukwe safi za Désert des Agriates—pwani isiyo na uharibifu zaidi barani Ulaya. Mambo ya kufanya ni pamoja na safari za mashua kwenda Plage de Saleccia, kuonja divai za Patrimonio, na kula samaki wa Corsican kwenye terasi za pwani. Mei hadi Oktoba inatoa hali bora, huku Juni na Septemba zikiwa bora zaidi.

Monte Carlo, Monaco ni kifalme huru kwenye Riviera ya Kifaransa ambapo karne za utawala wa Grimaldi zimeunda mkusanyiko wa kipekee wa ustaarabu — kutoka kwa Kasino maarufu ya Monte-Carlo hadi Jumba la Baharini la Oceanographic lililoanzishwa na Prince Albert I. Hakuna ziara inayokamilika bila kuonja *barbagiuan* kwenye soko la Condamine na kuchunguza mji wa zamani wa Monaco-Ville, ambapo kanisa na jumba la kifalme lina mandhari ya kuvutia ya Bahari ya Mediterania. Mwezi yenye mwangaza zaidi ni Mei hadi Septemba, huku mwishoni mwa spring ikileta hali ya umeme ya msimu wa Grand Prix pamoja na umati wa watu wa polepole na mwangaza safi wa pwani.

Saint-Tropez ni bandari maarufu wa uvuvi wa Côte d'Azur uliogeuka kuwa kivutio cha kimataifa cha glamor, ambapo ukweli wa Provençal unadumu chini ya hadithi za meli na mashuhuri. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea kazi za sanaa za Fauvist katika Musée de l'Annonciade, kuonja tarte tropézienne na samaki wa rouget waliovuliwa hivi karibuni, na kutembea kwenye Sentier du Littoral, njia ya pwani kuelekea kwenye mikoa ya siri. Mwezi Mei hadi Juni na Septemba hadi Oktoba hutoa hali bora ya hewa na umati mdogo.

Collioure ni kijiji cha uvuvi chenye mwangaza kwenye Cote Vermeille ya Ufaransa ambapo Matisse na Derain walianzisha harakati ya Fauvist, wakivutwa na mwangaza wa ajabu wa Kimediterania ambao bado unashiriki mitaa yake yenye rangi. Wageni wanapaswa kuonja anchovies zilizohifadhiwa kwa chumvi zinazosherehekiwa za kijiji, kujaribu divai ya Banyuls iliyozidishwa, na kutembea kwenye njia ya pwani yenye mandhari ya kuvutia kuelekea Port-Vendres jirani. Hali ya hewa ya Kimediterania inatoa zaidi ya siku mia tatu za mwangaza wa jua, huku majira ya kuchipua na vuli yakitoa joto la kupendeza zaidi.

Mahón ina bandari ya asili yenye kina kirefu zaidi katika Bahari ya Mediterania, ni mji wa fjord kwenye Menorca ambao umewavutia admirali wa Uingereza, wafanyabiashara wa Wafinisia, na jenerali wa Kirumi kwa zamu — nyumba zake za Georgian na viwanda vya gin vinazungumza kwa ufasaha kuhusu karne za urithi wa mashindano. Chunguza kanisa la baroque la Santa María katika mji wa zamani ulio juu ya mwamba lenye organ ya bomba 3,200, kisha pita mtoni hadi ngome ya La Mola kwa mandhari ya kuvutia ya bandari. Caldereta de langosta, stew ya lobster inayopendwa ya kisiwa hicho, inafaa zaidi kuonja katika kijiji cha uvuvi cha Fornells. Tembelea kati ya Mei na Juni au Septemba na Oktoba kwa joto bila umati wa watu wa kiangazi.

Chini ya sifa ya Ibiza kama mji mkuu wa vilabu duniani kuna historia iliyozunguka nyuma hadi kwa wafanyabiashara wa Feniki ambao walikaa kwenye kisiwa hiki cha Balearic mnamo 654 KK. Dalt Vila iliyoorodheshwa na UNESCO — ngome ya kilima iliyo na ukuta juu ya mji wa Eivissa — inawazawadia wachunguzi kwa makaburi ya Karthagini, ngome za Renaissance, na mandhari pana ya Mediterranean. Kwa raha za kimya, miji ya kaskazini ya kisiwa, kama Cala d'en Serra na Es Portitxol, inashindana na pwani yoyote barani Ulaya. Necropolis ya Feniki ya Puig des Molins haiwezi kukosekana kwa wapenzi wa historia. Msimu unakimbia kati ya Mei hadi Oktoba, huku Juni na Septemba zikitoa hali bora ya hewa bila umati wa watu wa majira ya joto.

Palma de Mallorca inajitangaza na moja ya makanisa makubwa ya Gothic duniani — La Seu, nguzo zake za mchanga zenye rangi ya asali zikiongezeka moja kwa moja kutoka kwenye bay, ndani yake ikibadilishwa na Antoni Gaudí na kuangaziwa na dirisha kubwa zaidi la rose la Gothic duniani. Mji wa kale nyuma yake ni eneo la حمام za Kiarabu, majumba ya Renaissance yaliyogeuzwa kuwa hoteli za boutique, na Passeig del Born — barabara iliyopambwa na miti ya ndege ambapo maisha ya Balearic yanafanyika kwa ustadi usio na haraka. Keki ya ensaïmada ya hapa na sausage safi ya sobrasada kutoka kwa nguruwe weusi wa kisiwa ni mila muhimu za kifungua kinywa. Tembelea Mei, Juni, au Septemba: joto, angavu, na kwa kiasi fulani tulivu kuliko kilele cha Julai–Agosti.

Marbella ni marudio ya kifahari katika Costa del Sol ambapo urithi wa Kimoor, mvuto wa kijiji cha uvuvi, na uzuri wa Baharini unakutana karibu na bandari maarufu ya Puerto Banús. Wageni hawapaswi kukosa kufurahia espetos de sardinas kwenye pwani na kutembea katika viwanja vilivyopambwa na miti ya machungwa katika Sehemu ya Kale iliyoandikwa kwa rangi ya nyeupe. Mwezi bora wa kutembelea ni Mei hadi Juni na Septemba hadi Oktoba, wakati mwangaza wa dhahabu unavyoangazia pwani, joto likiwa katika midikati ya ishirini, na umati wa majira ya joto haujafika au umeshatoweka kwa ustadi.

