
Date
2027-10-10
Duration
15 nights
Departure Port
Hamburg, Ujerumani
Ujerumani
Arrival Port
Palma de Mallorca
Uhispania
Rating
Luxury
Theme
—








Hapag-Lloyd Cruises
1999
2013
28,437 GT
400
204
285
651 m
24 m
21 knots
No

Hamburg — zamani 'Lango la Dunia' na bado bandari kubwa zaidi ya Ujerumani — inachanganya ukuu wa Hanseatic na nishati ya kisasa isiyo na kifani. Speicherstadt, eneo kubwa la ghala la matofali la karne ya kumi na tisa sasa likihifadhi studio za kubuni, makumbusho, na ukumbi wa muziki wa Elbphilharmonie ulio juu ya mto Elbe, inaonyesha kipaji cha jiji katika kubadilisha historia kuwa utamaduni hai. Usiku wa hadithi wa Reeperbahn, promenades za kifahari za ziwa la Alster, na scene ya mikahawa ya kipekee inayotegemea samaki safi bora kutoka soko la kila siku la bandari inakamilisha picha isiyoweza kupingwa. Hamburg inatoa tuzo kwa ziara mwaka mzima, ingawa kuanzia Mei hadi Septemba kunatoa siku ndefu zaidi na zenye mwangaza zaidi.

Antwerp imekuwa moja ya miji mikuu ya biashara ya Ulaya tangu karne ya kumi na tano, wakati ilipokuwa na soko la kwanza la bidhaa duniani na Peter Paul Rubens akifanya kuwa mji mkuu wa kisanii wa ulimwengu wa Baroque — urithi uliohifadhiwa katika studio ya Rubenshuis yenye kupendeza na Katedrali ya Mama yetu, ambayo nave yake inahifadhi picha nne kubwa za bwana. Leo mji huu unashikilia uongozi wa mitindo duniani kutoka shule maarufu ya kubuni ya Antwerp Six na bado ni mji mkuu wa almasi wa dunia, ambapo 84% ya almasi ghafi duniani zinauzwa kupitia wilaya yake yenye hadithi. Tembelea katika majira ya spring au vuli; Brussels na Bruges ziko chini ya saa moja kwa treni.

Saint-Malo ni jiji la kihistoria lenye ngome lililoko Ufaransa, maarufu kwa urithi wake wa baharini na usanifu wake wa kupendeza. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya ndani kama galettes na oysters wakati wa kuchunguza mitaa yake ya kupendeza yenye mawe. Wakati mzuri wa kutembelea ni katika miezi ya kiangazi wakati jiji linakuwa hai na sherehe za kusisimua na shughuli za nje.

Brest ni bandari kuu ya Atlantiki ya Brittany, ambapo karne kumi na saba za urithi wa baharini zinakutana na utamaduni wa Breton wenye nguvu katika jiji lililojengwa upya kwa roho ya ujasiri baada ya uharibifu wa vita. Wageni wanapaswa kuchunguza Château de Brest ya zamani, kufurahia galettes za ngano ya buckwheat na oysters za Cancale, na kuchukua safari hadi kwenye Peninsula ya Crozon yenye mandhari ya kuvutia. Kuanzia Mei hadi Septemba ni bora, hasa wakati wa sherehe ya meli za Fêtes Maritimes.

La Coruña, lango la Atlantiki kuelekea eneo la kijani kibichi la Galicia nchini Uhispania, ni nyumbani kwa Mnara wa Hercules — taa ya zamani zaidi ya Kirumi inayofanya kazi duniani na Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO — na ufuo wa maktaba ya kioo yenye mwangaza tofauti na chochote kingine barani Ulaya. Wageni hawapaswi kukosa kufurahia pulpo á feira na percebes wa porini katika masoko ya hapa, wala safari fupi kwenda Santiago de Compostela kupitia Camino. Mwisho wa majira ya kuchipua hadi mwanzo wa vuli hutoa hali ya hewa ya wastani, huku Septemba ikileta siku za joto, mwangaza wa dhahabu, na umati mdogo kwenye mitaa ya granite ya Ciudad Vieja.

Lisbon, mji mkuu wa kupendeza wa Ureno, unajitokeza kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na utamaduni wenye nguvu. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama bacalhau à brás na pastéis de nata katika Mercado da Ribeira. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa masika au vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na jiji linaishi kwa sherehe na matukio.

