Le Lyrial
Le Lyrial
Passengers
264
Cabins
122
Tonnage
10,700t
Crew
139
Length
466m
Speed
14 knots
Launched
2015
Ensimmäisen kerran esitelty vuonna 2015 ja neljäs alus Sisterships-sarjassa, Le Lyrial on uuden sukupolven intiimien risteilyalusten täydellinen ilmentymä. Sen ulko- ja sisälinjat, kaikki hillittyä hienostuneisuutta ja eleganssia, tekevät siitä harvinaisen ja innovatiivisen tyyppisen jahdin.
Sisustuksessa olemme ammentaneet inspiraatiota kohteidemme sävyistä ja väreistä, käyttäen palettia, joka koostuu sinisistä – pehmeistä, valoa heijastavista harmahtavista sävyistä napajään kaltaisista, aina Välimeren poukamien ja lahden turkoosien eloisiin vivahteisiin saakka.
Staterooms & Suites
Ylellinen sviitti, kansi 6
Suites
Deluxe Suite Deck 6
290 sq ftUp to 2 guests
DS
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjotaan kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Prioriteettinousu (lähtösatamasta riippuen)
Samppanjaa ja hedelmäkori saapuessa
Butler-palvelu
Valikoima makeita tai suolaisia canapé-leipiä sekä hedelmäkori päivittäin
Yksi king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm)
Oleskelualue sohvan (167 x 70 cm) ja nojatuolin kera
Kylpyhuone suihkulla
Yksityinen 5 m² parveke
Panoraamallinen liukuikkuna
DeskFree Mini BarFree Wi-FiHair DryerKing or Twin ConfigurationLounge Area+10
Ylellinen Grand-sviitti
Suites
Grand Deluxe Suite
484 sq ftUp to 2 guests
GDS
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjotaan kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Prioriteettinousu (lähtösatamasta riippuen)
Samppanjaa ja hedelmäkori saapuessa
Butler-palvelu
Valikoima makeita tai suolaisia canapé-leipiä ja hedelmäkori joka päivä
Makuuhuone, jossa king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm)
Olohuone, jossa sohva, toinen televisio ja liukuovi
Kylpyhuone, jossa suihku ja Balneo-kylpyamme
Yksityinen 12 m² parveke
Kaksi panoraamaista liukuikkunaa
DeskDining AreaFree Mini BarFree Wi-FiHair DryerKing or Twin Configuration+12
Grand Privilege -sviitti
Suites
Grand Privilege Suite
592 sq ftUp to 4 guests
GPS
Yleisten sviiteillemme ja hyteillemme tarjottavien palveluiden lisäksi:
Prioriteettinousu (lähtösatamasta riippuen)
Samppanja ja hedelmäkori saapuessa
Butler-palvelu
Valikoima makeita tai suolaisia canapéja sekä hedelmäkori joka päivä
Makuuhuone, jossa king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm) ja televisio
Toinen makuuhuone, jossa king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm) ja toinen televisio
Olohuone, jossa sohva, kolmas televisio, kaksi nojatuolia ja kaksi liukuovea
Kylpyhuone, jossa suihku ja kylpyamme
Yksityinen 12 m² parveke
Kolme panoraamaista liukuikkunaa
BathButler ServiceDeskFree Mini BarFree Wi-FiHair Dryer+13
Omistajan sviitti
Suites
Owner’s Suite
592 sq ftUp to 2 guests
OS
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjoamme kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Priorisoitu nousu laivaan (lähtösatamasta riippuen)
Kuohuviini ja hedelmäkori saapuessa
Butler-palvelu
Valikoima makeita tai suolaisia canapé-aterioita sekä hedelmäkori joka päivä
Makuuhuone, jossa king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm)
Olo-/ruokailuhuone, jossa muunneltava sohva (160 x 190 cm), toinen televisio, neljän hengen pöytä ja liukuovi
Kylpyhuone, jossa suihku ja Balneo-kylpyamme
Tunnin spa-hoito per henkilö (kahdelle hengelle) hyvinvointialueella, valittavissa kasvo- ja vartalohoidoista
Sisältyvä premium-passi: pääsy valikoimaan premium-väkeviä juomia baarissa
Yksityinen 12 m² parveke
Kolme panoraamaista liukuvaa ikkunaa
DeskDining AreaFree Mini BarFree Wi-FiHair DryerKing or Twin Configuration+12
Prestige-sviitti, kansi 5
Suites
Prestige Suite Deck 5
398 sq ftUp to 4 guests
4
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjoamme kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Samppanja ja hedelmäkori saapumisen yhteydessä
Valikoima makeita tai suolaisia canapé-ruokia sekä hedelmäkori päivittäin
Makuuhuone king-size -kokoisella vuoteella (180 x 190 cm)
Olohuone, jossa kaksi nojatuolia, toinen televisio, liukuovi yksityisyyttä varten sekä muunneltava sohva king-size -kokoiseksi vuoteeksi (180 x 190 cm)