Portimão ni jiji la bandari lenye historia nyingi katika Algarve, ambapo urithi wa biashara wa Wafinisia unakutana na fukwe za mwamba wa dhahabu na utamaduni bora wa kukaanga sardini za Ureno kando ya Mto Arade. Wageni hawapaswi kukosa sardini za kukaanga kwenye grill za mtaa kando ya mto na muundo wa mchanga wa Praia da Rocha. Bandari hii inang'ara zaidi kutoka Mei hadi Oktoba, wakati siku ndefu za Atlantiki zinapofunika pwani kwa mwanga wa asali na Tamasha la Sardini la Agosti linapokoleza waterfront.

Lisbon, mji mkuu wa kupendeza wa Ureno, unajitokeza kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na utamaduni wenye nguvu. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama bacalhau à brás na pastéis de nata katika Mercado da Ribeira. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa masika au vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na jiji linaishi kwa sherehe na matukio.
St Jean de Luz ni bandari ya kuvutia ya Baharini ya Mediterania nchini Ufaransa ambapo karne za historia, vyakula vya ndani vyenye nguvu, na mandhari ya pwani yenye mwangaza hukutana. Wageni wanapaswa kuchunguza maeneo ya kihistoria kwa miguu na kujisalimisha kwa utamaduni wa chakula wa eneo hilo, ambapo samaki safi na divai za kikanda hutoa darasa la ustadi katika maisha ya Mediterania. Ni bora kutembelea kuanzia Mei hadi Oktoba, wakati hali ya hewa inakaribisha zaidi kwa uchunguzi wa nje. Meli za kusafiri kama Hapag-Lloyd Cruises zinajumuisha bandari hii katika mipango yao ya kuvutia zaidi. Iwe una masaa machache au siku nzima, bandari hii inazawadia uchunguzi kwa kila kasi na katika kila mwelekeo.
Le Verdon ni bandari ya Atlantiki kwenye ncha ya peninsula ya Medoc ya Bordeaux, lango la mashamba ya divai maarufu zaidi duniani na fukwe za mawimbi ya pori za Cote d'Argent. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea chateaux za grand cru za Pauillac na Margaux, kuonja oysters za mto na crepinettes, na kupanda dune ya mchanga mrefu zaidi barani Ulaya kwenye Pilat. Tembelea Septemba kwa msimu wa uvunaji wa zabibu na mwangaza wa shamba za divai.

Honfleur, bandari ya kihistoria katika Normandy, inajulikana kwa pwani yake ya kupendeza na urithi wa kisanii wenye nguvu, ikiwa ni kitovu cha safari muhimu kama ile ya Samuel de Champlain kuelekea Quebec. Usikose nafasi ya kufurahia maalum za eneo kama vile moules marinières na tarte normande huku ukichunguza mitaa ya kupendeza ya mawe. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa miezi ya spring na majira ya joto wakati mji unachanua na kula nje kunastawi.

Antwerp imekuwa moja ya miji mikuu ya biashara ya Ulaya tangu karne ya kumi na tano, wakati ilipokuwa na soko la kwanza la bidhaa duniani na Peter Paul Rubens akifanya kuwa mji mkuu wa kisanii wa ulimwengu wa Baroque — urithi uliohifadhiwa katika studio ya Rubenshuis yenye kupendeza na Katedrali ya Mama yetu, ambayo nave yake inahifadhi picha nne kubwa za bwana. Leo mji huu unashikilia uongozi wa mitindo duniani kutoka shule maarufu ya kubuni ya Antwerp Six na bado ni mji mkuu wa almasi wa dunia, ambapo 84% ya almasi ghafi duniani zinauzwa kupitia wilaya yake yenye hadithi. Tembelea katika majira ya spring au vuli; Brussels na Bruges ziko chini ya saa moja kwa treni.

Hamburg — zamani 'Lango la Dunia' na bado bandari kubwa zaidi ya Ujerumani — inachanganya ukuu wa Hanseatic na nishati ya kisasa isiyo na kifani. Speicherstadt, eneo kubwa la ghala la matofali la karne ya kumi na tisa sasa likihifadhi studio za kubuni, makumbusho, na ukumbi wa muziki wa Elbphilharmonie ulio juu ya mto Elbe, inaonyesha kipaji cha jiji katika kubadilisha historia kuwa utamaduni hai. Usiku wa hadithi wa Reeperbahn, promenades za kifahari za ziwa la Alster, na scene ya mikahawa ya kipekee inayotegemea samaki safi bora kutoka soko la kila siku la bandari inakamilisha picha isiyoweza kupingwa. Hamburg inatoa tuzo kwa ziara mwaka mzima, ingawa kuanzia Mei hadi Septemba kunatoa siku ndefu zaidi na zenye mwangaza zaidi.
Siku 1

Bandari ya Hong Kong ni lango lenye nguvu la mchanganyiko wa tamaduni za Mashariki na Magharibi, ikijulikana kwa anga yake ya kuvutia na hali ya shughuli nyingi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia dim sum za hapa na kuchunguza masoko yenye shughuli nyingi. Msimu bora wa kutembelea ni katika miezi ya vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na bora kwa matukio ya nje.
Siku 2
Siku 3
Siku 4

Bado inasemwa kama Saigon na wakazi wake milioni kumi, Jiji la Ho Chi Minh lina nguvu ambayo imehimili kila utawala na kila vita. Ujumbe wa kikoloni wa Kifaransa wa Kanisa Kuu la Notre-Dame na Ofisi Kuu ya Posta ya Gustave Eiffel inasimama kwa upinzani mkali na maisha ya mitaani ya jiji — mto usio na mwisho wa pikipiki, ukijawa na harufu ya pho na nyama zilizopikwa kwa mkaa. Usikose Ikulu ya Mungano, sanduku la wakati la kisasa cha Vita vya Baridi, au bakuli la asubuhi la bánh mì kutoka kwa muuzaji wa pembeni ya barabara. Msimu wa ukame, kutoka Novemba hadi Aprili, unatoa hali nzuri zaidi za uchunguzi.
Siku 6
Siku 7

