MSC プレッツィオーザ

最も目の肥えたゲストは、MSC Yacht Clubの隠れた贅沢を選ぶことができます。これは「船の中の船」で、専用スイート、バトラーサービス、パノラマバー、アラカルトレストラン、プライベートプール、サンデッキなどの専用施設を備えています。

プラチナシアター

通常、ロンドンに行かなければトップクラスのショーを見ることはできませんが、私たちのウエストエンドスタイルの劇場のおかげで、船を離れることなく国際的なアーティストによる素晴らしいエンターテイメントを楽しむことができます。素晴らしいプログラムからお好きなものを選んでください。きっとあなたが愛するショーが見つかります。

7デッキに位置します

ミレニアムスターカジノ

運試しをしたいですか？ルーレット、ブラックジャック、またはポーカーテーブルで腕を試してみてください。さまざまなスロットマシンを取り揃えた、エレガントにデザインされたカジノは、専門的なハイローラーから初心者まで、あらゆるタイプのプレイヤーに対応しています。興奮に参加し、すべての船での勝利のスリルを体験してください。

MSCカジノクルーズへようこそ。ラスベガススタイルのゲームがスリリングなバケーション体験を約束します。

フレンドリーなスタッフが、卓越したサービスを提供する準備を整えており、モダンなデザインと快適なアメニティが温かい雰囲気を作り出しています。

あなたが専門的なハイローラーであろうと初心者であろうと、さまざまなゲームがすべてのスキルレベルの人々に無限の楽しみを保証します。ブラックジャック、ポーカー、ルーレット、サイコロのゲームレッスンで、プロのようにプレイする方法を学びましょう。さあ、高額賭博に挑戦して、次のジャックポットの勝者になりましょう。

クルーズカジノゲーム

カジノフロアに足を踏み入れ、豊富なゲームコレクションからのノンストップの興奮を体験してください。スロットマシンとテーブルゲーム、ビンゴや宝くじの機会が組み合わさり、スリリングな雰囲気を作り出し、大きな興奮とさらに大きな配当を提供します。

**ビンゴと宝くじ - **魅力的なビンゴゲームに参加する準備を整えましょう。呼び出される番号ごとに期待が高まります。勝利の組み合わせでカードを埋めて、「ビンゴ！」と叫び、グランドプライズを手に入れましょう。

または、宝くじのチケットを購入して、思いがけない大金を持ち帰るチャンスを得ましょう。自分の番号を選ぶか、クイックピックオプションで運に任せて、毎日の抽選で勝利の組み合わせが明らかになるのを待ちましょう。すべての5つの番号を一致させるだけで、次の大きな宝くじの勝者になれます。

**ライブテーブルゲーム - **海上でライブテーブルゲームの興奮を体験してください。ブラックジャックやクラップス（アメリカの一部の船で）からバカラ、アドレナリンを刺激するルーレットまで、私たちのクルーズ船カジノはすべてのクラシックゲームを提供し、無限の可能性のエネルギー環境を作り出します。

**スロットマシン - **ペニー スロットを楽しむ方も、高額ゲームに挑戦する方も、私たちの艦隊全体にある 2,000 台以上のスロットマシンの中から、あなたのプレイスタイルに合ったゲームが見つかります。固定およびプログレッシブジャックポットは、すべてを勝ち取るために運を試す際に刺激的な時間を約束します。プレイ中に船のカードを機械に挿入すると、すぐに夢のポイントを獲得し始めます。

グリーンサックスジャズバーは106席を有し、ライブジャズ音楽と特別な「オーダーメイド」ドリンクを提供しています。

デッキ 6 に位置

パノラマデッキは5階にあります。

7デッキに位置します

14デッキに位置します

7デッキに位置します

デッキ 6 に位置

MSCロゴショップで独自の記念品を探し、ジュエリーブティックで美しいブレスレットや時計をお楽しみください。

ブティックで最新のファッショントレンドを発見するか、免税店でプレミアムスピリッツや香水の免税のお得な取引を利用して、クルーズ中の楽しいショッピング体験をお楽しみください。

私たちの船では、すべてのお気に入りのプレミアムブランドを取り揃えた最高のブティックの幅広いセレクションを見つけることができるので、クルーズ中に最高のショッピング体験を楽しむことができます。船上で自分を甘やかし、いつでも最高の自分を見せましょう！私たちのショップは一日中、そして海上では遅くまで営業しています。

MSCロゴショップ - あなたのクルーズに波を越える旅の魔法の思い出を呼び起こすギフトを取り入れましょう！MSCロゴショップでは、ガジェットから本、ノベルティギフトまで、さまざまな商品を取り揃えています！ここMSCショップでは、MSCのオリジナルのドレミマスコットも見つけることができます。

ジュエリー - 輝くもののワンダーランド；金、銀、貴石、半貴石のデザインや時計を展示しています。

特別なギフトや自分へのご褒美にぴったりの幅広いジュエリーの選択肢をお楽しみいただけます。価格も目を輝かせるものばかりです。

免税店 - 免税店が提供するすべてを発見し、すべてが税金と関税免除の価格で手に入ります*。

国際的なタバコ製品、テクノロジー製品、上質なワイン、チョコレート、化粧品、旅行必需品の中からお選びいただけます。

私たちの専門スタッフが、完璧な選択をするために必要なすべてのサポートを提供します。

*私たちは、現地の法律に従って適用される最低の税金および免税価格を常に提供します

ファッションブティック - 男性、女性、子供向けの最新コレクションや、すべての好みに合ったアクセサリーの数々をお楽しみください。私たちのスタッフの専門的なガイダンスを受けながら、特別な人々のために何かを見つけるお手伝いをいたします。年齢や好みに関係なく！

アクセサリー - アルマーニ、コッチネッレ、フルラ、フサロなどのトップイタリアブランドが、ラドリー・ロンドン、カルバン・クライン、ラコステ、トミー・ヒルフィガー、ラルフ・ローレンといった国際的な名前と共に登場します。

ここでは、バッグやアクセサリーのための真剣なファッションインスピレーションを見つけることができるでしょう！

フォトギャラリー
プロのカメラマンが船上で撮影したすべての写真のデジタルファイルを含む、オールインクルーシブデジタルフォトパッケージをぜひご利用ください。デジタル写真は、クルーズ中のみダウンロード可能です。下船後は、写真のダウンロードができなくなることにご注意ください。