Kaksi kylpyhuonetta suihkulla
Yksityinen 8 m² parveke
Kaksi panoraamaliukuikkunaa
DeskFree Mini BarFree Wi-FiHair DryerKing or Twin ConfigurationLounge Area+10
Ylellinen hytti, kansi 3
Outside
Deluxe Stateroom Deck 3
193 sq ftUp to 2 guests
D
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjoamme kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Yksi king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm)
Kylpyhuone suihkulla
Yksityinen 4 m² parveke
Ikkuna ja panoraamamallinen lasinen liukuovi
DeskFree Mini BarFree Wi-FiHair DryerKing or Twin ConfigurationLounge Area+10
Prestige-hytti, kansi 4
Outside
Prestige Stateroom Deck 4
193 sq ftUp to 2 guests
1
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjoamme kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Yksi king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm)
Kylpyhuone suihkulla
Yksityinen 4 m² parveke
Panoraamallinen liukuikkuna
Free Wi-FiHair DryerKing or Twin ConfigurationMini Bar (Additional Cost)Room Service AvailableSafe+3
Prestige-hytti, kansi 5
Outside
Prestige Stateroom Deck 5
193 sq ftUp to 2 guests
2
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjoamme kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Yksi king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm)
Kylpyhuone suihkulla
Yksityinen 4 m² parveke
Panoraamallinen liukuva laivakeulaikkuna
Free Wi-FiHair DryerKing or Twin ConfigurationMini Bar (Additional Cost)Room Service AvailableSafe+3
Prestige-hytti, kansi 6
Outside
Prestige Stateroom Deck 6
193 sq ftUp to 2 guests
3
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjoamme kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Yksi king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm)
Kylpyhuone suihkulla
Yksityinen 4 m² parveke
Panoraamallinen liukuva ikkunaseinä
Free Wi-FiHair DryerKing or Twin ConfigurationMini Bar (Additional Cost)Room Service AvailableSafe+3
Ylellinen hytti
Outside
Superior Stateroom
226 sq ftUp to 3 guests
5
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjoamme kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
King-size -vuode (180 x 190 cm)
Kylpyhuone suihkulla
Ikkuna tai pyöreä portholi
DeskFree Mini BarFree Wi-FiHair DryerKing or Twin ConfigurationLounge Area+9
Privilège-sviitti, kansi 6
Cabin
Privilège Suite Deck 6
PS
Yleisten palveluiden lisäksi, joita tarjotaan kaikille sviiteillemme ja hyteillemme:
Priorisoitu laivaan nousu (lähtösatamasta riippuen)
Samppanjaa ja hedelmäkori saapumisen yhteydessä
Palvelijan palvelu
Valikoima makeita tai suolaisia canapé-leipiä ja hedelmäkori päivittäin
Makuuhuone, jossa king-size -vuode (180 x 190 cm) tai kaksi erillistä vuodetta (90 x 190 cm) sekä televisio
Olo-/ruokailuhuone, jossa sohva, toinen televisio, neljän hengen pöytä ja liukuovi
Kylpyhuone, jossa suihku ja kylpyamme
Yksityinen 12 m² parveke
Kolme panoraamaista liukuikkunaa
Deck Plans
Dining
Le Lyrial -aluksen ravintolat
Ranskalaisen kulttuurin olennainen osa, hienostunut keittiö, nauttii luonnollisesti kunniapaikkaa tällä megajahdilla.
Le Céleste
FrenchComplimentary
À la carte -ateriat tarjoillaan pöytiin gastroravintolassa. Lounaalla tarjolla on valikoima nykyaikaisista ranskalaisista brasserie-ruoista inspiroituneita annoksia. Illallisella on aika nauttia ranskalaisen fine diningin suurista perinteistä, menuineen, jotka täydentävät viinivalikoimamme parhaita helmiä, sommelierimme suosituksin.
Kansi 2:n takaosasta löydät gastronomisen ravintolan, joka on tarpeeksi suuri istuttamaan kaikki matkustajat samaan aikaan.
- Kansi 2
- 370 neliömetriä
- Kapasiteetti: 268
- Aamiaiset, lounaat ja illalliset, ranskalainen ja kansainvälinen keittiö, eleganssia ja hienostuneisuutta
- Viinikellari
Komete
La Comète
BuffetComplimentary
Grilliravintolan ilmapiiri on rento, ja siellä on tarjolla vakioitu buffet-menu. Aamiaisesta illalliseen valikoima terveellisiä, gourmet-ruokia, täyteläisiä ja hienostuneita buffetvaihtoehtoja tyydyttää kaikki makumieltymykset.
Nauti aamiaista, buffet-lounaita ja teemallisia illallisia rennossa ilmapiirissä kannella 6 sijaitsevassa grilliravintolassa.