Kuanzia kituo cha biashara cha Raffles cha mwaka 1819 hadi bandari ya pili yenye shughuli nyingi zaidi duniani, Singapore daima imekuwa mahali ambapo njia za biashara za ulimwengu zinakutana — na Supertree Groves zake, utamaduni wa wauzaji wa chakula uliotajwa na UNESCO, na bakuli la mchele wa kuku wa Hainan katika Maxwell Food Centre vinathibitisha kwamba azma yake haijawahi kupungua. Kama kituo cha meli cha kusafiri cha kusini-mashariki mwa Asia, inatoa mwanzo mzuri wa safari za kuvuka Bahari ya Hindi, visiwa vya Indonesia, na zaidi. Februari hadi Aprili inatoa hali ya hewa iliyotulia zaidi kwa kuchunguza jiji hili la kisiwa cha ajabu.
Siku 9

Bandari ya Klang ni lango la Kuala Lumpur, mji mkuu wa Malaysia uliojaa shughuli za Petronas Towers, masoko ya mitaani yenye tamaduni tofauti, na moja ya mandhari ya chakula ya ajabu zaidi duniani. Mambo ya kufanya ni pamoja na kula nasi lemak na char kway teow kwenye vibanda vya Jalan Alor, kupanda ngazi za upinde wa mvua hadi kwenye Mapango ya Batu, na kuchunguza Makumbusho ya Sanaa za Kiislamu. Mei hadi Septemba na Desemba hadi Februari hutoa hali ya hewa kavu zaidi.
Siku 10
George Town is the colorful, multicultural capital of the Malaysian island of Penang. Once an important Straits of Malacca trading hub, the city is known for its British colonial buildings, Chinese shophouses and mosques. Beyond the old town, George Town is a modern city with skyscrapers and shopping malls. Verdant Penang Hill, with hiking and a funicular railway, overlooks it all.
Siku 11
Siku 12
Siku 13
Siku 14
Siku 15
Siku 16
Siku 17
Siku 18
Siku 19

Port Louis, mji mkuu wa kimataifa wa Mauritius, ni mchanganyiko wa kuvutia wa usanifu wa kikoloni wa Kifaransa, maeneo ya urithi wa UNESCO, na moja ya tamaduni za chakula zenye mvuto zaidi katika Bahari ya Hindi — dholl puri na vindaye de poisson za Soko Kuu pekee zinatosha kuhalalisha kutembelea bandari. Mbali na jiji, kisiwa kinatoa Black River Gorges, ardhi ya rangi saba ya Chamarel, na laguni za Le Morne. Msimu bora wa kusafiri ni kuanzia Mei hadi Novemba, wakati majira ya baridi ya Ncha ya Kusini yanatoa siku za joto, kavu zenye hali ya hewa nzuri na bahari tulivu.
Siku 20

Pointe des Galets ni lango la Réunion — kisiwa chenye shughuli nyingi za volkano katika Bahari ya Hindi, ambapo Piton de la Fournaise inachomoza kila miezi tisa na cirques zisizo na barabara zina vijiji vinavyoweza kufikiwa tu kwa helikopta au njia za kupanda milima. Tembelea kutoka Mei hadi Novemba kupitia Cunard au Hapag-Lloyd kwa mandhari ya volkano ya mwezi, chakula cha ajabu cha Krioli, na uzoefu wa kipekee wa miundombinu ya kifahari ya Kifaransa katika kisiwa cha tropiki chenye drama ya kiwango cha Hawaii.
Siku 21
Siku 22
Siku 23
Siku 24

Maputo ni mji mkuu wa baharini wa Mozambique ulio na uhai, ambapo utukufu wa kikoloni wa Kireno unakutana na ubunifu wa Kiafrika katika mji wa barabara zenye jacaranda, vilabu vya jazz, na shrimp za piri-piri zilizopikwa kwenye moto wa hadithi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kuchunguza kituo cha treni kinachohusishwa na Eiffel, kufurahia shrimp kubwa kando ya Marginal, na safari za kwenda Archipelago ya Bazaruto. Aprili hadi Novemba huleta hali ya hewa kavu na ya starehe inayofaa kwa uchunguzi wa jiji na kupiga mbizi pwani.
Siku 25

Richards Bay ni jiji la bandari la KwaZulu-Natal linalofanya kazi kama lango la Hifadhi ya Wetland ya iSimangaliso iliyoorodheshwa na UNESCO na nchi ya safari ya Big Five ya Hluhluwe-iMfolozi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kupiga mbizi kwenye matumbawe ya Sodwana Bay, kutafuta hippos kwenye Ziwa St Lucia, na kuonja curry ya bunny chow ya Durban. Kuanzia Mei hadi Septemba kunatoa nafasi bora za kutazama wanyama, hali ya hewa ya kustarehesha, na maji safi ya pwani.
Siku 26

Durban ni lango la kusini mwa Afrika kwenye Bahari ya Hindi, ambapo urithi wa Wazulu, Wahindi, na kikoloni unakutana kuunda moja ya miji ya bandari yenye utamaduni mwingi zaidi barani. Wageni hawapaswi kukosa kufurahia bunny chow halisi katika eneo la Grey Street na kuchunguza milima ya uKhahlamba-Drakensberg au Hifadhi ya Wetland ya iSimangaliso. Majira ya joto ya Afrika Kusini — Novemba hadi Machi — huleta bahari za joto zinazofaa kwa kuogelea, ingawa majira ya baridi ya wastani (Juni hadi Agosti) yanatoa hali nzuri za kutembelea na wakati mzuri wa kutazama nyangumi kando ya pwani ya KwaZulu-Natal.
Siku 28
Siku 29
Gqeberha (zamani Port Elizabeth) ni jiji la kukaribisha katika Mkoa wa Mashariki wa Cape kwenye pwani ya Bahari ya Hindi ya Afrika Kusini, lango la Hifadhi ya Taifa ya Addo yenye tembo wengi na pwani ya fukwe za maji ya joto. Mambo ya kufanya ni pamoja na safari ya wanyama wa Big Five katika Addo, njia ya sanaa ya Mandela ya Route 67, na kuogelea katika Bahari ya Sardinia. Tembelea kati ya Septemba na Novemba kwa wanyama wa mwituni wa majira ya kuchipua, maua ya mwituni, na kutazama nyangumi.
Siku 31
Siku 32