パノラマデッキは5階にあります。

7デッキに位置します

私たちの素晴らしい船上のMSCフォーミュラレーサーは、あなたをレーシングカーの運転席に座らせ、アドレナリンが高まるバーチャルリアリティレース*を提供します。他のレーサーと対決し、エンジンの轟音を感じながらスリルを味わってください。レースの勝者に関わらず、若者と心が若い人々にとって大きな楽しみです。

**サービスの種類：**料金がかかります

**ライディングの難易度：**中級

7デッキに位置します

ギャラクシーラウンジ

デッキ16に位置しています

7デッキに位置します

14階デッキに位置。

14階デッキに位置。

デッキ15に位置しています。

当船上にある 4D シネマ* を訪れて、座席の快適さを離れることなく冒険の世界に入るチャンスをお楽しみください。驚きの特徴と視覚効果に満ちたユニークな映画体験をお楽しみいただけます。

**サービスの種類：**料金がかかります

**乗車の難易度：**中程度

ミニボウリング

ストライク！それがボウリングボールがアリーを転がるたびに聞きたい音です。自分にその才能があるかどうかを確かめ、家族や友人と対戦して、あなたの中のボウリングチャンピオンを決めましょう！

**サービスの種類：**料金がかかります

船上にあるアーケードで楽しい時間を過ごしましょう。友達と一緒に、ビデオゲームやピンボールなどのさまざまなクラシックアーケードゲームで腕を競い合いましょう。

サービスの種類： 料金がかかります

トップセイルラウンジ
15デッキに位置しています

14デッキに位置します

14デッキに位置します

デッキ 6 に位置

14デッキに位置します

The One バー

デッキ 18 に位置しています。

レセプション - ゲストサービスは5デッキにあります。

タイムレススタジオフォトグラフィー

専属のスタジオフォトグラファーが、クルーズの特別な瞬間を捉えるユニークな写真撮影の機会を提供します。プライベートコンサルテーション中に、船内の最高の撮影スポットを紹介され、写真撮影の場所を選ぶことができます。すべての写真は、当社の高度な技術を持つスタジオフォトグラファーによって、最先端の機材とクリエイティブなライティング技術を使用して撮影されます。写真は高品質のフォトペーパーに印刷されます。セッション後は、さまざまなパッケージから選んで、思い出を持ち帰ることができます。タイムレススタジオの写真は、クルーズ中に船内でのみ購入可能で、オンラインでダウンロードしたり、クルーズ終了後に購入したりすることはできません。

エクスカーションオフィスは6デッキにあります。

本格的 TechnoGym® 機器を備え、パノラマの海の景色を楽しめる船上のジムは、フィットネスを真剣に考えるすべての人にとっての理想的な場所です。クルーズの毎日、TechnoGym® の器具をフルセットで使用して、これまで以上に素晴らしい体型を手に入れましょう。

**サービスの種類：**含まれています

MSC Aurea Spa は、天然石、貴重な木材、豊かなモザイクで装飾されたエキゾチックな内装を誇り、特別なマッサージトリートメントスイートを備えています。伝統的なバリ式マッサージに癒されることは、本当にユニークな体験です。香りのエッセンスとアロマオイルのブレンドのおかげで、あなたの身体は終わりのない平和でリラックスしたオーラに包まれます。

**サービスの種類：**料金がかかります

プール&アクアパーク

14デッキと15デッキに位置しています

The One バー

デッキ 18 に位置しています。

ビューティーサロン

高度な専門知識を持つスタッフによる美容トリートメントを楽しむことができ、素晴らしい結果を提供し、クルーズのリラックス効果を向上させます。あなたの体に最適なトリートメントでクルーズをカスタマイズしましょう。リラックスして素晴らしい気分になりましょう！

サービスの種類： 料金がかかります

**施設：**パワーウォーキングトラック

クルーズ中にリラックスする時間は、フィットネスルーチンを怠る必要はありません。準備を整えて、デッキのパワーウォーキングとジョギングトラックで、素晴らしい海の景色を楽しみながら、日々の運動を満たしましょう。

**サービスの種類：**含まれています

私たちの船でリラックスすることは、あなたに素晴らしい効果をもたらしますが、さらに良く見え、感じるためのいくつかの秘密も onboard にあります。安全で効果的なアンチエイジングトリートメントの幅広いメニューを最大限に活用し、クルーズから戻る際には目に見えて若返った自分を実感してください。

私たちの船上のサーマルエリアでウェルネスの旅を始め、クルーズを超えても持続する絶対的な幸福感を実現しましょう。私たちのサーマル体験は、リラックスしながら体温をゆっくりと上昇させ、水と熱のホリスティックで治療的な利点を最大限に活用するように設計されています。

サービスの種類： 料金がかかります

ヘアサロンで新しいヘアスタイルにリフレッシュ！個別のシャンプー＆コンディショニングマスク、カット、シングルプロセスカラー処理を含むさまざまなパッケージをご用意しています。サロンを出ると、スタイリングが完了し、船上の素晴らしい夜に備えることができます。\n\nサービスの種類： 料金がかかります

**スポーツトーナメント - **あなたに素晴らしいバックハンドがあるなら、ぜひ私たちの船上テニストーナメントに参加してみてください！ウィンブルドンではありませんが、素晴らしいワークアウトと栄光の味を楽しむことができるかもしれません。

**サッカートーナメント - **キックできますか？もちろんできます！船上のサッカートーナメントにサインアップして、スキルを披露しましょう。あなたのチームが必要ですので、ぜひ参加してください。

**バレーボールトーナメント - **私たちの船上バレーボールトーナメントで競争心を解き放ちましょう。素早い反応と印象的なリーチが、あなたとあなたのチームを栄光へと導くかもしれません！

**バスケットボールトーナメント - **シュートの準備はできていますか？それなら、私たちの船上バスケットボールトーナメントに参加してください。参加して栄光に備えましょう！

**卓球トーナメント - **ラケットを持って戦いの準備をしましょう！卓球トーナメントが始まります。挑戦の準備はできていますか？そこでお会いしましょう！

**テーブルサッカートーナメント - **ミニチュアサッカーのファンなら、今日のトーナメントに参加してみませんか？ただし、黄金のルールを忘れずに - スピンは禁止です！

サービスの種類： 含まれています

アクセシビリティと医療

以下の異なるアクセシビリティニーズに関する詳細を確認してください。これにより、私たちが提供できる宿泊施設が、あなたとあなたのグループが安全かつ快適に旅行するために適しているかどうかを判断するのに役立ちます。アクセシビリティまたは医療のリクエストは、こちらで入手可能なアクセシビリティ＆医療リクエストフォームを記入することでフラグを立てることができます。この情報は予約時に提供する必要がありますが、出航の30日前までに提供する必要があります。