Portimão ni jiji la bandari lenye historia nyingi katika Algarve, ambapo urithi wa biashara wa Wafinisia unakutana na fukwe za mwamba wa dhahabu na utamaduni bora wa kukaanga sardini za Ureno kando ya Mto Arade. Wageni hawapaswi kukosa sardini za kukaanga kwenye grill za mtaa kando ya mto na muundo wa mchanga wa Praia da Rocha. Bandari hii inang'ara zaidi kutoka Mei hadi Oktoba, wakati siku ndefu za Atlantiki zinapofunika pwani kwa mwanga wa asali na Tamasha la Sardini la Agosti linapokoleza waterfront.

Cádiz, iliyoanzishwa na wafanyabiashara wa Fenikia karibu mwaka 1100 KK na kuwa mshindani mkuu wa jiji la zamani zaidi linaloendelea kuishi barani Ulaya Magharibi, inajitokeza kwenye Bahari ya Atlantiki kwenye ncha nyembamba ambapo ngome za rangi ya asali zinaonyesha mandhari zisizo za kawaida za baharini na jua linazama moja kwa moja baharini. Sehemu ya zamani ni labirinti ya kuvutia ya makanisa ya baroque, viwanja vilivyojificha, na roho ya karne — karne ya kila mwaka ya Cádiz ya Februari ni ya kichaa na yenye dhihaka zaidi nchini Uhispania — wakati utamaduni wa tapas hapa, uliozingatia samaki wa baharini safi wa Atlantiki waliopikwa kwa urahisi wa Andalusia, unawakilisha vyakula vya Uhispania kwa kiwango chake cha msingi na furaha. Tembelea Februari kwa karne au spring kwa upepo wa baharini wa Atlantiki. Seville iko dakika tisini kwa basi au treni.

Málaga inachanganya historia ya miaka elfu tatu ya ustaarabu wa Baharini kuwa moja ya miji ya bandari yenye mvuto zaidi ya Andalusia, ambapo ngome ya Kiarabu ya Alcazaba inatazama pwani ya kisasa yenye barabara za kupendeza na terasi za kahawa zilizopambwa na jua. Usiondoke bila kutembelea Museo Picasso — msanii alizaliwa hapa mwaka 1881 — na kupanda hadi kwenye magofu ya Castillo de Gibralfaro kwa mandhari ya kupanuka hadi milima ya Rif ya Morocco siku zikiwa wazi. Anchovies za Malagueta zilizokaangwa katika mafuta ya zeituni na divai tamu ya dessert ya Pedro Ximénez ni raha zinazofafanua jiji. Msimu wa mpito wa Aprili, Mei, na Oktoba hutoa joto bora la Baharini.

Chini ya sifa ya Ibiza kama mji mkuu wa vilabu duniani kuna historia iliyozunguka nyuma hadi kwa wafanyabiashara wa Feniki ambao walikaa kwenye kisiwa hiki cha Balearic mnamo 654 KK. Dalt Vila iliyoorodheshwa na UNESCO — ngome ya kilima iliyo na ukuta juu ya mji wa Eivissa — inawazawadia wachunguzi kwa makaburi ya Karthagini, ngome za Renaissance, na mandhari pana ya Mediterranean. Kwa raha za kimya, miji ya kaskazini ya kisiwa, kama Cala d'en Serra na Es Portitxol, inashindana na pwani yoyote barani Ulaya. Necropolis ya Feniki ya Puig des Molins haiwezi kukosekana kwa wapenzi wa historia. Msimu unakimbia kati ya Mei hadi Oktoba, huku Juni na Septemba zikitoa hali bora ya hewa bila umati wa watu wa majira ya joto.

Palma de Mallorca inajitangaza na moja ya makanisa makubwa ya Gothic duniani — La Seu, nguzo zake za mchanga zenye rangi ya asali zikiongezeka moja kwa moja kutoka kwenye bay, ndani yake ikibadilishwa na Antoni Gaudí na kuangaziwa na dirisha kubwa zaidi la rose la Gothic duniani. Mji wa kale nyuma yake ni eneo la حمام za Kiarabu, majumba ya Renaissance yaliyogeuzwa kuwa hoteli za boutique, na Passeig del Born — barabara iliyopambwa na miti ya ndege ambapo maisha ya Balearic yanafanyika kwa ustadi usio na haraka. Keki ya ensaïmada ya hapa na sausage safi ya sobrasada kutoka kwa nguruwe weusi wa kisiwa ni mila muhimu za kifungua kinywa. Tembelea Mei, Juni, au Septemba: joto, angavu, na kwa kiasi fulani tulivu kuliko kilele cha Julai–Agosti.
Day 1