Bandari ya Cape Town ni mchanganyiko wa nguvu wa historia, utamaduni, na uzuri wa asili, ikifanya kuwa marudio bora kwa wasafiri. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya ndani kama bobotie na kuchunguza V&A Waterfront yenye shughuli nyingi. Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa kiangazi cha Hemisfera ya Kusini, kutoka Desemba hadi Februari, wakati hali ya hewa ni ya joto na inafaa kwa matukio ya nje.
Siku 33
Siku 34

Luderitz ni mji wa kikoloni wa Kijerumani ulio kwenye pwani ya jangwa ya Namibia, ambapo usanifu wa Art Nouveau, makanisa ya Wakatoliki, na nyumba za nusu-mbao zinakabiliwa na Bahari ya Atlantiki baridi katikati ya baadhi ya maeneo ya dunia yenye ukame zaidi. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea mji wa roho wa Kolmanskop uliojaa mchanga, kufurahia samaki wa mwambao wa Magharibi, na kuangalia Jugendstil Goerke Haus. Septemba hadi Aprili hutoa hali ya hewa ya joto zaidi kwa mahali hapa pa ajabu ambapo jangwa linakutana na baharini.
Siku 35

Walvis Bay ni bandari kuu ya kina kirefu ya Namibia, iliyoko kati ya dunes za kale za Jangwa la Namib na laguni yenye wanyamapori tajiri ya Atlantiki inayojulikana kwa makoloni makubwa ya flamingo. Wageni hawapaswi kukosa safari ya katamaran kupitia laguni kwa kukutana kwa karibu na pomboo na muhuri wa Cape, wala mandhari ya ajabu ya dunes za Sossusvlei katika Hifadhi ya Kitaifa ya Namib-Naukluft. Msimu bora wa kusafiri ni kuanzia Oktoba hadi Aprili, wakati chemchemi na majira ya joto ya hemisfera ya kusini yanapoleta siku za joto na wazi na idadi kubwa ya flamingo kwenye bay.
Siku 37
Siku 38
Siku 39
Siku 40
Jamestown, Saint Helena, inafungua dirisha kuelekea mchanganyiko wa ajabu wa asili, uhai wa kitamaduni, na ukarimu wa joto wa Afrika. Wageni wanapaswa kuchunguza masoko ya eneo na kuingia katika mandhari ya karibu kwa ajili ya kukutana na wanyama wa porini wa kushangaza. Hali bora zaidi hutokea Mei hadi Oktoba, wakati hali ya hewa inakuwa ya kukaribisha zaidi kwa uchunguzi wa nje. Mstari wa meli kama Hapag-Lloyd Cruises unajumuisha bandari hii kwenye safari zao za kuvutia zaidi. Iwe una masaa machache au siku nzima, bandari inatoa tuzo kwa uchunguzi kwa kila kasi na katika kila mwelekeo.
Siku 41
Siku 42
Siku 43
Siku 44
Siku 45
Siku 46

Palmeira, Cape Verde, inafungua dirisha kuelekea mchanganyiko wa ajabu wa asili, nguvu za kitamaduni, na ukarimu wa joto wa Afrika. Wageni wanapaswa kuchunguza masoko ya ndani na kuingia katika mandhari ya karibu kwa kukutana na wanyama wa ajabu. Hali bora hutokea kutoka Desemba hadi Aprili, wakati wa msimu wa ukame ambapo anga ni safi zaidi na baharini ni tulivu zaidi. Meli za meli ikiwa ni pamoja na Hapag-Lloyd Cruises zinaonyesha bandari hii kwenye ratiba zao za kuvutia zaidi. Iwe una masaa machache au siku nzima, bandari inatoa zawadi ya uchunguzi kwa kila kasi na kila mwelekeo.
Siku 47

Mindelo, kwenye kisiwa cha São Vicente, ni mji mkuu wa kitamaduni wa Cape Verde — mji wa bandari wenye uso wa kikoloni wa rangi za pastel, sanaa ya mitaani yenye nguvu, na urithi wa muziki wa kiroho wa Cesária Évora. Wageni wanapaswa kufurahia *cachupa rica* katika mgahawa wa pwani na kuchukua feri kwenda Santo Antão kwa kupanda milima ya kiwango cha ulimwengu kupitia bonde la volkano lililopangwa. Wakati mzuri wa kutembelea ni kati ya Novemba na Juni, wakati upepo wa biashara unavyopunguza joto la tropiki na mipango ya safari za baharini inakutana kwenye bay nzuri ya Porto Grande.
Siku 48
Siku 49
Siku 50

Santa Cruz de Tenerife, mji mkuu wa kisasa wa Visiwa vya Canary, unalinganisha uzuri wa volkano na raha za mijini zilizopangwa kwa ustadi — kuanzia Auditorio iliyoundwa na Santiago Calatrava inayoinuka kando ya Atlantiki hadi mti wa joka wa zamani katika Icod de los Vinos na volkano ya Teide iliyoorodheshwa na UNESCO ikitazama juu ya kisiwa. Tamasha la Carnival la jiji, ambalo ni kubwa zaidi baada ya la Rio de Janeiro, linashamiri kila Februari kwa mavazi ya kushangaza na sherehe za mitaani. Divai za eneo kutoka kwenye miteremko ya volkano, viazi vilivyo na mojo verde, na samaki wa Atlantiki freshi vinaunda tabia ya upishi ya kisiwa. Novemba hadi Aprili hutoa hali ya joto, yenye mwangaza wa jua.
Siku 51

San Sebastián de La Gomera ni mji mkuu wa kimya wa Hifadhi ya Biosphere ya UNESCO katika Visiwa vya Canary — bandari ambayo Columbus aliondokea kwenda kwa Dunia Mpya mwaka 1492. Wageni wanapaswa kujipoteza katika misitu ya zamani ya laurel ya Hifadhi ya Taifa ya Garajonay na kuonja almogrote, spread ya jibini la moshi la kisiwa hicho, kwenye terasi ya mwinuko ikitazama Atlantiki. Hali ya hewa ya subtropiki ya upole inafanya La Gomera kuwa ya kuvutia mwaka mzima, ingawa mwishoni mwa spring na vuli hutoa anga wazi zaidi kwa kupanda njia za msitu wa mawingu.
Siku 52