• 妊娠中の場合は、出航日の少なくとも2週間前に情報を提供する必要があります。
• サービス犬については、出航日の少なくとも60日前に必要です。
• 世界クルーズの旅程の複雑さにより、早期の締切が適用されることに注意してください。
  これにより、各船の施設とリソースに基づいて、ゲストに可能な限り最高のサービスを提供するための時間が確保されます。タイムリーな通知がない場合、MSCクルーズはリクエストされた宿泊施設を保証できません。ただし、私たちは常に、すべてのゲストが船上での時間を楽しむために必要な宿泊施設を受け取るよう努めます。アクセシブルな宿泊施設の利用可能性が限られているため、ゲストにはできるだけ早く通知することをお勧めします。これらは先着順で割り当てられます。

ウェブサイトを通じて予約した場合、ドキュメントは次のメールアドレスに送信する必要があります：[email protected]。ただし、旅行代理店を通じてクルーズを予約した場合、ドキュメントは直接旅行代理店に送信する必要があります。

移動制限

主に車椅子またはモビリティスクーターを使用するゲストには、障害者または移動制限のあるゲスト用のキャビンを予約することを強くお勧めします。これらのキャビンは、サポート用の手すり、簡単にバルコニーにアクセスできるスロープ、便利な収納のための低い棚、広々とした湿式バスルーム、スムーズな移動のための幅広の入口ドアなど、強化されたアクセシビリティ機能を備えて特別に設計されています。これらの思慮深い機能は、移動制限のある個人のユニークなニーズに応えるために組み込まれており、より快適で独立した体験を促進します。

標準キャビンは、軽度の移動障害のあるゲストや、キャビン内を移動するために車椅子を必要としないゲストには適している場合がありますが、車椅子を主な移動手段としているゲストには適していません。移動制限キャビンの利用可能性は限られており、リクエストは先着順で処理されるため、できるだけ早くリクエストし、異なる出航日を検討する可能性も考慮することが重要です。標準キャビンを予約することを選択した場合、短時間立つことができ、移動機器なしで一歩踏み出すことができ、追加のサポートなしでバスルームエリアにアクセスできることを認めることになります（必要に応じてシャワースツールをリクエストできます）。車椅子やスクーターを使用する場合は、車椅子が当社のサイズ制限を満たしていることを確認することが不可欠です。

車椅子は幅50cm（20インチ）を超えてはならず、重量制限は45kg（99ポンド）で、折りたたんだ状態で50cm（20インチ）を超えてはなりません。これらの制限は、キャビンスペース内での安全な移動と収納を確保するために設けられています。安全と便利のために、車椅子、モビリティスクーター、その他の補助的な移動機器は、使用していないときはキャビン内に保管する必要があります。廊下に保管することはできません。通常のキャビンを予約する際には、これを考慮してください。

このポリシーは国際安全規則に準拠しており、船全体の通路を明確で安全に保つのに役立ちます。

クルーズ船に関する厳格な国際安全規則と、補助的な移動機器の運搬能力が限られているため、予約時または持参する必要があることを認識した時点で、持参する車椅子やスクーターを宣言することが不可欠です。この事前通知により、スペースの可用性を評価し、デバイスを収容するための必要な手配を行うことができます。予約時にこの情報を提供しなかった場合、残念ながらデバイスの搭乗を拒否される可能性があり、これは私たちが避けるために尽力している状況です。

移動制限のあるゲストをさらにサポートするために、MSCクルーズは以下のサービスを提供しています：

• 移動補助器：ゲストは、手動または電動の車椅子やスクーター、杖、歩行器、松葉杖などの他の移動補助器を持参することができ、これらはキャビン内に保管する必要があります。クルーズ予約時にアクセシビリティ＆医療リクエストフォームを通じてこれを伝えることを忘れないでください。電動車椅子やスクーターを持参する予定の場合は、使用するバッテリーの種類（ゲル、乾燥、またはリチウム）を指定してください。安全上の理由から、湿ったバッテリーはMSCの船上に持ち込むことはできません。
  特定の船舶の寸法を確認して、移動機器がキャビンドアを快適に通過できることを確認してください。

船上には、ゲストが乗船および下船する際、または緊急時に使用するための車椅子が用意されています。車椅子や他のサポートが必要なゲストは、自分の機器を持参する必要があります。ゲストは、関連する製造業者/サプライヤーに確認し、この機器が船上で安全に持ち込んで使用できることを確認し、乗船のために出発ターミナルに適時に届けられるよう手配し、クルーズ終了時に回収されるよう手配する責任があります。

• **キャビンの設備：**リクエストに応じて、標準キャビンにシャワースツールを提供し、快適性と安全性を向上させることができます。
• **岸上エクスカーション：**MSCクルーズは、移動制限のあるゲストのために特別に設計された「簡単でアクセス可能な」ツアーを提供しています。これらのツアーの可用性については、予約時に確認することをお勧めします。目的地によって異なる場合があります。
• **乗船および下船の支援：**クルーズターミナルの外での支援は保証されていないことに注意してください。ただし、港では、船から桟橋への支援が利用可能ですが、一旦上陸するとMSCはもはや支援を提供できず、ゲストは自律的に訪問を楽しむ必要があります。
• **空港およびフライトの支援：**MSCクルーズを通じてフライトを予約した場合、予約時にアクセシビリティニーズについて通知する必要があります。
• **アクセス可能な送迎：**空港からクルーズターミナルへの送迎を購入する必要がある場合は、旅行代理店またはMSCクルーズコンタクトセンターを通じてアクセス可能な送迎をリクエストしてください。
  **テンダーサービス：**一部の港では、運用上の理由から船が停泊しているため、ゲストは船から岸に移動するための無料のテンダーサービスを利用して下船します。このサービスは、船が港に滞在している間、運行されます。