- 235 neliömetriä
- Sisätilojen kapasiteetti: 150
- Ulkotilojen kapasiteetti: 60
Huonepalvelu
Room Service
Room ServiceCover Charge
Olitpa halukas nauttimaan aamiaista yksityisesti hytissäsi, maistamaan välipalaa päivän keskellä tai viettämään illallista intiimissä ympäristössä, huonepalvelumme on käytettävissäsi. Hemmottele itseäsi gourmet-välipalalla ja valitse monipuolisesta menustamme milloin tahansa, päivästä tai yöstä riippumatta*.
Entertainment
The common areas onboard Le Lyrial
Our ship Le Lyrial has many spaces designed and fitted out with the need to provide privacy for all passengers in mind. Cosy and refined in feel and atmosphere, these lively spaces provide moments of relaxation and conviviality to suit every taste.
Good times together
The common areas on board have been designed in great detail to make every moment something special. While the private nature of each of these spaces has been preserved, they have also been laid out to let you enjoy some wonderful times together with other passengers and team members throughout the day.
Lounges and bars
The various different lounges allow passengers to meet up and share quality time together.
Panoraamasali
The Panoramic Lounge
Lounge
The cosy piano bar is a panorama lounge with breathtaking views of the horizon.
- Deck 6
- 1,185 square feet
- Library, internet space, bar, live entertainment on certain evenings
- Direct access to the panoramic terrace
Pääsalonki
The Main Lounge
Lounge
The main lounge is the ideal place to relax with a drink and enjoy the various activities that have been organised such as dancing classes or theme evenings.
- Deck 3
- 2,740 square feet
- Interior capacity: 110
- Exterior capacity: 30
- Tea rooms, bar, programme of live musical entertainment, dance floor
- Access to the exterior terrace
Teatteri
Theatre
Theatre
The Theatre* on laivan ainutlaatuisin kokoustila. Se on laivan suurin tila, joka säännöllisesti majoittaa kaikki matkustajat. Se toimii näyttämönä esityksille ja viihteelle sekä konferensseille, joita pitävät asiantuntijamme, luonnontieteelliset oppaamme ja kunniavieraat. The Theatre tekee jokaisesta risteilystä ainutlaatuisen ja rikastuttavan jatkuvien ja helposti lähestyttävien tapahtumiensa ansiosta.
Istuudu mukavasti ja nauti monipuolisista esityksistä, konserteista ja performansseista, joita järjestävät laivan ammattitanssijat ja muusikot.
Erityisiä musiikki-iltoja, tanssi-iltoja sekä kulttuuri- ja musiikkitietokilpailuja järjestetään säännöllisesti. Lisäksi perinteisiä paikallisia musiikkikonsertteja, joissa kuullaan esimerkiksi korsikalaista polyfoniaa ja Karibian teräsrumpuyhtyeiden säveliä, esitetään kannella ulkoilmassa erityisesti tätä tarkoitusta varten kutsuttujen yhtyeiden toimesta.
- Kansi 4
- 250 neliömetriä
- Kapasiteetti: 250 henkilöä
- Konferenssitila, konserttisali/monitoimiauditorio
- Audiovisuaalinen laitteisto
Laivan tapahtumat
Kaikilla aluksillamme on esiintyjiä. Heidät on valittu lahjakkuutensa perusteella Pariisissa ja Roomassa, ja he tähdittävät useita esityksiä Theatressa illallisen jälkeen. Matkan aikana he isännöivät erilaisia viihdetapahtumia Grand Salonissa yhteistyössä laivan muusikoiden kanssa.
Tea Timen aikana tai ennen illallista musiikkiduo, joka koostuu laulajasta ja säestäjämuusikosta, esittää sinfonista klassista ohjelmistoa. Illalla he esiintyvät konsertissa Theatressa tai kutsuvat sinut tanssimaan. Tanssi-illat ovat näin ollen yhteisohjattuja ammattitanssijoiden toimesta, jotka osaavat pitää sinut rytmissä, Cruise Directorin johdolla.
Iltaisin on runsaasti teemaviihdettä nautittavaksi. Pitkillä risteilyillä järjestetään aina soirée blanche (valkoinen juhla) sekä upseerien ilta. Ohjelmassa voi olla myös muita juhlia tai iltatapahtumia, kuten karaoketansseja, kasinobileitä tai peli-iltoja.
Theatressa näytetään säännöllisesti elokuvia jättinäytöillä. National Geographicin erikoisohjelmat, dokumentit, jotka liittyvät tutkimusreittimme kohteisiin, sekä elokuvat rikastuttavat kulttuurista kokemusta, joka on olennainen osa risteilyfilosofiaamme.
Ulkobaari
Exterior Bar
Bar
The outside bar is a great space for relaxing and is handy for accessing the swimming pool* and its solarium.