Santa Cruz de la Palma ni mji mkuu wa kupendeza wa La Palma, maarufu kwa usanifu wake wa kikoloni na historia yake tajiri ya baharini. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama "papas arrugadas" na kuchunguza mandhari ya kuvutia ya Hifadhi ya Taifa ya Taburiente. Wakati bora wa kutembelea ni katika miezi ya masika na vuli wakati hali ya hewa ni ya wastani na bora kwa matukio ya nje.
Siku 53
Siku 54

Portimão ni jiji la bandari lenye historia nyingi katika Algarve, ambapo urithi wa biashara wa Wafinisia unakutana na fukwe za mwamba wa dhahabu na utamaduni bora wa kukaanga sardini za Ureno kando ya Mto Arade. Wageni hawapaswi kukosa sardini za kukaanga kwenye grill za mtaa kando ya mto na muundo wa mchanga wa Praia da Rocha. Bandari hii inang'ara zaidi kutoka Mei hadi Oktoba, wakati siku ndefu za Atlantiki zinapofunika pwani kwa mwanga wa asali na Tamasha la Sardini la Agosti linapokoleza waterfront.
Siku 55

Cádiz, iliyoanzishwa na wafanyabiashara wa Fenikia karibu mwaka 1100 KK na kuwa mshindani mkuu wa jiji la zamani zaidi linaloendelea kuishi barani Ulaya Magharibi, inajitokeza kwenye Bahari ya Atlantiki kwenye ncha nyembamba ambapo ngome za rangi ya asali zinaonyesha mandhari zisizo za kawaida za baharini na jua linazama moja kwa moja baharini. Sehemu ya zamani ni labirinti ya kuvutia ya makanisa ya baroque, viwanja vilivyojificha, na roho ya karne — karne ya kila mwaka ya Cádiz ya Februari ni ya kichaa na yenye dhihaka zaidi nchini Uhispania — wakati utamaduni wa tapas hapa, uliozingatia samaki wa baharini safi wa Atlantiki waliopikwa kwa urahisi wa Andalusia, unawakilisha vyakula vya Uhispania kwa kiwango chake cha msingi na furaha. Tembelea Februari kwa karne au spring kwa upepo wa baharini wa Atlantiki. Seville iko dakika tisini kwa basi au treni.
Siku 56

Málaga inachanganya historia ya miaka elfu tatu ya ustaarabu wa Baharini kuwa moja ya miji ya bandari yenye mvuto zaidi ya Andalusia, ambapo ngome ya Kiarabu ya Alcazaba inatazama pwani ya kisasa yenye barabara za kupendeza na terasi za kahawa zilizopambwa na jua. Usiondoke bila kutembelea Museo Picasso — msanii alizaliwa hapa mwaka 1881 — na kupanda hadi kwenye magofu ya Castillo de Gibralfaro kwa mandhari ya kupanuka hadi milima ya Rif ya Morocco siku zikiwa wazi. Anchovies za Malagueta zilizokaangwa katika mafuta ya zeituni na divai tamu ya dessert ya Pedro Ximénez ni raha zinazofafanua jiji. Msimu wa mpito wa Aprili, Mei, na Oktoba hutoa joto bora la Baharini.
Siku 58

Chini ya sifa ya Ibiza kama mji mkuu wa vilabu duniani kuna historia iliyozunguka nyuma hadi kwa wafanyabiashara wa Feniki ambao walikaa kwenye kisiwa hiki cha Balearic mnamo 654 KK. Dalt Vila iliyoorodheshwa na UNESCO — ngome ya kilima iliyo na ukuta juu ya mji wa Eivissa — inawazawadia wachunguzi kwa makaburi ya Karthagini, ngome za Renaissance, na mandhari pana ya Mediterranean. Kwa raha za kimya, miji ya kaskazini ya kisiwa, kama Cala d'en Serra na Es Portitxol, inashindana na pwani yoyote barani Ulaya. Necropolis ya Feniki ya Puig des Molins haiwezi kukosekana kwa wapenzi wa historia. Msimu unakimbia kati ya Mei hadi Oktoba, huku Juni na Septemba zikitoa hali bora ya hewa bila umati wa watu wa majira ya joto.
Siku 59

Palma de Mallorca inajitangaza na moja ya makanisa makubwa ya Gothic duniani — La Seu, nguzo zake za mchanga zenye rangi ya asali zikiongezeka moja kwa moja kutoka kwenye bay, ndani yake ikibadilishwa na Antoni Gaudí na kuangaziwa na dirisha kubwa zaidi la rose la Gothic duniani. Mji wa kale nyuma yake ni eneo la حمام za Kiarabu, majumba ya Renaissance yaliyogeuzwa kuwa hoteli za boutique, na Passeig del Born — barabara iliyopambwa na miti ya ndege ambapo maisha ya Balearic yanafanyika kwa ustadi usio na haraka. Keki ya ensaïmada ya hapa na sausage safi ya sobrasada kutoka kwa nguruwe weusi wa kisiwa ni mila muhimu za kifungua kinywa. Tembelea Mei, Juni, au Septemba: joto, angavu, na kwa kiasi fulani tulivu kuliko kilele cha Julai–Agosti.
Siku 60

Alghero ni jiwe la Katalani la Sardinia, mji wa zamani wenye ukuta ambapo alama za barabara za lugha mbili, ngome za Kiaragoni za karne ya kumi na nne, na pango la baharini la Neptune's Grotto huunda uzoefu wa pwani wa kiutamaduni zaidi wa kisiwa hiki. Tembelea kuanzia Mei hadi Oktoba kupitia Silversea au Explora Journeys kwa matembezi ya ukuta wa jua, kushuka ngazi 656 za mwamba hadi Neptune's Grotto, na lobster alla catalana inayotolewa ndani ya ukuta wa rangi ya asali wa mji unaounganisha Barcelona na Sardinia.
Siku 61
Siku 62