クルーズの旅程にテンダーボートが使用される港が含まれている場合、ゲストは十分に健康で移動できる必要があり、支援なしでテンダーに乗り降りできる必要があります。つまり、ゲストは階段の使用、隙間の可能性、プラットフォームとテンダーの間の高さの違い、テンダーの潜在的な突然の動き、移動機器のサイズと重量を考慮する必要があります。乗組員は車椅子やモビリティスクーターをテンダーに運ぶことは許可されていないことに注意してください。旅程について疑問がある場合は、MSCコンタクトセンターにお問い合わせください。

移動制限のニーズをお知らせいただくには、以下のリンクのフォームにご記入くださいアクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

視覚障害

視覚障害のあるゲストは、キャビンドアの入り口に点字のサインがあり、安全指示が点字で提供されていることがわかります（英語の音声バージョンに加えて）。さらに、最新の船舶のほとんどのエレベーターのサインは点字であり、音声呼び出し信号が追加されています。

部分的な視覚障害のあるゲストには、デジタルの日刊プログラムやメニューが、大文字版で提供されることがあります。

サービス犬は私たちの船上で歓迎されています。第1.8章の専用セクションを参照してください。

私たちの船上スタッフは優れたサービスを提供することに尽力していますが、彼らは日常的なケアや食事、着替え、個人衛生などの個人的なタスクの支援を提供するために特別に訓練されているわけではなく、24時間体制のガイダンスサービスを提供することもできません。乗船日には、リクエストに応じて船のオリエンテーションツアーを提供し、船のプログラムやエンターテイメント活動の一般的な概要を提供するためにスタッフとのミーティングを行うことができます。

提供される情報が多いほど、私たちはあなたのニーズに合わせた宿泊施設を提供できるようになります。たとえば、視覚障害の程度や自律性のレベルを知ることで、必要な支援のレベルを理解し、適切なサポートを提供することができます。

視覚障害についてお知らせいただくには、以下のリンクのフォームにご記入くださいアクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

聴覚および言語障害

国際安全規則（SOLAS）に従い、聴覚障害のあるゲストは、自動的にキャビンにTDD/TTYシステムキットが設置されます。このキットには通常、ベッドのマットレスの下に設置された光と振動デバイス、レセプション-ゲストサービスと通信するためのテキスト電話、重要なアラートを受信し、効果的にコミュニケーションを取るためのアナログ目覚まし時計が含まれています。これらのキットは各船に限られた数しかないため、先着順で配布されます。

軽度の聴覚障害のあるゲストには、主レセプション-ゲストサービスで音声増幅器が利用可能で、スタッフとのコミュニケーションの質を向上させます。

ゲストは、手話通訳者と一緒にクルーズに参加して、コミュニケーションアクセスをさらに向上させることもできます。乗船日には、船上スタッフとのミーティングをリクエストして、船のプログラムやエンターテイメント活動の一般的な概要を得ることができます。

視覚障害に関するリクエストをお知らせいただくには、以下のリンクのフォームにご記入くださいアクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

呼吸ニーズ

**CPAP / BIPAP -**CPAPまたはBIPAPマシンを使用する場合は、デバイスが船の電源供給（120V/60Hzまたは240V/60Hz）と互換性があることを確認してください。ゲストキャビンのコンセントは、米国式と北欧式のプラグの両方に対応しています。輸送中の損傷を防ぐために、電気機器を手荷物として持ち込むことをお勧めします。船上では無料の蒸留水と延長コードが利用可能ですが、延長コードが返却されない場合は料金が発生します。安全上の理由から、ゲストは自分の延長コードを船上に持ち込むことはできません。延長コードが必要な場合は、予約時にリクエストしてください。

**酸素 -**船上の医療センターには限られた酸素供給があり、主に医療施設内の患者の使用を目的としています。したがって、長期酸素療法が必要な場合は、船上での通常の酸素ニーズを手配する責任があります。

酸素が必要な場合は、以下の点に注意してください：

• **酸素濃縮器：**他の電気機器と同様に、酸素濃縮器は船上の電源供給と互換性がある必要があります。バッテリーのバックアップを推奨し、濃縮器は手荷物として持ち込む必要があります。
• **圧縮ガスシリンダー：**酸素シリンダーの供給手配は、ベンダーを通じて行う必要があります。最大許容サイズはEまたはM-24サイズ（680 Lで2,200 psi）です。安全上の理由から、キャビン内には常に1つのシリンダーのみが許可されますが、追加の安全な保管がリクエストに応じて利用可能な場合があります。安全なシリンダー保管は限られており、出航日よりもかなり前にリクエストする必要があります。供給が出航前に届けられ、安全に保管されていることを確認する責任があります。酸素シリンダーはフライトで制限される場合があるため、旅行前に航空会社に確認する責任があります。
• **液体ガス貯蔵タンク：**最大重量55kgの液体酸素貯蔵タンクは、船上に適切な安全保管がある場合に許可されることがあります。これは安全部門によってケースバイケースで判断されます。リクエストは予約時またはできるだけ早く行う必要があります。ポータブルシリンダーの充填はお客様の責任であり、船の乗組員はこれを行うための訓練を受けていません。
  機械換気

機械換気が必要なゲストは、予約時または少なくとも出航の30日前に詳細情報を提供することが不可欠です。この情報には、換気装置の種類、予備バッテリーの容量、および機器を操作できる介護者に関する詳細が含まれる必要があります。リモートの旅程、特に海を越える旅、南極やアフリカなどの特定の地域、連続する複数の日の海上旅程、またはリソースが限られているリモートな場所での旅行はお勧めしません。

呼吸ニーズをお知らせいただくには、以下のリンクのフォームにご記入くださいアクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

認知障害

認知、行動、またはメンタルヘルスの状態を持つゲストのニーズをよりよく予測するために、クルーズ前に医師に相談し、必要に応じてサポートのために同行者と旅行することを検討することをお勧めします。私たちのスタッフは日常的な個人支援を提供することはできません。

• 私たちの医療チームは緊急事態を扱いますが、日常的なケアは行いません。地元の規制に応じて、旅行適合証明書が必要な場合があります。
• クルーズ環境には騒音、人混み、明るい光があります。クルーズを選択する際には、船のゲストキャパシティの観点からもこれを考慮してください。
  自閉症の子供は、トイレトレーニングが完了し、独立している場合、私たちのミニクラブで歓迎されます。自閉症に関する完全なトレーニングを受けた若者スタッフは、個人ケアを支援することはできません。