- Deck 6
- Lounge area with seating for 50
- Overlooking the pool deck
Retkivastaanotto ja toimisto
Excursion Reception and Office
Reception
Sisaraluksilla (Le Boreal, L'Austral, Le Soléal ja Le Lyrial) sekä PONANT EXPLORERS -aluksella vastaanotto ja retkitoimisto sijaitsevat vierekkäin, jotta kaikki toiveesi voidaan toteuttaa vaivattomasti.
Vastaanotto: vastaanottovirkailijamme palvelevat sinua ympäri vuorokauden kaikilla aluksillamme (Le Ponantilla klo 7–23) vastaten kaikkiin tarpeisiisi, kuten huonepalveluun.
Retkitoimisto: retkitiimimme on aina valmiina kertomaan maissa järjestettävistä ohjelmista, järjestämään ryhmä- tai yksityisretkiä sekä hoitamaan siirtymät risteilyn alussa tai lopussa.
Le Ponantilla vastaanottovirkailija vastaa kaikkiin retkiä koskeviin kysymyksiisi.
Aurinkokansi
Sun Deck
Sun DeckPool Deck
The outdoor areas on our ships, comfortable and conducive to relaxation, have been designed to merge into the sublime scenery and surroundings of the sea and horizon. There is a heated seawater pool featuring its own sun lounge on the top deck of our sister ships (Le Boréal, L’Austral, Le Soléal and Le Lyrial) and on the third deck of the PONANT EXPLORERS (Le Lapérouse, Le Champlain, Le Bougainville, Le Dumont-D’Urville, Le Jacques Cartier and Le Bellot). Le Ponant is equipped with a 400 m² (4,300 ft²) sun deck.
Virkistysalue
Recreation Area
LoungeGames Room
- Kansi 5
- Studio Ponant: Erityisalue valokuvien ja videoiden katseluun ja tilaamiseen
- Lapsiklubi (pelialue sekä Wii ja PS4)
Ostokset
Shop
Shop
Kaikilla laivoillamme on matkalla avoinna oleva myymälä, joka tarjoaa valikoiman lahjoja ja matkamuistoja: vaatteita, koruja, kauneustuotteita, postikortteja ja asusteita.
PONANT Studio
StudioPhotographers
Valokuvaus- ja videointitiimi kulkee mukanasi koko matkan ajan. Nämä ammattilaiset tallentavat risteilynne kauneimmat hetket, joita voit jakaa perheen ja ystävien kanssa palattuasi. Tapaa heidät KANNELLA 5 (PONANT Explorers -aluksilla KANNELLA 6) valokuvaus- ja videoalueella, jossa voit myös tilata matkamuistokuvia ja -videoita.
Enrichment
Ihaile auringonnousua Spitsbergenin koskemattomien jäätiköiden yllä, lähde tutkimaan Skotlannin salaisuuksia, nauti rikastuttavista kohtaamisista Alaskassa tai vain rentoudu, ota aikasi ja valitse auringon hellimä matka Välimeren läpi.
Elämänmatka, romanttinen irtiotto tai perheloma: PONANTin tapa risteillä antaa sinulle vapauden järjestää oma Odysseiasi ainutlaatuiseksi kokemukseksi ja räätälöidä se toiveidesi mukaan. Olitpa sitten hienostuneen seikkailijan henki, meditatiivinen mieli tai intohimoinen luonnonystävä, Ponant täyttää kaikki matkahaaveesi.
Varaa aikaa nauttiaksesi oleskelun iloista maassa ennen kuin nouset jahdillesi, sukeltaaksesi kulttuurin ytimeen tai yksinkertaisesti pitääksesi hauskaa hetken: oppaat, luennoitsijat ja matka-asiantuntijat ovat apunasi. Musiikki, golf, gastronomia; satamasta satamaan teemaristeilyt antavat matkustajille mahdollisuuden elää intohimoaan täysillä – tai löytää uusi sellainen.
Huolellisesti suunnitellut reitit, laadukkaat asiantuntijaluennot, tarkkaavainen palvelu: yli 25 vuoden ajan, maalla ja merellä, tiimimme ja miehistömme ovat olleet valmiina auttamaan sinua saamaan kaiken irti risteilystäsi.
Retket
Excursions
Excursions
Retket ja maareitit
Jokainen reitti on huolellisesti suunniteltu tiimiemme toimesta tarjotakseen sinulle täydellisen retkikokemuksen. Voit tutustua vierailukohteidesi piilotettuihin helmiin omien kiinnostuksen kohteidesi mukaan.
Salaiset poukamat, muinaiset kaupungit, UNESCO:n maailmanperintökohteet... maailma paljastaa kätketyt aarteensa matkustaessasi samoja reittejä kuin aikaisemmat seikkailijat. Filosofiamme ”Maailman aarteisiin meriteitse” mukaisesti tarjoamme laajan valikoiman maaretkiä kaikilla risteilyillämme (pois lukien tutkimusmatkat). PONANTin asiantuntijat ovat valinneet nämä retket niiden kulttuurisen arvon ja historiallisten kiinnostavien kohteiden perusteella, ja ne voivat kestää muutamasta tunnista useampaan päivään. Mikäli retken aikana tarvitsee yöpyä maissa, huolehdimme majoituksestasi alusta loppuun, kunnes palaat takaisin laivaan. Näiden pidempien retkien avulla voit tutustua alueen ehdottomiin nähtävyyksiin, kuten esimerkiksi Cuzcoon Perussa tai Mekongin deltaan Vietnamissa.