Bonifacio ni ngome ya katikati ya karne iliyoko juu ya mwamba katika ncha ya kusini ya Corsica, ambapo ngome za Genoese zinainuka juu ya bandari ya asili kama fjord katika Strait ya Bonifacio yenye maji ya buluu. Wageni wanapaswa kushuka kwenye ngazi ya Escalier du Roi d'Aragon iliyochongwa kwenye mwamba wa chokaa na kuchukua safari ya mashua kwenda kwenye hifadhi ya asili ya visiwa vya Lavezzi kwa snorkelling ya kiwango cha dunia kati ya muundo wa granite uliochongwa. Dirisha bora ni Juni au Septemba, wakati mwangaza wa Baharini uko katika mwangaza wake wa juu na mitaa nyembamba ya haute ville inabaki bila umati.
Siku 63

Civitavecchia, lango la baharini la zamani la Roma tangu Mfalme Trajan alipokamilisha bandari yake mwaka 106 BK, ni prologue ya asili kwa Jiji la Milele — dakika sabini tu kusini mashariki kwa treni ya haraka. Ngome ya Renaissance ya bandari, iliyoundwa kwa sehemu na Michelangelo, inashikilia waterfront inayofanya kazi ambayo imekaribisha wasafiri kwa maelfu ya miaka. Mbali na vivutio visivyoweza kukosa vya Roma, fikiria jioni katika bafu za joto za Civitavecchia, zikichota kwenye maji ya madini yanayothaminiwa tangu enzi za zamani. Majira ya masika na vuli yanatoa uwiano bora wa hali ya hewa ya wastani na umati wa watu wa kudhibitiwa kwa uchunguzi wa historia ya mji mkuu iliyo na tabaka.
Siku 64

Portoferraio ni mji mkuu wa kihistoria wa Elba, kisiwa cha Tuscany maarufu kama mahali pa uhamisho wa Napoleon, ukiwa na ngome za Medici, mapambo ya pwani ya rangi za pastel, na zaidi ya fukwe 150. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea Villa dei Mulini ya Napoleon, kupanda kwa cable car ya Monte Capanne, na kujaribu divai ya dessert ya Aleatico. Mei hadi Oktoba hutoa hali bora za Kidemokrasia, huku Juni na Septemba zikiwa bora kwa kuepuka umati.
Siku 65

Portovenere ni kijiji cha uvuvi kilichopigwa ngome katika eneo la kuingia la Gulf of Poets, ambapo Byron na Shelley walipata msukumo kati ya nyumba za bandari zenye rangi, kanisa la juu la mwamba, na mandhari za pwani zilizoorodheshwa na UNESCO. Mambo ya kufanya ni pamoja na Kanisa la San Pietro, safari za mashua kwenda kisiwa cha Palmaria, na kuonja mkaa wa baharini mpya na divai ya Cinque Terre. Mei, Juni, na Septemba zinatoa hali bora ya hewa na umati mdogo.
Siku 66

Portofino ni kijiji cha uvuvi chenye thamani kwenye pwani ya Liguria, Italia, kinachojulikana kwa bandari yake ya rangi ya pastel, mandhari ya ngome ya Castello Brown, na pasta ya trofie iliyoandaliwa kwa pesto katika trattorias za pwani. Wageni wanapaswa kutembea kwenye njia ya pwani hadi sanamu ya chini ya maji ya Cristo degli Abissi huko San Fruttuoso na kufurahia focaccia di Recco na glasi ya Vermentino wa eneo hilo. Msimu bora unapanuka kutoka mwishoni mwa Aprili hadi Oktoba, huku Septemba ikitoa uwiano mzuri wa mwangaza wa joto wa Baharini na utulivu wa karibu unaorejea baada ya kilele cha majira ya joto.
Siku 67

Saint-Florent ni mji wa bandari wa kifahari wa Corsica, ulio katika ghuba iliyo na ulinzi yenye ngome ya Genoese, kanisa la Pisan Romanesque, na ufikiaji wa fukwe safi za Désert des Agriates—pwani isiyo na uharibifu zaidi barani Ulaya. Mambo ya kufanya ni pamoja na safari za mashua kwenda Plage de Saleccia, kuonja divai za Patrimonio, na kula samaki wa Corsican kwenye terasi za pwani. Mei hadi Oktoba inatoa hali bora, huku Juni na Septemba zikiwa bora zaidi.
Siku 68

Monte Carlo, Monaco ni kifalme huru kwenye Riviera ya Kifaransa ambapo karne za utawala wa Grimaldi zimeunda mkusanyiko wa kipekee wa ustaarabu — kutoka kwa Kasino maarufu ya Monte-Carlo hadi Jumba la Baharini la Oceanographic lililoanzishwa na Prince Albert I. Hakuna ziara inayokamilika bila kuonja *barbagiuan* kwenye soko la Condamine na kuchunguza mji wa zamani wa Monaco-Ville, ambapo kanisa na jumba la kifalme lina mandhari ya kuvutia ya Bahari ya Mediterania. Mwezi yenye mwangaza zaidi ni Mei hadi Septemba, huku mwishoni mwa spring ikileta hali ya umeme ya msimu wa Grand Prix pamoja na umati wa watu wa polepole na mwangaza safi wa pwani.

Saint-Tropez ni bandari maarufu wa uvuvi wa Côte d'Azur uliogeuka kuwa kivutio cha kimataifa cha glamor, ambapo ukweli wa Provençal unadumu chini ya hadithi za meli na mashuhuri. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea kazi za sanaa za Fauvist katika Musée de l'Annonciade, kuonja tarte tropézienne na samaki wa rouget waliovuliwa hivi karibuni, na kutembea kwenye Sentier du Littoral, njia ya pwani kuelekea kwenye mikoa ya siri. Mwezi Mei hadi Juni na Septemba hadi Oktoba hutoa hali bora ya hewa na umati mdogo.
Siku 70

Collioure ni kijiji cha uvuvi chenye mwangaza kwenye Cote Vermeille ya Ufaransa ambapo Matisse na Derain walianzisha harakati ya Fauvist, wakivutwa na mwangaza wa ajabu wa Kimediterania ambao bado unashiriki mitaa yake yenye rangi. Wageni wanapaswa kuonja anchovies zilizohifadhiwa kwa chumvi zinazosherehekiwa za kijiji, kujaribu divai ya Banyuls iliyozidishwa, na kutembea kwenye njia ya pwani yenye mandhari ya kuvutia kuelekea Port-Vendres jirani. Hali ya hewa ya Kimediterania inatoa zaidi ya siku mia tatu za mwangaza wa jua, huku majira ya kuchipua na vuli yakitoa joto la kupendeza zaidi.
Siku 71
Siku 72