認知状態をお知らせいただくには、以下のリンクのフォームにご記入くださいアクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

MSCクルーズは、すべての船でグルテンフリーメニューを提供するために、ビューローベリタスから認証を取得しました（食品コード：20 ppm）。予約時に利用可能性を確認してください。MSCアルモニア、MSCシンフォニア、MSCオペラ、MSCリリカでは、ビスケット、クロワッサン、スポンジケーキ、マフィンなどの限られた種類のパッケージされたグルテンフリーのおやつのみが提供されます。食物不耐症やアレルギーをお持ちのゲストは、特別ニーズフォームを通じてMSCクルーズにニーズを通知し、乗船後はレセプション・ゲストサービスまたはマイトルドテルにて要件を確認する必要があります。

コーシャー食事（パッケージされた朝食、昼食、夕食）は、追加料金€25 pp/日から船上で利用可能です。コーシャー食事はメインレストランで消費でき、出発の少なくとも3週間前に予約する必要があります。

ハラール製品（牛肉、羊肉、鶏肉）は、出発の少なくとも2ヶ月前にゲストからの事前リクエストに応じて、船上で利用可能です。

昼間の服装 - 昼間の服装にはカジュアルな服装をお勧めします。ショートパンツとTシャツが許可されています。

夜間の服装 - メインダイニングルーム、スペシャリティレストランでの食事や、劇場、バー、ラウンジでのエンターテイメントを楽しむ際には、より洗練された服装をお勧めします。襟付きシャツ、テーラードトラウザーやショートパンツ、スカート、ドレスが推奨されます。涼しい夜や船内のエアコンの効いた公共エリアに備えて、重ね着をし、軽いジャケットやセーターを持参することをお勧めします。

ガラナイト - ガラナイトでは、印象的な服装を心がけましょう！タキシード、スーツとネクタイ、イブニングガウンやカクテルドレス、あるいはあなたの最高のジーンズとポロシャツでも、あなた自身のエレガンスに合った服装を選んでください。唯一必要なのはあなたの笑顔です。

テーマパーティ - 船内では、さまざまな昼間と夜間のテーマパーティを開催しています。サンシャインパーティには明るく楽しい服装を、ホワイトパーティには白い服装を持参することをお勧めします。

MSC ヤットクラブ

MSC ヤットクラブの独特な雰囲気を十分に楽しむために、各会場での適切な服装を強くお勧めします。

MSC ヤットクラブレストラン - このプライベートレストランの特別な雰囲気を保つために、その独自性を引き立てる服装をお願い申し上げます。

• 昼間: Tシャツやトップスを含むカジュアルな服装でリラックスしてください。ただし、敬意を表するために水着は避けてください。- 夜間: スマートカジュアルな服装をお願い申し上げます。ドレス、スカート、長ズボン、ジーンズ、ボタン付きトップスなどが含まれます。ただし、ショートパンツやビーチサンダルは避けてください。- ガラの夕方: カクテルドレス、スカート、スラックス、デザイナージーンズ、エレガントなドレストップ、ブレザー、あるいはタキシードやガウンなど、エレガントで魅力的な服装を強くお勧めします。

MSC ヤットクラブ トップセイルラウンジ:

昼間: Tシャツやトップスを含むカジュアルな服装は完全に受け入れられますが、どの時点でも水着を着用しないようお願い申し上げます。

夜間: トップセイルラウンジへの入場にはスマートカジュアルな服装が必要です。ドレス、スカート、長ズボン、ジーンズ、ボタン付きトップスを自由に着用してください。ただし、ショートパンツやビーチサンダルは避けてください。

MSC ヤットクラブ グリル＆バー:

水着、Tシャツ、タンクトップ、帽子、サングラスを自由に着用してください。ただし、このファミリー向けエリアではトップレスでの入浴は禁止されています。

スポーツ愛好者 - スポーツ愛好者のために、最新のジムを利用したり、ヨガやダンスのコースに参加する際には、ジムシューズとトラックスーツが必需品です。

北欧クルーズ - スヴァールバル諸島や極地方面へ向かうクルーズの場合、十分な極地用の服装を用意してください。

岸辺のエクスカーション - 宗教的な場所を訪れる可能性のある岸辺のエクスカーションには、適切な服装（膝と肩を覆う服装）を着用することをお勧めします。

服装制限 - レストランのホステスや管理者を含む船内スタッフによって特定の制限が適用される場合があります。どの食事においても、正式なダイニング会場で水着を着用することは許可されていません。メインダイニングルーム、スペシャリティレストラン、またはMSC ヤットクラブでは、夜間の服装としてショートパンツ、ビーチサンダル、タンクトップは許可されていません。ガラナイトにはTシャツの着用は許可されていません。ビュッフェの外に掲示されているドレスコードのルールに従ってください。

船上医療センター

私たちの船上医療センターは、緊急時に対応するために 24 時間年中無休で利用可能です。さらに、日常的な医療ニーズに対応するために、1 日 2 回のクリニックを提供しています。

私たちの船上医療施設は、CLIA が採用したクルーズ船の医療センターの基準を満たすか、それを上回っており、いくつかの診断および治療能力を備えています。ただし、船の医療センターは、陸上の病院と同じリソースを持っていません。これらの施設は、フルタイムの登録医師と看護師によって運営されており、一部の船には救急医療従事者もいます。彼らの主な役割は、緊急医療ケアと短期治療を提供することであり、長期的な看護ケアを提供することではありません。日常的な個人ケア活動（食事、入浴、着替え、トイレなど）を管理できないゲストは、これらのタスクを支援できる介護者と一緒に旅行する必要があります。

船上の非医療スタッフは、特に日常的なケアを提供するための訓練を受けておらず、ゲストの個人的なタスクや衛生ニーズ（食事、着替え、トイレ、入浴など）を支援することはできないことにご注意ください。

妊娠

母親と未出生の子供の健康と安全のために、地中海クルーズは、クルーズ中に 23 週 6 日を超える妊娠をしているゲストを受け入れることができません。妊娠中であっても、クルーズ中のいずれかの時点で 23 週 6 日未満である場合は、予想される出産日、妊娠が低リスクであること、専門的な産科または新生児ケアに即時アクセスできない状態で旅行するのに適していることを確認するために、産婦人科医からの手紙を提供する必要があります。

妊娠をお知らせいただくには、以下のリンクにあるフォームにご記入ください アクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