Voit varata nämä matkat ennakkoon kahdeksan viikkoa ennen lähtöpäivääsi.
Health & Fitness
Vapaa-aika ja hyvinvointi
Laivoillamme* on lukuisia tiloja, jotka on suunniteltu tarjoamaan vieraillemme ylellisiä hetkiä rentoutumiseen ja mukavuuteen.
Risteily tarjoaa täydellisen ympäristön ottaa aikaa itselleen, ja siksi laivoillamme on omistettuja tiloja hyvinvoinnille ja rentoutumiselle.
*Koska Le Ponantin pohjaratkaisu on pienemmän kokonsa vuoksi erilainen, se ei pysty vastaanottamaan tiettyjä varusteita.
Wellness-alue – Kansitaso 5
- SOTHYS™-yhteistyössä toimiva spa: hieronta- ja hoitohuoneet, kauneushoitolan huone, balneoterapiahuone
- KÉRASTASE / L’Oréal Paris -kampaamo
- Ilmainen pääsy hamamiin (auki päivisin)
- Kuntosali (auki päivisin)
Kylpylä
The Spa
Spa
Kaikissa aluksissamme on ylellinen spa-osasto. Varustettuna hierontakabineteilla sekä turkkilaisella kylvyllä (sisarialuksilla) tai saunalla (Explorers-aluksilla), spa tarjoaa laajan valikoiman ensiluokkaisia hoitoja, joita toteutetaan yhteistyössä ranskalaisten huippubrändien SOTHYS™ ja CLARINS kanssa (vain Le Bellot ja Le Jacques-Cartier). Tutustu kasvohoitojen, aromaattisten kylpyjen, kuorintojen ja vartalohierontojen valikoimaan, jotka on suunniteltu tarjoamaan täydellisiä rentoutumisen hetkiä. Kauneusrutiinisi voi täydentää myös lisäpalveluilla, kuten karvanpoistolla, meikkauksilla, manikyyreillä ja pedikyyreillä. Hinnat ja palveluiden yksityiskohdat löytyvät PONANT EXPLORATIONS Yacht Spa -valikosta.
Kuntosali
The Gym
Gym
Laivojemme kuntosalit on varustettu viimeisimmällä Technogym©-laitteistolla ja -koneilla. Juoksumatot, kuntopyörät, Kinesis Wall© -voimaharjoittelulaitteet sekä monet muut välineet tarjoavat mahdollisuuden treenaamiseen rentouttavassa ja huolettomassa ympäristössä. Lattiasta kattoon ulottuvat suuret ikkunat, jotka avautuvat suoraan merelle, tuovat harjoitteluun vastustamatonta viehätystä.
Jokainen päivä käynnistyy myös järjestetyillä aamuharjoituksilla, jotka pidetään joko ulkoilmassa tai teatterisalissa. Näitä täydentävät vesiaerobics-tunnit uima-altaassa tai, kun olosuhteet sallivat, PONANT-matkustajille rannalta meressä.
Hiussalonki
The Hairdressing Salon
Salon
KÉRASTASE®- ja L’ORÉAL PROFESSIONNEL® -yhteistyössä tarjottava kampaamo tarjoaa täydellisen valikoiman ensiluokkaisia hoitoja, jotka on suunniteltu vahvistamaan, ravitsemaan ja elvyttämään hiusten kiiltoa ja säihkettä. Tyylimme ammattilaiset ovat käytettävissäsi kaikissa kampauksen, vaalennuksen, värjäyksen, leikkauksen ja henkilökohtaisten hiusneuvojen tarpeissa.
Useful Info
Pyykinpesu
Laundry
Services
Hyvä huoneen upseerinne huolehtii pyykinpesustanne**. Vaatteiden pesu ja silittäminen vievät 24–48 tuntia. Vain silittäminen** voidaan toimittaa samana päivänä. Koska kemiallinen pesu ei ole mahdollista laivalla, pyydämme teitä antamaan ainoastaan vesipesun kestävät vaatteet.** Nämä palvelut eivät sisälly hintaan ja veloitetaan suoraan hyttinne tililtä.
Tupakointikäytäntö
Smoking Policy
Smoking Policy
PONANT EXPLORATIONS -laivat ovat savuttomia, myös hyttien parvekkeilla. Tupakointi on sallittua ainoastaan laivan ulkoalueilla, jotka on erityisesti siihen tarkoitukseen osoitettu.
Virtasovittimet
Power Adapters
Services
Adapters are provided on board, they are available at the reception office of our ships.