Mahón ina bandari ya asili yenye kina kirefu zaidi katika Bahari ya Mediterania, ni mji wa fjord kwenye Menorca ambao umewavutia admirali wa Uingereza, wafanyabiashara wa Wafinisia, na jenerali wa Kirumi kwa zamu — nyumba zake za Georgian na viwanda vya gin vinazungumza kwa ufasaha kuhusu karne za urithi wa mashindano. Chunguza kanisa la baroque la Santa María katika mji wa zamani ulio juu ya mwamba lenye organ ya bomba 3,200, kisha pita mtoni hadi ngome ya La Mola kwa mandhari ya kuvutia ya bandari. Caldereta de langosta, stew ya lobster inayopendwa ya kisiwa hicho, inafaa zaidi kuonja katika kijiji cha uvuvi cha Fornells. Tembelea kati ya Mei na Juni au Septemba na Oktoba kwa joto bila umati wa watu wa kiangazi.
Siku 73

Chini ya sifa ya Ibiza kama mji mkuu wa vilabu duniani kuna historia iliyozunguka nyuma hadi kwa wafanyabiashara wa Feniki ambao walikaa kwenye kisiwa hiki cha Balearic mnamo 654 KK. Dalt Vila iliyoorodheshwa na UNESCO — ngome ya kilima iliyo na ukuta juu ya mji wa Eivissa — inawazawadia wachunguzi kwa makaburi ya Karthagini, ngome za Renaissance, na mandhari pana ya Mediterranean. Kwa raha za kimya, miji ya kaskazini ya kisiwa, kama Cala d'en Serra na Es Portitxol, inashindana na pwani yoyote barani Ulaya. Necropolis ya Feniki ya Puig des Molins haiwezi kukosekana kwa wapenzi wa historia. Msimu unakimbia kati ya Mei hadi Oktoba, huku Juni na Septemba zikitoa hali bora ya hewa bila umati wa watu wa majira ya joto.
Siku 74

Palma de Mallorca inajitangaza na moja ya makanisa makubwa ya Gothic duniani — La Seu, nguzo zake za mchanga zenye rangi ya asali zikiongezeka moja kwa moja kutoka kwenye bay, ndani yake ikibadilishwa na Antoni Gaudí na kuangaziwa na dirisha kubwa zaidi la rose la Gothic duniani. Mji wa kale nyuma yake ni eneo la حمام za Kiarabu, majumba ya Renaissance yaliyogeuzwa kuwa hoteli za boutique, na Passeig del Born — barabara iliyopambwa na miti ya ndege ambapo maisha ya Balearic yanafanyika kwa ustadi usio na haraka. Keki ya ensaïmada ya hapa na sausage safi ya sobrasada kutoka kwa nguruwe weusi wa kisiwa ni mila muhimu za kifungua kinywa. Tembelea Mei, Juni, au Septemba: joto, angavu, na kwa kiasi fulani tulivu kuliko kilele cha Julai–Agosti.
Siku 76
Siku 77

Marbella ni marudio ya kifahari katika Costa del Sol ambapo urithi wa Kimoor, mvuto wa kijiji cha uvuvi, na uzuri wa Baharini unakutana karibu na bandari maarufu ya Puerto Banús. Wageni hawapaswi kukosa kufurahia espetos de sardinas kwenye pwani na kutembea katika viwanja vilivyopambwa na miti ya machungwa katika Sehemu ya Kale iliyoandikwa kwa rangi ya nyeupe. Mwezi bora wa kutembelea ni Mei hadi Juni na Septemba hadi Oktoba, wakati mwangaza wa dhahabu unavyoangazia pwani, joto likiwa katika midikati ya ishirini, na umati wa majira ya joto haujafika au umeshatoweka kwa ustadi.
Siku 78

Portimão ni jiji la bandari lenye historia nyingi katika Algarve, ambapo urithi wa biashara wa Wafinisia unakutana na fukwe za mwamba wa dhahabu na utamaduni bora wa kukaanga sardini za Ureno kando ya Mto Arade. Wageni hawapaswi kukosa sardini za kukaanga kwenye grill za mtaa kando ya mto na muundo wa mchanga wa Praia da Rocha. Bandari hii inang'ara zaidi kutoka Mei hadi Oktoba, wakati siku ndefu za Atlantiki zinapofunika pwani kwa mwanga wa asali na Tamasha la Sardini la Agosti linapokoleza waterfront.
Siku 79

Lisbon, mji mkuu wa kupendeza wa Ureno, unajitokeza kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na utamaduni wenye nguvu. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama bacalhau à brás na pastéis de nata katika Mercado da Ribeira. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa masika au vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na jiji linaishi kwa sherehe na matukio.
Siku 81
Siku 82
St Jean de Luz ni bandari ya kuvutia ya Baharini ya Mediterania nchini Ufaransa ambapo karne za historia, vyakula vya ndani vyenye nguvu, na mandhari ya pwani yenye mwangaza hukutana. Wageni wanapaswa kuchunguza maeneo ya kihistoria kwa miguu na kujisalimisha kwa utamaduni wa chakula wa eneo hilo, ambapo samaki safi na divai za kikanda hutoa darasa la ustadi katika maisha ya Mediterania. Ni bora kutembelea kuanzia Mei hadi Oktoba, wakati hali ya hewa inakaribisha zaidi kwa uchunguzi wa nje. Meli za kusafiri kama Hapag-Lloyd Cruises zinajumuisha bandari hii katika mipango yao ya kuvutia zaidi. Iwe una masaa machache au siku nzima, bandari hii inazawadia uchunguzi kwa kila kasi na katika kila mwelekeo.
Siku 83
Le Verdon ni bandari ya Atlantiki kwenye ncha ya peninsula ya Medoc ya Bordeaux, lango la mashamba ya divai maarufu zaidi duniani na fukwe za mawimbi ya pori za Cote d'Argent. Mambo ya kufanya ni pamoja na kutembelea chateaux za grand cru za Pauillac na Margaux, kuonja oysters za mto na crepinettes, na kupanda dune ya mchanga mrefu zaidi barani Ulaya kwenye Pilat. Tembelea Septemba kwa msimu wa uvunaji wa zabibu na mwangaza wa shamba za divai.
Siku 84
Siku 85