透析

地中海クルーズは、個別の血液透析を提供していません。

ただし、安定しており、家庭腹膜透析を独立して管理できるゲストは、乗船することができます。

腹膜透析

透析を受けている間にクルーズ船で旅行することにはリスクが伴うことに注意してください。透析リスクフォームを確認してください。クルーズを選択する前に、腎臓専門医とリスクについて話し合うことが重要です。予約時または出航の少なくとも 30 日前に、地中海クルーズにご自身の状態を通知してください。腹膜透析を受けているゲストは、専門的なケアへのアクセスがないため、遠隔地の旅程や海上での複数日間の旅行を避けることをお勧めします。

腹膜透析が必要なゲストは、自己透析に必要なすべての機器、薬剤、および消耗品を提供する責任があります。また、出航前にこれらの物品が安全に時間通りに船上にあることを確認する責任もあります。

腹膜透析に関する特別な要件をお知らせいただくには、以下のリンクにあるフォームにご記入ください アクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

経腸および静脈栄養

地中海クルーズは経腸栄養または静脈栄養を提供していませんが、独立して管理できるゲストは歓迎します。ゲストは、クルーズに必要なすべての栄養剤と機器を提供する責任があります。

特別な栄養に関する要件をお知らせいただくには、以下のリンクにあるフォームにご記入ください アクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

薬剤

個人用薬剤： クルーズの期間中およびクルーズ終了後数日間に十分な量の個人用薬剤を持参することを強くお勧めします。すべての薬剤は元のラベル付きの包装に保管してください。また、薬剤名、用量、服用時間を含む処方記録または薬剤リストを持参することをお勧めします。医療センターは一部の薬剤の補充を手伝うことができますが、地中海クルーズは、正確な薬剤または同等のものが船上で入手できることを保証することはできません。

舱房の冷却器は冷蔵庫ではなく、冷蔵が必要な薬剤の保管には適していないことに注意してください。薬剤を冷蔵する必要がある場合は、アイスパック付きのクールバッグを持参するか、医療センターでの冷蔵薬剤の保管をリクエストすることをお勧めします。

規制物質 - 特定の処方された規制薬物を持って旅行するゲストには制限が適用される場合があることに注意してください。訪問する国の規制を遵守する責任は、ゲストにあります。

ゲストは、上記の指示を理解し、治療を受けている医師または薬剤師と薬剤リストの有効性を確認する責任があります。

違法物質 - ゲストは、麻薬や指定された同等物質を含む物質や薬剤を船上に持ち込むことはできません。これは、訪問するすべての地理的地域に適用されます。これには、以下が含まれますが、これに限定されません：

• マリファナ（処方/医療用マリファナを含む）または THC（テトラヒドロカンナビノール）のいかなる誘導体 - 合成デザイナードラッグ/新しい精神活性物質（NPS）を含む違法麻薬/薬物。
  その他の医療ニーズ

クルーズ中に可能な限り最良のケアを確保するために、地中海クルーズの特別ニーズチームは、特定の医療条件やリクエストの詳細を必要とし、船上でニーズを満たすことができるかどうかを評価します（以下にいくつかの例を示します）。疑問がある場合は、特別ニーズチームに直接お問い合わせください。

あなたまたはあなたの旅行仲間が：

• 化学療法を受けているか、免疫抑制剤を服用している場合。- 船上で化学療法を行うことはできないことに注意してください。旅行に関連する健康リスクの可能性があるため、地中海クルーズは免疫抑制剤を服用しているゲストに、搭乗前に専門医に相談し、クルーズの許可を取得することを強くお勧めします。- 高度なケアを必要とする他の複雑な医療ニーズがある場合（たとえば、四肢麻痺の患者、機能の重大な喪失がある患者、または 24 時間体制のケアを必要とする患者）。- 特定の医療介入が必要な場合（たとえば、検査、注射薬の投与、創傷のドレッシングなど）。
  特別な医療要件をお知らせいただくには、以下のリンクにあるフォームにご記入ください アクセシビリティ＆医療リクエストフォーム

ワクチン接種

ゲストは、計画された旅程に対する推奨/必須のワクチン接種に関する情報を得るために、クルーズの前に医療提供者または旅行医学クリニックに相談することをお勧めします。地中海クルーズは、感染症予防に関する推奨事項に従わないゲストや、クルーズ中に特定の港に入港するために適切なワクチンを接種していないゲストに対して、一切の責任を負いません。

船上医療センターからの記録または請求書のリクエスト

医療センターを訪れ、医療記録のコピーまたは保険目的の請求書が必要な場合は、訪問中に医療スタッフにお尋ねください。

すでに船を下船している場合は、以下の手順に従ってください：

• ここから入手できる医療記録リクエストフォームをダウンロードします。- フォームに必要事項をすべて記入し、署名します。- フォームは、医療センターを訪れたゲストが記入し、署名する必要があります。未成年者の代わりに記録をリクエストする場合は、ここから入手できる専用フォームをダウンロードして記入してください。- 完成した署名済みのフォームを [email protected] に送信してください。
  リクエストはできるだけ早く処理されます。ただし、処理と配信には最大 5 営業日かかる場合があります。

喫煙ポリシー

お客様の安全、快適さ、健康のために、当社の船舶は禁煙とされており、特定の指定された喫煙エリアを除きます。艙房、艙房のバルコニー、及び喫煙エリアとして特に指定されていない船内の他の場所での喫煙は、いかなる形態でも厳禁です。医療用大麻を含む大麻の所持または使用は、船内、岸上のエクスカーション、及びプライベートな目的地で厳禁です。禁煙規則に違反した場合、€ / US$250の深清掃料金が発生し、以下に記載された結果が生じることがあります。また、海上でタバコの吸い殻やその他の物を海に投げ捨てることは国際海事法により厳しく禁止されており、火災の危険を引き起こす可能性があります。お客様は、船内でタバコを購入、所持、または使用するために18歳以上でなければなりません。

海上では、陸上のように高速ブロードバンド接続を使用してインターネットにアクセスすることはできません。代わりに、船と地球の遥か上空にある通信衛星とのリンクによって、船上でのインターネット接続が提供されます。

衛星インターネットアクセスは、船のすべての公共エリアおよびほとんどのキャビン、すべてのMSCヤットクラブスイートを含むキャビンで利用可能です。必要なのは、当社の衛星インターネットアクセスパッケージのいずれかと、モバイルインターネットデバイス（スマートフォン、タブレット、ノートパソコンなど）だけです。