European power sockets
the 220 volt 50 hertz alternating current is distributed by sockets meeting European standards. Onboard power is 200 volt AC (European standard) and 110 volt AC (North American standard). For safety reasons, hair irons and clothes irons cannot be used in staterooms. Please note that on Le Ponant, 110 volt AC is only available in stateroom bathrooms.
Ikärajat
Age Restrictions
Age Restrictions
Alle vuoden ikäisten lasten pääsy aluksille ei ole sallittua.
Klassisilla risteilyillä lapsia otetaan mukaan yhdestä vuodesta alkaen, ja aluksella voi olla enintään viisi 1–6-vuotiaiden ikäistä lasta.
"Expedition"-risteilyillä lapsia otetaan mukaan kuuden vuoden iästä alkaen (paitsi Le Commandant Charcot -aluksella), ja heidän tulee olla täysin itsenäisiä kaikissa ulkoisissa aktiviteeteissa sekä kumiveneillä maihinnousun aikana. Lasten tulee olla riittävän pitkiä istuakseen veneiden ilmatäytteisten reunojen päällä sekä tarpeeksi vanhoja ymmärtämään ja välittömästi noudattamaan vastuuhenkilöiden antamia ohjeita. Näin ollen lasten osallistuminen mihinkään aktiviteettiin ilmatäytteisessä veneessä edellyttää kapteenin ja retken johtajan hyväksyntää, ottaen huomioon merelliset olosuhteet ja maihinnousun vaikeusaste kussakin vierailukohteessa. Aluksilla ei ole lasten kokoisia parkatakkeja, joten vanhempien tulee huolehtia sopivan parkatakin tuomisesta lapsille. Kaikissa tilanteissa alle 18-vuotiaat lapset ja nuoret ovat aluksella ja maissa vanhempiensa tai huoltajiensa täyden ja kokonaisvastuun alaisina.
Le Commandant Charcot -aluksella kaikki "expedition"-risteilyt hyväksyvät lapsia vasta 8 vuoden iästä alkaen.
Neljävuotiaat ja sitä vanhemmat lapset voivat osallistua Kid's Club -toimintaan, kun palvelu on tarjolla aluksella (katso asiaankuuluvien risteilyjen lista).
Kielet
Languages
Services
The crew are bilingual in French and English. All signage and announcements made are in French and English. On certain cruises, crew members also speak other languages.
Palvelut
Services
Services
Laivoillamme voit nauttia seuraavista palveluista:
- Vastaanotto auki 24/7 sisarlaivoillamme Le Paul Gauguinilla ja PONANT Explorersilla, sekä klo 7.00–23.00 Le Ponantilla,
- Asiakaspalvelutoimisto,
- Retkitoimisto,
- Aamiainen suoraan hyttiisi,
- Butlerserviisi sisarlaivoilla: saatavilla kuudennen kannen sviiteissä majoittuville,
- Hytin palvelu (maksuton ja käytettävissä ympäri vuorokauden),
- Herätyspalvelu vastaanoton kautta,
- Pyykinpesupalvelu,
- Boutique-myymälä,
- Kuntosali,
- Hyvinvointialue,
- Ryhmäliikuntatunnit,
- Ulkouima-allas (pois lukien Le Ponant),
- Valokuvaus- ja videopalvelu (pois lukien Le Ponant),
- Baarit,
- Postipalvelu,
- Ravintola,
Ainoastaan Le Commandant Charcot -aluksella:
- Alain Ducasse -ravintola (kansi 5),
- Brasero ja Blue Lagoon,
- Sisäuima-allas,
- Lumihuone,
- Sikarisalonki,
- Yksityiset kuntoilutunnit (valmentajan saatavuuden mukaan, ei sisälly hintaan, etuoikeus Owner Suite-, Duplex Suite-, Prestige- ja Grand Prestige -sviittien matkustajille).
Wi-Fi
Wi-Fi & Internet Access
Kaikissa laivoissamme on käytettävissä maksuton Wi-Fi-yhteys sekä hyteissä että yleisissä tiloissa. Viihdekeskuksissa on käytössäsi yksi tai useampi tietokone. Huomioithan, että Wi-Fi-yhteys saattaa katketa navigointialueesta ja maisemista johtuen, jotka voivat estää satelliittiyhteyden, erityisesti korkeilla leveysasteilla (yhteys ei ole mahdollinen yli 80° pohjoista tai eteläistä leveyttä), tai teknisistä syistä, jotka eivät ole hallinnassamme.
Lääketieteelliset palvelut
Medical Facilities
Medical Facilities
Kaikilla aluksilla on laivalla saatavilla lääkäri ja sairaanhoitaja, lukuun ottamatta Le Ponantia, jolla on sairaanhoitaja ja etälääketietopalvelu:
- Konsultaatioaikataulut on merkitty päivittäin lokikirjaan (päivystys 24/7).