Honfleur, bandari ya kihistoria katika Normandy, inajulikana kwa pwani yake ya kupendeza na urithi wa kisanii wenye nguvu, ikiwa ni kitovu cha safari muhimu kama ile ya Samuel de Champlain kuelekea Quebec. Usikose nafasi ya kufurahia maalum za eneo kama vile moules marinières na tarte normande huku ukichunguza mitaa ya kupendeza ya mawe. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa miezi ya spring na majira ya joto wakati mji unachanua na kula nje kunastawi.
Siku 86

Antwerp imekuwa moja ya miji mikuu ya biashara ya Ulaya tangu karne ya kumi na tano, wakati ilipokuwa na soko la kwanza la bidhaa duniani na Peter Paul Rubens akifanya kuwa mji mkuu wa kisanii wa ulimwengu wa Baroque — urithi uliohifadhiwa katika studio ya Rubenshuis yenye kupendeza na Katedrali ya Mama yetu, ambayo nave yake inahifadhi picha nne kubwa za bwana. Leo mji huu unashikilia uongozi wa mitindo duniani kutoka shule maarufu ya kubuni ya Antwerp Six na bado ni mji mkuu wa almasi wa dunia, ambapo 84% ya almasi ghafi duniani zinauzwa kupitia wilaya yake yenye hadithi. Tembelea katika majira ya spring au vuli; Brussels na Bruges ziko chini ya saa moja kwa treni.
Siku 87
Siku 88

Hamburg — zamani 'Lango la Dunia' na bado bandari kubwa zaidi ya Ujerumani — inachanganya ukuu wa Hanseatic na nishati ya kisasa isiyo na kifani. Speicherstadt, eneo kubwa la ghala la matofali la karne ya kumi na tisa sasa likihifadhi studio za kubuni, makumbusho, na ukumbi wa muziki wa Elbphilharmonie ulio juu ya mto Elbe, inaonyesha kipaji cha jiji katika kubadilisha historia kuwa utamaduni hai. Usiku wa hadithi wa Reeperbahn, promenades za kifahari za ziwa la Alster, na scene ya mikahawa ya kipekee inayotegemea samaki safi bora kutoka soko la kila siku la bandari inakamilisha picha isiyoweza kupingwa. Hamburg inatoa tuzo kwa ziara mwaka mzima, ingawa kuanzia Mei hadi Septemba kunatoa siku ndefu zaidi na zenye mwangaza zaidi.



Katika nyumba ya familia, wazazi na watoto wanaishi katika sehemu mbili tofauti ambazo zinahusishwa na kila mmoja kupitia mlango na kupitia veranda.
Eneo la kuishi: 2× 20 m²; veranda: 2× 7 m²
Mlango unaounganisha vyumba na verandas.
WCs tofauti.
Mini bar ya bure (bia na vinywaji visivyo na pombe).

Grand Ocean Suite
Eneo la faraja binafsi na eneo la kupumzika la kisasa – katika Spa Suite, maisha ya kila siku ni kumbukumbu ya mbali tu. Jifurahishe mwili na roho yako kwa kiwango cha juu zaidi – na vivuli vya joto na bafu ya spa yenye mandhari ya baharini.
Eneo la kuishi: 42 m²; veranda: 10 m².
Bafu yenye mabenki mawili.
WC ya kutengwa.
Huduma ya butler.
Mwangaza wa asili katika bafu.
TV katika kioo cha bafu.
Mvua ya kuoga yenye sauna ya mvuke.
Kibanda cha kuogea.
Mini bar ya bure (bira, vinywaji baridi na uteuzi wa roho za hali ya juu)



Grand Penthouse Suite
Katika Grand Penthouse Suite unaweza kufurahia anasa baharini na kupata mapumziko ya kipekee ya ubora wa juu – kwenye daybed ukiwa na mtazamo wa bahari isiyo na mwisho au unapochukua kuoga katikati ya baharini kwenye whirlpool yako ya kibinafsi.
Eneo la kuishi: 78 m²; veranda: 10 m²



Guaranteed Suite
Suite iliyohakikishwa




Owner's Suite
Owner’s Suite ni zaidi ya suite yetu ya kipekee; ni makazi maalum kwenye baharini duniani. Furahia kila urahisi unaoweza kufikiria kwenye zaidi ya mita za mraba 114 za uhuru wa kibinafsi.
Eneo la kuishi: 99 m²; veranda: 15 m².
Sehemu tofauti za kuishi na kulala.
Meza ya chakula ya pekee.
WC ya wageni.
Bafu yenye mabomba mawili ya kuosha mikono.
Ducha yenye sauna ya mvuke.
Whirlpool.
Kitanda cha siku na TV katika eneo la bafu.
Kabati kubwa la kutembea.
Huduma ya butler.
Mini bar ya bure (pombe, vinywaji laini na uteuzi wa roho za hali ya juu).
**Haki nyingine za huduma za kipekee.



Penthouse Suite
Suite yenye nafasi kubwa sana na kila faraja inayoweza kufikiriwa, iliyoko mahali maalum kwenye dek za juu – je, kuna mahali pazuri zaidi pa kupumzika? Katika Grand Suite, unaweza kufurahia mandhari isiyo na kikomo ya baharini na urahisi wa Grand Suite wa kawaida.
Eneo la kuishi: 42 m²; veranda: 10 m².
Bafu yenye mabomba mawili ya kuosha mikono.
WC ya pekee.
Huduma ya butler.
TV katika kioo cha bafu.
Kabati la nguo la kutembea.
Kibanda cha kuogea na kuoga tofauti.
Mini bar ya bure (bira, vinywaji baridi na uteuzi wa roho za hali ya juu).
Grand Suite pia inapatikana na vifaa vinavyofaa kwa watu wenye ulemavu.


Guaranteed Balcony
Balkoni Iliyohakikishwa
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
(+886) 02-2721-7300Wasiliana na mshauri