ブラウズ＆ストリームパッケージを利用すれば、ビデオ通話や音楽・動画のストリーミングが可能です。これらはブラウズパッケージでは使用できません。

混雑により、インターネットアクセスが遅くなることがあります。これは陸上と同様です。

したがって、可能であればこれらの時間帯を避けるのが最善です。

パッケージは、1日単位またはクルーズの期間中に利用可能です。「クルーズ単位」の料金は、クルーズの長さに基づいています。特定のクルーズの料金を確認するには、ウェブサイトの「Wi-Fi」セクションにアクセスするか、船上で船のネットワークに相談してください。

船上では、MSCキャプティブポータル（プリペイドパッケージをアクティブ化するために使用されるウェブサイト）を通じてパッケージをアップグレードできます。追加デバイスを含むブラウズパッケージやブラウズ＆ストリームパッケージにアップグレードできます。フルコストパッケージの差額のみを支払うことで、20%の割引を維持できます。

船上での衛星接続を通じたインターネットアクセスの提供には、最先端技術への大規模な投資が必要です。衛星インターネットアクセスサービスを利用する方に請求される料金は、このサービスを提供するための多大なコストをカバーするのに役立ちます。

衛星インターネットプラスというプレミアムサービスを提供する船では、料金が高くなります。このサービスを提供する船には、MSCシーサイド、MSCシービュー、MSCスプレンディダが含まれます。これらの船では、より速い速度とより良い接続を体験できます。

ユーザーがログインしていると、バックグラウンドで実行されている更新やアプリがトラフィックを増加させることがあります。アクティブなユーザーのためにインターネットアクセスを速くするために、システムは自動的に各ユーザーをXX分後に切断します。

切断されないようにするためには、XX分が経過する前にこのページに戻り、カウントダウンをリセットできます。

システムによって自動的にログアウトされた場合は、STARTをクリックするだけで接続を再アクティブ化できます。

介助動物

適切に訓練され、認定された盲導犬は、すべての船舶に乗船することができます。健康状態が良好で、クルーズ中に訪れる外国に入国するためのすべての書類を所持していることが条件です。

ゲストは、動物のために行われた宿泊の手配、必要に応じて利用可能な施設、乗船および下船の手続きについて事前に通知されます。

ゲストは、動物の滞在中の監護、餌やり、一般的なケアについて、（必要に応じて）介護者の助けを借りて、個人的に責任を負います。

船上言語

当社は、英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ブラジルポルトガル語の6つの主要言語をコミュニケーションに使用しています。これらの言語の順序は、各言語グループのゲスト数が当社の総ゲスト数に占める割合によってのみ決定されます。客室情報冊子や船上で使用されるその他の印刷物は、上記の6つの言語それぞれの異なるバージョンで提供されています。メニューに使用される言語の順序は、各船が位置する世界の地域によって変わります。

サステナビリティ

私たちは、ゲスト、従業員、そして地球に長期的なポジティブな影響を与えるために、意味のある測定可能な行動を取ることにコミットしています。新しい技術とデザイン、再生可能燃料、運用効率に投資することで、2050年までに温室効果ガスの排出をネットゼロにすることを目指しています。

私たちの取り組みは、行動の主要な分野に整理されています - 人々、地球、技術、効率と燃料、責任ある観光、供給と価値チェーン。

**社会的責任 - **このセクションは、従業員とゲストの福祉に焦点を当てています。安全、健康、キャリア成長、健康基準を強調しています。私たちは、ビジネスのすべての人にとってサポート環境を作ることを目指しています。私たちのコミットメントには、トレーニングと専門的な成長が含まれており、チームがすべての状況に備え、尊重の文化を育むことを保証します。これを通じて、私たちは会社のすべての人の個人と専門的な成長を支援することを目指しています。

**環境保護 - **このセクションは、環境保護に対する会社のコミットメントに焦点を当てています。海洋の多様性を促進し、地球を保護するための役割を果たすことは、私たちのビジネスにとって重要であり、私たちはその役割を果たし、世界的な取り組みに貢献することを決意しています。私たちは、汚染防止のための実践を特定し実施するとともに、海洋と植物の生態系を保護するイニシアチブを支援します。

**脱炭素化の旅 - **このセクションでは、艦隊の運営を脱炭素化し、先進技術、エネルギー効率の実践、再生可能燃料を通じて空気の質への影響を最小限に抑えるための努力を詳述しています。私たちは、排出を削減し、クリーンな環境をサポートする持続可能な戦略に焦点を当てており、私たちの運営を、私たちのカーボンフットプリントを削減し、革新と責任ある資源利用を通じて空気の質を向上させるためのより広範な目標と整合させています。

**ポジティブな影響を創出する - **クルーズは、人々が世界で最も美しく魅力的な場所を探索する素晴らしい機会を提供します。私たちは、責任ある観光を通じて訪れるコミュニティを支援し、社会的および経済的なポジティブな影響に貢献することを望んでおり、訪れる地元コミュニティの将来の発展と成長を確保します。地元企業との提携、コミュニティプロジェクトへの投資、文化遺産の尊重を通じて、私たちはつながりを創出し、ポジティブな影響を残すことを目指しています。

**責任ある実践 - **毎年、私たちはエンジン部品から手洗いソープ、乗組員の制服から食料や飲料まで、運営に必要な数千種類のアイテムを調達する必要があります。そして、それらが常に移動している艦隊に届けられることを保証しなければなりません。私たちの調達チームは、要件を満たし、調達基準を満たすために、世界中のサプライヤーとの関係を構築しています。

ランドリーサービス

誰もが新しく洗濯された衣服の感触と、当日洗濯サービスの便利さを愛しています。素晴らしい長期休暇の後、シャツやズボンを洗濯し、乾燥させて、すぐにしまえる状態で帰宅することで、リラックスを延長しましょう。だからこそ、私たちはいくつかのランドリーサービスパッケージを用意しています。

**手間いらずのランドリーサービスをお楽しみください - **手頃な単一料金で、あなたとキャビン内のすべての旅行者が、クルーズ中にいつでもサービスを利用できます。キャビンごとに最大40アイテムまで対応します。アイテムは正午12:00前に回収され、48時間以内に返却されます。クルーズの最終日にはランドリーサービスは利用できません。