- Sisaralukset, PONANT Explorers -sarja sekä Le Commandant Charcot tarjoavat myös sairaalan pienempiä kirurgisia toimenpiteitä varten.
- Retkien aikana matkustajia saattaa lääkäri tai sairaanhoitaja.
- Konsultaatioista laivalla peritään maksu. Hinta voi vaihdella konsultaatioajan ja -paikan (sairaala tai hytti) mukaan. Myös lääkkeet ovat matkustajan omalla kustannuksella.
- Laivan lääkäri ei ole valtuutettu myöntämään sairauslomaa tai kirjoittamaan reseptejä. Matkustajalle annetaan ainoastaan laskut ja kuitit, joita hän voi käyttää korvauksen hakemiseen omasta sairausvakuutuksestaan, mikäli vakuutusehdot sen sallivat.
Lääketieteelliset Konsultaatiot
Lääkärin tai sairaanhoitajan suorittamista lääketieteellisistä konsultaatiosta laivalla peritään maksu. Hinta voi vaihdella konsultaatioajan ja -paikan (sairaala tai hytti) mukaan. Myös lääkkeet ovat matkustajan maksettavina. Mikäli käytät lääkkeitä säännöllisesti, varmista, että tuot riittävät varastot koko risteilyn ajaksi.
Erityinen Lääkinnällinen Hoito
Jos tarvitset erityishoitoa, pyydämme ilmoittamaan siitä varauspalveluun risteilylle ilmoittautuessasi, jotta tieto voidaan merkitä lähtötietolomakkeeseen. Lisäksi kerro asiasta laivahenkilökunnalle lähtöhetkellä ja pidä lääkkeet aina mukanasi koko risteilyn ajan.
Merenkäyntisairaus
Aluksillamme (pois lukien Le Ponant) on vakautusjärjestelmät, joissa on dynaamiset siivet, jotka sopeutuvat aluksen liikkeisiin. Tämä järjestelmä ennakoi ja kompensoi meren keinuntaa tarjoten näin suurempaa vakautta. Merenkäyntisairaudesta kärsivät matkustajat kokevat oireidensa lievittyvän ja yllättyvät miellyttävästi siitä, etteivät tunne epämukavuutta matkansa aikana. On kuitenkin suositeltavaa ottaa mukaan matkapahoinvointilääkkeet mielenrauhan vuoksi.
Liikkumisrajoitteiset vieraat
Guests with reduced mobility
Disabled Facilities
Sisaraluksemme, PONANT EXPLORERS ja Le Commandant Charcot, on suunniteltu erityisesti liikuntarajoitteiset matkustajat mielessä pitäen:
- Erityisesti suunnitellut hytit;
- Kulkuväylät, jotka mahdollistavat vaivattoman liikkumisen yhteisissä tiloissa;
- Julisteet, opasteet ja hyttien numerot on käännetty pistekirjoitukselle.
Näistä järjestelyistä huolimatta jokaisen matkustajan tulisi pystyä liikkumaan itsenäisesti tai matkustaa läheisen perheenjäsenen tai ystävän kanssa, joka voi tarjota tarvittavaa apua matkan aikana.
Mikäli henkilöä ei ole arvioitu matkustamaan täysin turvallisesti, yhtiöllä on oikeus kieltäytyä hänen laivalle nousustaan. Vaikeissa paikoissa tai Zodiac®-veneellä tapahtuva maihinnousu edellyttää kapteenin hyväksyntää, joka asettaa aina matkustajan turvallisuuden ja hyvinvoinnin etusijalle.
Pukukoodi
Dress Code
Dress Code
Pukukoodi
Suosittelemme tyylikkään rentoa pukeutumista oman harkintasi mukaan. Gaalaillallisille naisille sopii cocktail-mekko ja herrasmiehille paita ja solmio. Upseerien illanviettoon toivomme valkoista tai mustavalkoista asua. Illallisella gastronomisissa ravintoloissa shortseja tai bermudashortseja ei sallita.
Retkikuntaristeily
Retkikuntaristeilylle on hyvä pakata käytännöllisiä vaatteita sekä mukavat kengät, jotka soveltuvat Zodiac-veneillä matkustamiseen ja rantautumiseen hiekkarannoille tai mutapohjille. Trooppisilla retkillä mukaan kannattaa ottaa hattu, aurinkolasit sekä pitkähihaiset ja -lahkeiset vaatteet. Naparetkillä saat käyttöösi oman kokosi napaparkan, ja maissa liikkumiseen on tarjolla sopivat saappaat.
Pakkausvinkit
Packing Tips
Packing Tips & Information
Tekniset tarvikkeet
Suosittelemme varustautumaan hiihtomaskilla, aurinkolaseilla, kävelysauvoilla (saatavilla myymälästämme), vedenpitävällä reputaskulla, kiikareilla, teknisellä kellolla, hyttysverkkohupulla (arktisille alueille) sekä vedenpitävällä pussilla.