Hamburg — zamani 'Lango la Dunia' na bado bandari kubwa zaidi ya Ujerumani — inachanganya ukuu wa Hanseatic na nishati ya kisasa isiyo na kifani. Speicherstadt, eneo kubwa la ghala la matofali la karne ya kumi na tisa sasa likihifadhi studio za kubuni, makumbusho, na ukumbi wa muziki wa Elbphilharmonie ulio juu ya mto Elbe, inaonyesha kipaji cha jiji katika kubadilisha historia kuwa utamaduni hai. Usiku wa hadithi wa Reeperbahn, promenades za kifahari za ziwa la Alster, na scene ya mikahawa ya kipekee inayotegemea samaki safi bora kutoka soko la kila siku la bandari inakamilisha picha isiyoweza kupingwa. Hamburg inatoa tuzo kwa ziara mwaka mzima, ingawa kuanzia Mei hadi Septemba kunatoa siku ndefu zaidi na zenye mwangaza zaidi.
Day 2
Day 3

Antwerp imekuwa moja ya miji mikuu ya biashara ya Ulaya tangu karne ya kumi na tano, wakati ilipokuwa na soko la kwanza la bidhaa duniani na Peter Paul Rubens akifanya kuwa mji mkuu wa kisanii wa ulimwengu wa Baroque — urithi uliohifadhiwa katika studio ya Rubenshuis yenye kupendeza na Katedrali ya Mama yetu, ambayo nave yake inahifadhi picha nne kubwa za bwana. Leo mji huu unashikilia uongozi wa mitindo duniani kutoka shule maarufu ya kubuni ya Antwerp Six na bado ni mji mkuu wa almasi wa dunia, ambapo 84% ya almasi ghafi duniani zinauzwa kupitia wilaya yake yenye hadithi. Tembelea katika majira ya spring au vuli; Brussels na Bruges ziko chini ya saa moja kwa treni.
Day 4
Day 5

Saint-Malo ni jiji la kihistoria lenye ngome lililoko Ufaransa, maarufu kwa urithi wake wa baharini na usanifu wake wa kupendeza. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya ndani kama galettes na oysters wakati wa kuchunguza mitaa yake ya kupendeza yenye mawe. Wakati mzuri wa kutembelea ni katika miezi ya kiangazi wakati jiji linakuwa hai na sherehe za kusisimua na shughuli za nje.
Day 6

Brest ni bandari kuu ya Atlantiki ya Brittany, ambapo karne kumi na saba za urithi wa baharini zinakutana na utamaduni wa Breton wenye nguvu katika jiji lililojengwa upya kwa roho ya ujasiri baada ya uharibifu wa vita. Wageni wanapaswa kuchunguza Château de Brest ya zamani, kufurahia galettes za ngano ya buckwheat na oysters za Cancale, na kuchukua safari hadi kwenye Peninsula ya Crozon yenye mandhari ya kuvutia. Kuanzia Mei hadi Septemba ni bora, hasa wakati wa sherehe ya meli za Fêtes Maritimes.
Day 7
Day 8

La Coruña, lango la Atlantiki kuelekea eneo la kijani kibichi la Galicia nchini Uhispania, ni nyumbani kwa Mnara wa Hercules — taa ya zamani zaidi ya Kirumi inayofanya kazi duniani na Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO — na ufuo wa maktaba ya kioo yenye mwangaza tofauti na chochote kingine barani Ulaya. Wageni hawapaswi kukosa kufurahia pulpo á feira na percebes wa porini katika masoko ya hapa, wala safari fupi kwenda Santiago de Compostela kupitia Camino. Mwisho wa majira ya kuchipua hadi mwanzo wa vuli hutoa hali ya hewa ya wastani, huku Septemba ikileta siku za joto, mwangaza wa dhahabu, na umati mdogo kwenye mitaa ya granite ya Ciudad Vieja.
Day 9
Day 10

Lisbon, mji mkuu wa kupendeza wa Ureno, unajitokeza kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na utamaduni wenye nguvu. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama bacalhau à brás na pastéis de nata katika Mercado da Ribeira. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa masika au vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na jiji linaishi kwa sherehe na matukio.
Day 11