未成年者ポリシー

未成年者ポリシーは、すべての乗客の安全と福祉を保護することを目的としています。‘未成年者’とは、18歳未満の人（米国の港を含まないクルーズの場合）または21歳未満の人（米国の港を含む航海の場合）を指します。私たちは最近、未成年者ポリシーを更新し、2025年5月15日から施行されます。

2歳未満の幼児
2025年5月15日から、2歳未満の幼児は登船を許可されますが、11泊以上のクルーズでは、登船時に未成年者が少なくとも2歳である必要があります。

2歳未満の幼児に関する年齢要件は、2つの7泊のクルーズを予約した場合に適用されますか？
11泊（またはそれ以上）のクルーズが2つ以上のクルーズの組み合わせであり、船がクルーズ中に母港に戻る場合、年齢要件は適用されません。

18歳未満 - 21歳未満の子供

18歳未満のゲストは、成人の監督なしで旅行できますか？
MSC Cruisesは、未成年者が少なくとも1人の成人がいる場合を除き、キャビンを占有することを許可していません。米国での航海の場合、18歳から20歳のゲストは、21歳以上のゲストと一緒に旅行する場合に限り、単独でキャビンに宿泊できます。

成人とは誰ですか？
成人と見なされるには、乗船時に18歳または21歳である必要があります（旅程によります）。

例外はありますか？
はい、以下の条件を満たす場合、1人の親または法定後見人と一緒に旅行する18歳未満の未成年者には例外が適用されます：

• 親/法定後見人は、予約時に未成年者が成人なしでキャビンに割り当てられるよう特に要求し、責任免除書に署名し、これをコンタクトセンターに提出する必要があります。
• 親/後見人は2〜5人の未成年者と一緒に旅行します。
• キャビンには、12歳以上の未成年者1人、または2人の未成年者が占有し、年長者は少なくとも12歳、年少者は少なくとも8歳でなければなりません。
• 成人なしでキャビンを占有できる未成年者は2人までです。
  MSC Lirica、Musica、Fantasiaクラスの船の場合：
• 親/後見人と未成年者は、接続されたキャビンに宿泊し、未成年者のキャビンのバルコニーは施錠されます。
  他のすべてのMSC船の場合：
• 親または法定後見人と未成年者は、未成年者のキャビンのバルコニーが施錠されている接続されたキャビン、または隣接する内部キャビンに宿泊する必要があります。
• 親または法定後見人は、クルーズ中に未成年者が占有するキャビンにアクセスするためのブレスレットを購入する必要があります。

米国で21歳未満のゲストは単独で旅行できますか？
すべての国籍の旅行者は、米国で出発するクルーズまたは米国に向かうクルーズで単独で旅行するには21歳以上でなければなりません。彼らは、米国の港に入港する時点で21歳になっている必要があります。21歳未満のゲストは、親または法定後見人と一緒に旅行する必要があります。そうでない場合、予約時に不在の親からの署名された承認書と、未成年者の責任者または指定された個人の名前を提供する必要があります。

18〜20歳のゲストは単独でキャビンに宿泊できますか？
はい、18〜20歳のゲストは、21歳以上の誰かと一緒に旅行する場合、追加の要件なしでキャビンに単独で宿泊できます。

ポリシーに準拠していない予約について通知されますか？
はい、MSC Cruisesは確認済みの予約を持つゲストに連絡します。ゲストには以下のオプションが提供されます：

• 米国以外の港での航海に無料でクルーズを移動。
• 新しい航海で21歳になる場合、別の（後の）利用可能な日付に無料でクルーズを移動（クルーズ移動時に利用可能な航海で）。
• または、標準キャンセルポリシーが適用されます。

新しい予約が米国の21歳未満のゲストのポリシーに準拠していない場合はどうなりますか？
ゲストには新しい価格での無料クルーズ移動が提供されるか、予約は標準キャンセルポリシーに従ってキャンセルされます。

スパとジムの未成年者ポリシー

スパとジムでのトリートメントやサービスを求める未成年者に関するガイドラインと年齢制限は何ですか？
この手続きは、船上のスパで提供されるトリートメントやサービスに参加したい未成年者のためのガイドラインを概説しています。

13〜17歳の未成年者は以下を受けることができます：

• スウェーデン式マッサージ
• ボディスクラブ
• ハンズオンフェイシャル
• まつ毛と眉毛のサービス
• 脱毛サービス（プライベート脱毛を除く）
• カラーを除くヘアサービス
• バーバーサービス
• ネイルサービス

12歳以下の未成年者は以下を受けることができます：

• カラーを除くヘアサービス
• ネイルサービス

ジム、ジムサウナ、フィットネスクラス、パーソナルトレーニングセッション

• 13歳から15歳までの未成年者は、親または後見人がジムの免責事項を記入し、ジム/ジムサウナを使用する際に未成年者に同行する必要があります。
• 16歳から17歳までの未成年者は、親または後見人がジムの免責事項を記入する必要があります。
• 12歳以下の未成年者は、ジム、ジムサウナ、フィットネスクラス、またはパーソナルトレーニングセッションを使用することはできません。
• 13〜17歳の未成年者は、スウェーデン式マッサージ、ボディスクラブ、ハンズオンフェイシャル、まつ毛と眉毛のサービス、脱毛サービス（プライベート脱毛を除く）、カラーを除くヘアサービス、バーバーサービス、ネイルサービスを受けることができます。
• 12歳以下の未成年者は、カラーを除くヘアサービス、ネイルサービスを受けることができます。

ガイドライン

• 未成年者（17歳以下）は、トリートメントを受ける前に親の同意を得る必要があります。親または後見人は、未成年者をスパに連れて行き、免責事項を記入し、最終的な領収書に署名する必要があります（例外はありません）。
• すべての相談フォームが手続きに従って保管されていることを確認してください。
• マッサージトリートメントやボディトリートメントを受ける未成年者（13〜17歳）は、トリートメント中に水着を着用し、同じ部屋に大人がいる必要があります。
• 12歳以下の未成年者は常に親または後見人が同行する必要があります。
• 未成年者にアロマセラピーオイルを使用しないでください。基礎オイルのみを使用してください。
• サーマルエリアの使用は18歳以上のゲストに限られます。
• スウェーデン式マッサージは、未成年者に提供できる唯一のマッサージです。