Kestävä kehitys
Sustainable Development
Environmental & Sustainability
Kestävä kehitys on kirjattu yrityksen yhtiöjärjestykseen ja on ollut PONANT EXPLORATIONS -projektin ytimessä sen perustamisesta lähtien. Yli kolmekymmentä vuotta sitten sitoutuneiden merenkulkijoiden perustama yritys syntyi halusta jakaa intohimo valtameriin ja Maan aarteisiin. Tämä vastuu sitoo meidät kunnioittavaan vuoropuheluun ympäristön ja kohtaamiemme ihmisten kanssa sekä investointeihin luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseksi ja kehittämiseksi napapiirin ja valtamerialueiden alueilla.
Puhtaat alukset
Olimme maailman ensimmäisten risteilyoperaattoreiden joukossa luopumassa raskaan polttoaineen käytöstä, ja aluksemme on varustettu sähköisillä dieselmoottoreilla ja SCR-katalysaattoreilla, jotka vähentävät polttoaineen kulutusta ja päästöjä. Naparetkeilyaluksemme, Le Commandant Charcot, on hybridi-sähköalus, jota liikuttaa nesteytetty maakaasu (LNG). LNG mahdollistaa 25 %:n vähennyksen hiilidioksidipäästöissä, 85 %:n typenoksidipäästöjen vähennyksen ja 95 %:n hienojakoisten hiukkasten päästöjen vähennyksen. Suunnitellessamme uutta alusta varustamme sen aina uusimmilla saatavilla olevilla ekoteknologioilla, mikä mahdollistaa asemamme risteilyalan ympäristöjohtajana, edelläkävijänä kansainvälisiä säädöksiä joissakin asioissa. Tämä sitoutuminen on tunnustettu monien riippumattomien organisaatioiden toimesta:
- Koko laivastomme on Bureau Veritaksen Clean Ship -sertifioima. Tämä sertifikaatti takaa, että aluksemme täyttävät tarkat kriteerit: päästöjen tasot, jätteiden käsittely, jätevedet jne.
- Vuonna 2020 PONANT EXPLORATIONS tunnustettiin saksalaisen kansalaisjärjestön NABU:n toimesta "maailman vihreimmäksi risteilyoperaattoriksi ilmassa olevien päästöjen osalta".
- PONANT EXPLORATIONS sai vuonna 2020 Prix des Palmes du Tourisme Durable -palkinnon (Kestävä matkailu) "Voyage"-kategoriassa raskaan polttoöljyn poistamisesta ja LS MGO:n käyttöönotosta.
- Vuonna 2019 PONANT EXPLORATIONSista tuli ensimmäinen eurooppalainen risteilyyhtiö, joka sai North American Green Alliance -sertifikaatin. Tämä todistaa, että sen jäsenet ovat ottaneet käyttöön ympäristöä kunnioittavia käytäntöjä ja teknologioita.
- PONANT EXPLORATIONS on myös Armateurs de Francen Charte Bleue -aloitteen allekirjoittaja, joka sitouttaa merenkulkualan toimimaan merellisen ympäristön suojelemiseksi.
Jätevedet
Kaikki jätevedet käsitellään prosesseilla, joissa ei käytetä kemiallisia aineita. Kierrätettyä vettä käytetään aluksen ulkopintojen puhdistamiseen. Mereen johdettava vesi on käsiteltyä ja juomakelpoista.
Jätteet
Olemme optimoineet organisaatiotamme jätteiden syntymisen vähentämiseksi jo lähteellä. Jätteitä syntyy kuitenkin edelleen aluksilla. Vuodesta 2020 lähtien 60 % jätteistä lajitellaan ja kierrätetään, ja tavoitteena on nostaa tämä 85 %:iin vuoteen 2023 mennessä. Varmistamme jätteiden täydellisen jäljitettävyyden.
Kertakäyttömuovit
Olemme poistanut käytöstä kertakäyttömuovit (pillit, mukit, ruokatarjottimet, pyykkipussit jne.). Jokaiselle matkustajalle annetaan metallinen juomapullo tutkimusmatkaristeilyillä, ja alusten yleisissä tiloissa on vesiautomaatteja. Kehitämme myös veden pullottamista lasipulloihin.
Erityisruokavaliot
Special Diets
Dietary Requirements
Jotta jokaisen maku tulisi huomioiduksi, erityisruokavaliota noudattaville vieraille on saatavilla tilauksesta räätälöityjä menuita, kuten vähärasvaisia, kasvisruokaisia, gluteenittomia ja muita vaihtoehtoja.
Guest Information
Adults Only
All ages welcome
Discover This Ship
Let our specialists help you find the perfect voyage aboard this magnificent vessel.
(+886) 02-2721-7300Contact AdvisorUpcoming Voyages
55 voyages found
Discover This Ship
Let our specialists help you find the perfect voyage aboard this magnificent vessel.
(+886) 02-2721-7300Contact Advisor