Portimão ni jiji la bandari lenye historia nyingi katika Algarve, ambapo urithi wa biashara wa Wafinisia unakutana na fukwe za mwamba wa dhahabu na utamaduni bora wa kukaanga sardini za Ureno kando ya Mto Arade. Wageni hawapaswi kukosa sardini za kukaanga kwenye grill za mtaa kando ya mto na muundo wa mchanga wa Praia da Rocha. Bandari hii inang'ara zaidi kutoka Mei hadi Oktoba, wakati siku ndefu za Atlantiki zinapofunika pwani kwa mwanga wa asali na Tamasha la Sardini la Agosti linapokoleza waterfront.
Day 12

Cádiz, iliyoanzishwa na wafanyabiashara wa Fenikia karibu mwaka 1100 KK na kuwa mshindani mkuu wa jiji la zamani zaidi linaloendelea kuishi barani Ulaya Magharibi, inajitokeza kwenye Bahari ya Atlantiki kwenye ncha nyembamba ambapo ngome za rangi ya asali zinaonyesha mandhari zisizo za kawaida za baharini na jua linazama moja kwa moja baharini. Sehemu ya zamani ni labirinti ya kuvutia ya makanisa ya baroque, viwanja vilivyojificha, na roho ya karne — karne ya kila mwaka ya Cádiz ya Februari ni ya kichaa na yenye dhihaka zaidi nchini Uhispania — wakati utamaduni wa tapas hapa, uliozingatia samaki wa baharini safi wa Atlantiki waliopikwa kwa urahisi wa Andalusia, unawakilisha vyakula vya Uhispania kwa kiwango chake cha msingi na furaha. Tembelea Februari kwa karne au spring kwa upepo wa baharini wa Atlantiki. Seville iko dakika tisini kwa basi au treni.
Day 13

Málaga inachanganya historia ya miaka elfu tatu ya ustaarabu wa Baharini kuwa moja ya miji ya bandari yenye mvuto zaidi ya Andalusia, ambapo ngome ya Kiarabu ya Alcazaba inatazama pwani ya kisasa yenye barabara za kupendeza na terasi za kahawa zilizopambwa na jua. Usiondoke bila kutembelea Museo Picasso — msanii alizaliwa hapa mwaka 1881 — na kupanda hadi kwenye magofu ya Castillo de Gibralfaro kwa mandhari ya kupanuka hadi milima ya Rif ya Morocco siku zikiwa wazi. Anchovies za Malagueta zilizokaangwa katika mafuta ya zeituni na divai tamu ya dessert ya Pedro Ximénez ni raha zinazofafanua jiji. Msimu wa mpito wa Aprili, Mei, na Oktoba hutoa joto bora la Baharini.
Day 14
Day 15

Chini ya sifa ya Ibiza kama mji mkuu wa vilabu duniani kuna historia iliyozunguka nyuma hadi kwa wafanyabiashara wa Feniki ambao walikaa kwenye kisiwa hiki cha Balearic mnamo 654 KK. Dalt Vila iliyoorodheshwa na UNESCO — ngome ya kilima iliyo na ukuta juu ya mji wa Eivissa — inawazawadia wachunguzi kwa makaburi ya Karthagini, ngome za Renaissance, na mandhari pana ya Mediterranean. Kwa raha za kimya, miji ya kaskazini ya kisiwa, kama Cala d'en Serra na Es Portitxol, inashindana na pwani yoyote barani Ulaya. Necropolis ya Feniki ya Puig des Molins haiwezi kukosekana kwa wapenzi wa historia. Msimu unakimbia kati ya Mei hadi Oktoba, huku Juni na Septemba zikitoa hali bora ya hewa bila umati wa watu wa majira ya joto.
Day 16

Palma de Mallorca inajitangaza na moja ya makanisa makubwa ya Gothic duniani — La Seu, nguzo zake za mchanga zenye rangi ya asali zikiongezeka moja kwa moja kutoka kwenye bay, ndani yake ikibadilishwa na Antoni Gaudí na kuangaziwa na dirisha kubwa zaidi la rose la Gothic duniani. Mji wa kale nyuma yake ni eneo la حمام za Kiarabu, majumba ya Renaissance yaliyogeuzwa kuwa hoteli za boutique, na Passeig del Born — barabara iliyopambwa na miti ya ndege ambapo maisha ya Balearic yanafanyika kwa ustadi usio na haraka. Keki ya ensaïmada ya hapa na sausage safi ya sobrasada kutoka kwa nguruwe weusi wa kisiwa ni mila muhimu za kifungua kinywa. Tembelea Mei, Juni, au Septemba: joto, angavu, na kwa kiasi fulani tulivu kuliko kilele cha Julai–Agosti.

















Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.
(+886) 02-2721-7300Contact Advisor